Télécharger Imprimer la page

Lexus ES 350 Manuel Du Propriétaire page 195

Publicité

peut que le système ne reconnaisse pas
la commande correctement; il pourrait
alors s'avérer impossible d'utiliser les
commandes vocales :
• La commande est erronée ou ambiguë. Il
convient de noter que le système pour-
rait avoir de la difficulté à reconnaître
certains mots, certains accents ou cer-
taines formes linguistiques.
• Il y a un bruit ambiant trop fort, comme le
bruit du vent.
Le délai pour dire une commande peut
être modifié. Si la fonction d'interruption
des messages de commande vocale est
désactivée, il est nécessaire d'attendre le
signal sonore avant de dire une com-
mande. Si elle est activée, vous pouvez
parler sans attendre la fin des messages
de commande vocale ni le signal sonore.
(P.72)
Ce système peut ne pas fonctionner
immédiatement après avoir placé le
contacteur du moteur <contacteur d'ali-
mentation> en mode ACCESSORY ou
IGNITION ON <mode ON>.
NOTE
Ne touchez pas le microphone et n'y
insérez pas d'objets pointus. Cela
pourrait causer une défaillance.
Fonctionnement du système de
commande vocale
Pour faire fonctionner le système de
commande vocale, dites des com-
mandes qui correspondent à une fonc-
tion prise en charge. Pour afficher des
exemples de commandes pour des
fonctions prises en charge, sélection-
nez un bouton de fonction sur l'écran
après le démarrage du système de
commande vocale.
5-1. Fonctionnement du système de commande vocale
Fonctionnement à partir du menu
principal
1
Appuyez sur le contacteur de com-
munication.
 Vous pouvez ignorer l'orientation
vocale du système de commande
vocale en appuyant sur le contac-
teur de communication.
2
Si l'écran "Initialisation de la recon-
naissance vocale" s'affiche, sélec-
tionnez "OK" ou appuyez sur le
contacteur de communication.
(P.194)
3
Après avoir entendu un signal
sonore, dites une commande prise
en charge.
 Pour afficher un exemple des com-
mandes de la fonction souhaitée,
dites la fonction souhaitée ou sélec-
tionnez le bouton de la fonction sou-
haitée. Pour afficher plus de
commandes, sélectionnez "Plus de
commandes".
 Sélectionner "Aide" ou dire "Aide"
permet de demander au système de
commande vocale de proposer des
exemples des commandes et des
procédures d'utilisation.
 Au lieu de dire la mention entre cro-
193
5

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Es 300hEs 250