1. Manuels
  2. Marques
  3. Physipro Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. APPUIS-THORACIQUES AU LIT
  6. Manuel d'utilisation

Physipro APPUIS-THORACIQUES AU LIT Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IN BED THORACIC SUPPORT
Owner's manual
This manual contains important informations about this product.
Please give to the owner upon delivery.
APPUIS-THORACIQUES AU LIT
Manuel d'utilisation
Ce livret contient d'importantes informations relatives à ce produit. Merci de
remettre à l'utilisateur final lors de la livraison.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Physipro APPUIS-THORACIQUES AU LIT

Sommaire des Matières pour Physipro APPUIS-THORACIQUES AU LIT

  • Page 1 Owner's manual This manual contains important informations about this product. Please give to the owner upon delivery. APPUIS-THORACIQUES AU LIT Manuel d'utilisation Ce livret contient d’importantes informations relatives à ce produit. Merci de remettre à l’utilisateur final lors de la livraison.

  • Page 2: Table Des Matières

    In Bed Thoracic Support INTRODUCTION Physipro Inc. is proud to count you among its customers and would like to thank you for the confidence you have shown by purchasing our product. This owner’s manual was created to provide you with all the information needed to allow you to use our product in a safe and optimal way.

  • Page 3: Composition

    Owner’s manual IN BED THORACIC SUPPORT The in-bed thoracic support system is recommended for all persons requiring postural support of the torso while seated in a Fowler position, with the head of the bed elevated up to 90 degrees. This system was developed for use with single beds. This item meets the requirements of California 116 &...

  • Page 4: Recommendations

    It is recommended to consult your therapist in the month following the installation of the bed system to make sure it is efficient. WARNINGS Consult a healthcare professional: Physipro recommends that a health care professional such...

  • Page 5: Installation

    Owner’s manual INSTALLATION This system is easily installed and allows quick and accurate adjustment of the thoracic supports. 1. Slide the two fastening straps underneath the mattress. 2. Lay the wrap-around fabric on top of the mattress. 3. Fasten the top buckles A of the wrap-around velcro fabric to one fastening strap and then fasten the lower buckles B to the other fastening strap.

  • Page 6: Maintenance

    Do not submerge in water. Never place foam cushion in washer or dryer. Storage Physipro Inc. bed systems should be stored on a flat surface, in a dry area and out of direct sunlight. Life Span The estimated life span of your bed system is one (1) year.

  • Page 7: Warranty

    In the event you do not receive satisfactory warranty service, please write directly to Physipro Inc. at the address listed below or send us an e-mail at order@physipro.com, please include the retailer’s name and address, a brief description of the defect, the invoice date, and the...
  • Page 8 In Bed Thoracic Support NOTES:...

  • Page 9: Informations Sur Le Produit

    Manuel d’utilisation INTRODUCTION Physipro Inc. est fier de vous compter parmi ses clients et tient à vous remercier particulièrement pour la confiance que vous lui démontrez en vous procurant l’un de ses produits. Le présent manuel d’utilisation a été conçu pour vous permettre d’utiliser votre produit en toute sécurité...

  • Page 10: Appuis-Thoraciques Au Lit

    Appuis-thoraciques au lit APPUIS-THORACIQUES AU LIT Ce système d’appuis-thoraciques au lit est recommandé pour toute personnes alitées ayant besoin de support au niveau du tronc lors du relèvement du lit, jusqu’à 90 degrés. Ce système a été conçu pour être utilisé avec un lit simple.

  • Page 11: Recommandations

    Pour assurer une protection et un confort optimal et pour prolonger la durée de vie du produit, les précautions ci-dessous doivent être appliquées : • Le système d'appuis-thoraciques au lit doit être installé sur un matelas d'une largeur maximale de 38 pouces (96 cm). La surface du matelas doit être nettoyée avant l'installation;Inspectez les courroies chaque semaine...

  • Page 12: Installation

    Appuis-thoraciques au lit INSTALLATION Ce système est conçu pour une installation facile et permet d’ajuster les appuis- thoraciques avec précision et rapidité. 1. Faites glisser les deux courroies de fixation sous le matelas ; 2. Posez la toile velcro sur le dessus du matelas ;...

  • Page 13: Entretien

    Le système d'appuis-thoraciques au lit doit être entreposé sur une surface plane, à l’abri de la lumière directe et de l’humidité. Durée de vie La durée de vie estimée votre système d'appuis-thoraciques au lit est de un (1) an. Élimination des dispositifs médicaux Ne pas brûler ou jeter dans la nature des dispositifs médicaux dans la nature...

  • Page 14: Garantie

    Physipro Inc. se dégage de toute responsabilité liée aux dommages pouvant être subis au cours du transport ou l’endommagement découlant de toute autre circonstance indépendante de la volonté...
  • Page 15 Manuel d’utilisation NOTES: Novembre 2022...
  • Page 16 Canada Europe Importateur : LES ÉQUIPEMENTS SASU PHYSIPRO IMPORT ADAPTÉS PHYSIPRO INC. 370, 10e Avenue Sud Village des entrepreneurs Sherbrooke (Québec) 461, rue Saint-Léonard J1G 2R7 Canada 49000 Angers - France T. 1 800 668-2252 T. 02 41 69 38 01 F.

Table des Matières