Tous droits réservés. Le contenu de la présente publication ne doit en aucun cas être repro-
duit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite de Spacelabs Healthcare.
Les produits développés par Spacelabs Healthcare (y compris ceux en cours d'homologation)
sont couverts par des brevets américains et étrangers. Les droits relatifs aux modifications
de tarifs et caractéristiques techniques sont réservés.
Spacelabs Healthcare assume la responsabilité des effets sur la sécurité, la fiabilité et le
fonctionnement de l'équipement uniquement dans les cas suivants :
•
les opérations d'assemblage, de réajustement, de modification ou de répara-
tion sont exécutées par des personnes agréées par Spacelabs Healthcare ;
•
l'installation électrique des espaces concernés est conforme aux exigences
de la norme en vigueur, et
•
l'équipement est utilisé conformément aux indications du guide d'utilisation.
Spacelabs Healthcare communiquera, sur demande, les schémas de câblage, la nomencla-
ture, les descriptions des composants, les consignes d'étalonnage ou autres informations
nécessaires pour aider de façon appropriée le personnel technique qualifié à réparer les
pièces d'équipement classées par Spacelabs Healthcare comme réparables sur site.
Spacelabs Healthcare s'engage à fournir une assistance clientèle complète dès votre première
demande de renseignements à l'occasion d'un achat, d'une formation et de l'entretien de
votre équipement Spacelabs Healthcare.
Spacelabs Healthcare Inc
35301 SE Center Street
Snoqualmie, WA 98065
États-Unis
Tel: +1 425 396 3300
Fax: +1 425 396 3301
Les marques et noms de produits sont des marques commerciales de leurs détenteurs
respectifs.
Précaution :
La loi fédérale des États-Unis n'autorise la vente de cet appareil que par un
professionnel de santé ou sur son ordonnance, agréé par l'état dans lequel
il exerce, à des fins d'utilisation ou de demande d'utilisation de l'appareil.
Marquage CE conformément à la directive 93/42/CEE relative aux
dispositifs médicaux
Dispositif médical
Toutes les informations ayant trait à la sécurité sont indiquées de la manière suivante dans
ce manuel :
« AVERTISSEMENT » - Actions ou situations susceptibles d'entraîner des blessures
«
Précaution
»
« REMARQUE »
070-2248-02 Rév. E
©2020 Spacelabs Healthcare Ltd.
BUREAUX DE L'ENTREPRISE
Fabriqué pour :
Spacelabs Healthcare Ltd.
Unit B, Foxholes Centre,
John Tate Road
Hertford. SG13 7DT
ROYAUME-UNI
Tel: +44 1992 507700
Fax: +44 1992 501213
corporelles ou le décès.
- Actions ou situations susceptibles d'endommager le matériel,
de produire des données inexactes ou d'invalider une procédure.
- Informations utiles relatives à une fonction du produit ou à une
procédure.
EC REP
MediMark® Europe,
11 rue E. Zola,
38100 Grenoble.
France
iii