Publicité

Liens rapides

Les vannes sont illustrées avec des raccordements à souder bout à bout. Ces instructions sont
également valables pour les vannes Série DA équipées d'un autre type deraccordement.

Table des matières

• Outils nécessaires .........................................2
• Fonctionnement .............................................2
• Installation......................................................3
• Soudage ....................................................4
• Test ................................................................4
• Contenu du kit................................................4
Maintenance ..................................................4
Définitions
Les instructions et symboles figurant dans le
présent document identifient les consignes de
sécurité. Lisez attentivement les définitions ci-
dessous avant d'effectuer toute opération
d'entretien.
Indique des précautions à prendre.
MS-CRD-0051F4
Révision 0 1-00
Vanne à membrane - Série DA
Attention :
Remarque :
-Instructions d'entretien
et couleurs de poignée ................................. 6
• Contenu du kit ...........................................6
ronde .........................................................6
Conversion des couleurs...........................6
• Contenu du kit ...........................................7
• Montage du voyant témoin ........................7
Indique une situation
potentiellement dangereuse.
Egalement utilisé pour alerter en
cas de pratiques dangereuses.
Indique une règle interne relevant
directement ou indirectement de la
sécurité du personnel ou de la
protection du matériel.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Swagelok DA Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    Vanne à membrane – Série DA –Instructions d'entretien Les vannes sont illustrées avec des raccordements à souder bout à bout. Ces instructions sont également valables pour les vannes Série DA équipées d’un autre type deraccordement. Table des matières • Outils nécessaires .........2 •...
  • Page 2: Outils Nécessaires

    Ecrou borgne Vis de réglage 1/16" Clé hexagonale Cache actionneur Commandez la référence Clé à ergots Swagelok S-BN4-S60 Fonctionnement Vanne à poignée directionnelle Vanne à poignée à bascule Vanne à actionneur pneumatique Vanne à poignée ronde Pression de déclenchement Vanne normalement fermée : 4,1 bar, 0,41 Mpa (60 psig) Vanne normalement ouverte : 4,1 à...
  • Page 3: Installation

    Installation Remarque : Montage sur tableau Pour conserver la propreté d’origine, toutes Vanne à poignée ronde les vannes Série DA sont emballées dans des sacs doubles. Enlevez le sac extérieur 1. Actionnez la vanne pour la mettre en position avant d’entrer en salle blanche. Enlevez le OUVERTE.
  • Page 4: Soudage

    Kits pour de partie supérieure 1. Si vous n’utilisez pas le système de soudage Swagelok, utilisez un dissipateur de chaleur pour éviter de chauffer excessivement les composants internes. 2. Actionnez la vanne pour la mettre en position OUVERTE.
  • Page 5: Remplacement : Membranes, Ensemble

    Remplacement : membranes, ensemble Remontage supérieur, ou ensemble corps et siège 1. Mettez en place les deux nouvelles membranes sur le corps, côté arrondi vers le HAUT. 2. Centrez le bouton sur les membranes, côté plat vers le HAUT. Remarque : L’ensemble supérieur doit être en position OUVERTE.
  • Page 6: Conversions Des Styles Et Couleurs De Poignée

    Conversions des styles et couleurs de poignée Ces kits de conversion sont disponibles pour les vannes Série DA : • Poignée ronde et kit de base • Kit poignée ronde Contenu du kit Poignée ronde et kit de base Kit poignée ronde Conversion de poignée : directionnelle à...
  • Page 7: Accessoires Pour Vannes Pneumatiques

    Accessoires pour vannes pneumatiques Ces accessoires sont disponibles pour les vannes à actionneur pneumatique Série DA normalement fermées. • Kit du voyant témoin • Kit de l’interrupteur témoin Contenu du kit Kit de voyant témoin Kit d’interrupteur témoin Montage du voyant témoin Démontage 1.
  • Page 8: Montage De L'interrupteur Témoin

    Attention : ne mélangez pas et ne changez pas les pièces avec celles d’autres fabricants VCR, Swagelok — TM Swagelok Co. www.swagelok.com © 2001 Swagelok Company MS-CRD-0051F4 Révision 0 1-00...

Table des Matières