Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Placa contra desgaste
Retire la placa contra desgaste usando una palanca de plástico. (Paso 3)
Desconecte el enchufe eléctrico debajo de la placa contra desgaste. (Paso 4)
Retire la tuerca de 10 mm (x2) desde la placa contra desgaste en la parte inferior (Paso 5).
Compresor del aire acondicionado
Panel lateral izquierdo
Retire: el panel interior del lado del conductor. (Paso 8),
El compresor del aire acondicionado. (Paso 9),
la plataforma del compresor del aire acond.
de espuma de poliestireno (Paso 10),
la tuerca de 10 mm del montante del parachoques (Paso
11)
Conexión eléctrica,
Arnés de cables
Una vez que la placa protectora se haya quitado:
Desconecte todas las conexiones de la parte
posterior de la placa protectora. (Paso 18)
Retire todo el arnés de cables desde la parte
posterior de la placa protectora. (Paso 19)
NOTA: Coloque la placa protectora en lugar seguro
para evitar rayones u otros daños.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en
el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan
dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
Cequent Performance Products – Printed in Mexico
© 2014
Montante del parachoques empotrado
Placa contra desgaste
Placa contra desgaste parte inferior (x2)
Enchufe eléctrico
Montante del parachoques
(Frente del vehículo)
Retire: el panel interior del lado del pasajero.
(Paso 12), la caja de fusibles inferior (llave de 10
mm) (Paso 13), la tuerca de 10 mm del montante
del parachoques (Igual a la tuerca del
parachoques del lado del conductor). (Paso 14)
Retire los pernos de 10 mm (x2) desde los soportes
retenedores posteriores del lado del conductor y
del lado del pasajero (usando una llave de 16 mm y
una extensión de 6") (Paso 20), los soportes. (Paso
20), el parachoques, devuelva al propietario. (Paso
21)
Apriete todos los fijadores M10 CL10.9 con una llave de torsión a 44 Lb.-pies. (60 N*M)
Apriete todos los fijadores M6 CL8.8 con una llave de torsión a 7 Lb.-pies. (9.5 N*M)
Apriete todos los tornillos Torx T30 con una llave de torsión a 3 Lb.-pies. (4 N*M)
Apriete todos los tornillos Torx T20 con una llave de torsión a 1.1 lb.-pies. (1.5 N*M)
Anillos
de fijación
Retire los anillos de fijación (x2 por lado) utilizando una llave T30 (Paso 6).
Retire los largueros laterales (Paso 7).
Panel lateral derecho Caja de fusibles
Soporte retenedor trasero
Hoja 8 de 9
Larguero(s) lateral(es)
Tornillos Torx
Retire: el tornillo Torx desde el receptáculo de la rueda del
lado del conductor y del pasajero (x4) (Llave T20) (Paso 15),
el tornillo Torx desde la parte inferior del vehículo,
parachoques a colector del baúl (x2). (Paso 16)
El enganche se muestra en la posición correcta
Deslice los soportes del enganche dentro de las mangas del
vehículo que anteriormente ocupó el parachoques. (Paso
22).Alinee el soporte del enganche con los orificios traseros
del soporte retenedor. Reemplace el soporte retenedor.
(Paso 23). Vuelva a colocar los pernos de 10 mm. (Paso 23)
Apriete a torsión los pernos de 10 mm a 44 pies-libras
(60N-M)
N75940
Form: F205 Rev A 5-6-05
Soportes traseros
08-25-14
Rev. A
Publicité
Table des Matières
