Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE
Montageanleitung Vormontage
Frosti
-Plus | Fig. 574
®
EN
Installation Manual preliminary installation
Frosti
-Plus | Fig. 574
®
FR
Instructions de prémontage
FROSTI
-PLUS | Fig. 574
®
NL
Installatiehandleiding voormontage
FROSTI
-PLUS | Afb. 574
®
DA
Monteringsvejledning til formontering
FROSTI
-PLUS | Fig. 574
®
NO
Monteringsveiledning forhåndsmontering
FROSTI
-PLUS | fig. 574
®
CZ
Návod na předmontáž
FROSTI
-PLUS | obr. 574
®
i i
Publicité
Manuels Connexes pour Kemper Frosti-Plus 574
Sommaire des Matières pour Kemper Frosti-Plus 574
- Page 1 Montageanleitung Vormontage Frosti -Plus | Fig. 574 ® Installation Manual preliminary installation Frosti -Plus | Fig. 574 ® Instructions de prémontage FROSTI -PLUS | Fig. 574 ® Installatiehandleiding voormontage FROSTI -PLUS | Afb. 574 ® Monteringsvejledning til formontering FROSTI -PLUS | Fig. 574 ®...
-
Page 2: Montage
Funktionsstörungen führen können. Haftung max. Keine Gewährleistung oder Haftung bei: - Nichtbeachten der Anleitung. - fehlerhaftem Einbau und/oder Gebrauch - eigenständiger Modifikation am Produkt. DIN EN 1717 - sonstiger, fehlerhafter Bedienung. DIN 1988-100 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 2 /16... - Page 3 Warranty Warranty or liability are voided through: - Disregard of installation instructions. - Damage due to faulty installation. DIN EN 1717 - Unauthorised product modifications. DIN 1988-100 - Other incorrect operation. © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 3 /16...
-
Page 4: Utilisation
- de non-respect de la notice, - en cas d’installation et/oud’utilisation incorrecte(s), - en cas de modification autonome du produit et DIN EN 1717 - en cas de toute autre utilisation in approriée. DIN 1988-100 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 4 /16... - Page 5 Geen garantie of aansprakelijkheid bij: - niet opvolgen van de instructies in de handleiding. - verkeerde montage en/of verkeerd bedrijf. DIN EN 1717 - eigenhandige wijziging van het product. DIN 1988-100 - andere verkeerde bediening. © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 5 /16...
- Page 6 Ansvar Ingen garanti eller mangelsansvar ved: max. - tilsidesættelse af vejledningen. - forkert montering og/eller brug. - egen modificering af produktet. - anden forkert betjening. DIN EN 1717 DIN 1988-100 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 6 /16...
- Page 7 Det består verken garanti eller produktansvar ved: - manglende overholdelse av veiledningen. - feilaktig montering og/eller drift. - egenrådig endring på produktet. DIN EN 1717 - annen feilaktig betjening. DIN 1988-100 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 7 /16...
- Page 8 Ručení Žádná záruka nebo ručení při: - nedodržování návodu. - chybné montáži anebo provozu. DIN EN 1717 - svévolné úpravy na výrobku. DIN 1988-100 - jiné chybné obsluze. © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 8 /16...
- Page 9 ® -PLUS | Fig. 574 150 - 415 150 - 530 Pos. Art.-No. DN 15 / 20 DIN EN 1717 B81095740301500 DIN EN 806 DIN 1988 L51055740000100 L51055740000300 B810957400015KP B810957405015KP 5740000500 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 9 /16...
- Page 10 2 % max. 2 % © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 10 /16...
- Page 11 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 11 /16...
- Page 12 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 12 /16...
- Page 13 <0 ˚C >0 ˚C pag. 2 - 8 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 13 /16...
- Page 14 Fig. 574 00 002 Fig. 574 00 005 Fig. 574 00 006 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 14 /16...
- Page 15 © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 15 /16...
- Page 16 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Service-Hotline +49 2761 891-800 Harkortstraße 5 www.kemper-group.com D-57462 Olpe anwendungstechnik@kemper-group.com © www.kemper-group.com – 09.2022 / K410057400001-00 – 16 /16...