Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOTA: Para modelos sin placa protectora de extensión.
1.
Localice las secciones escritas en el interior de la placa protectora del parachoques.
2.
Busque la sección que dice USA.
3.
Trace una línea aproximadamente de 1" desde el lado izquierdo de la sección que dice USA. Desde la parte superior de la sección hasta abajo.
NOTA: Esta sección no debe ser superior a 6 ¼" de arriba a abajo, medida desde la parte inferior de la"A"en USA.
4.
Trace una línea aproximadamente 3 ¾" desde la línea trazada en el Paso 3. (Aproximadamente 4¾ "de lado izquierdo de la sección USA)
Trace una línea desde la parte superior de la sección hasta abajo.
5.
Recorte la sección escrita.
Sección "USA"
Trace una línea de 1" desde el lado izquierdo
de la sección USA
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en
el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan
dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
Cequent Performance Products – Printed in Mexico
© 2014
Instrucciones para recortar la placa protectora
La sección de arriba a abajo no debe ser mayor a
6 ¼"
Recorte la sección escrita.
Audi Q5
Hoja 9 de 9
Trace la línea 3¾" desde la línea trazada anteriormente,
(4¾" del lado izquierdo de la sección USA)
N75940
08-25-14
Form: F205 Rev A 5-6-05
Rev. A
Publicité
Table des Matières
