Page 1
Instructions d’entretien des vannes Swagelok ® à boisseau sphérique pour énergies alternatives (AFS) Kit d’étanchéité de siège Kit d’étanchéité de tige et de siège Anneau de guidage Bague support Joint torique de siège (2) Siège (2) Ressort de siège (2)
Page 2
Reportez-vous à la figure 1 tout en suivant ces instructions. Remontage Terminez les opérations d’entretien sur un ensemble de vis Éliminez toute trace de lubrifiant ou de contaminant avant de passer au suivant. se trouvant sur la bague de siège, la vis d’extrémité, l’écrou de garniture, la tige et le boisseau sphérique.
Page 3
Kit de support de verrouillage Support Découpe inférieur Encoche Support supérieur Support inférieur Outils nécessaires Clé hexagonale Clé dynamométrique Figure 3 5/32 po 9,0 à 12,4 N·m (80 à 110 po.·lb) (92 à 127 cm·kg) 4. Retournez la poignée et placez le support supérieur sur la base de la poignée en superposant la découpe pratiquée dans le support et l’encoche située sur la poignée (figure 4).