Table des Matières
Publicité
Auto-échauffement
Etalonnage
Matériau
Désignation
Formule courte
AISI 316L/
X2CrNiMo17-12-2
1.4404
AISI 316Ti/
X6CrNiMoTi17-12-2
1.4571
6
Les éléments RTD sont des résistances passives mesurées à l'aide d'un courant externe. Ce courant de mesure
génère au sein de l'élément RTD un réchauffement propre qui représente une erreur de mesure supplémentaire.
L'importance de l'erreur de mesure subit non seulement l'effet du courant de mesure mais également de la
conductivité thermique et de la vitesse d'écoulement en cours de process. Le réchauffement propre est
négligeable lorsqu'un transmetteur de température iTEMP
d'Endress+Hauser est utilisé.
Endress+Hauser propose un étalonnage avec une température de référence de -80 à +600 °C (-110 °F à 1112 °F)
rapportée à ITS90 (échelle de températures internationale). L'étalonnage peut être rattaché à des normes
nationales et internationales. Le certificat d'étalonnage se rapporte au numéro de série de la sonde de température.
Sonde à câble : Ø6 mm (0,24 in) et Ø3 mm (0,12 in) Longueur d'insertion minimale de la sonde à câble en
Gamme de température
-80 °C à -40 °C (-110 °F à -40 °F)
-40 °C à 0 °C (-40 °F à 32 °F)
0 °C à 250 °C (32 °F à 480 °F)
250 °C à 550 °C (480 °F à 1020 °F)
Sonde à câble et raccord process
Les températures pour une utilisation continue indiquées dans le tableau suivant ne sont à considérer que
comme des valeurs indicatives lors de l'utilisation de divers matériaux dans l'air et sans pression significative
appliquée. En cas de contraintes mécaniques importantes ou dans des milieux agressifs, les températures
maximales peuvent être considérablement réduites. Il faut en outre tenir compte de la gamme de mesure de la
sonde de température ( ä 3).
Température max.
Propriétés
en utilisation
continue dans l'air
650 °C (1200 °F)
• Acier inoxydable austénitique
• Haute résistance à la corrosion en général
• Grâce à l'ajout de molybdène, particulièrement résistant à la corrosion dans les
environnements chlorés et acides, non oxydants (par ex. acides phosphoriques et
sulfuriques, acétiques et tartriques faiblement concentrés).
• Résistance augmentée à la corrosion intercristalline et aux piqûres de rouille
700 °C (1472 °F)
• Propriétés similaires à celles d'AISI316L
• L'ajout de titane augmente la résistance à la corrosion intercristalline même après la soudure
• Large spectre d'applications dans les industries chimique, pétrochimique, pétrolière et du
charbon
• Polissage sous condition, peut générer des stries de titane
Isolation câble de liaison
Désignation
Propriétés
PVC (chlorure
• Très bonne résistance aux acides
de polyvinyle)
• Bonne dureté, résistance aux produits chimiques non organiques, notamment les acides et bases
• Faible résistance aux chocs et aux températures élevées
Silicone
• Ignifugé, difficilement inflammable
• Elastique à long terme avec des températures élevées ou basses
• Résistant aux vieillissement et aux intempéries
• Résistant à l'ozone et aux UV
• Résistant aux huiles, solvants et carburants (fluorosilicone), hydrophobe
• Résistant aux gaz de fumées
PTFE
• Résistant à pratiquement tous les produits chimiques
• Bonne résistance mécanique sur une large plage de températures
• Domaine d'applications jusqu'à +200 °C (+392 °F)
®
(courant de mesure extrêmement faible)
mm (in)
200 (7,87)
160 (6,3)
120 (4,72)
300 (11,81)
TST310
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
