Manuels Connexes pour Metronic zapbox easy 3
Sommaire des Matières pour Metronic zapbox easy 3
- Page 1 z a p b o x easy 3 Référence 441522 Adaptateur Numérique Terrestre Regarder ET enregistrer les chaînes numériques terrestres gratuites MET706...
-
Page 3: À Lire Absolument
À LIRE ABSOLUMENT L’intérieur de votre terminal ZAPBOX contient des composants soumis à haute tension ; n’ouvrez jamais l’appareil, même après avoir retiré le cordon secteur. De manière générale, les appareils audio-vidéo ne sont pas reliés à la terre, vous pouvez donc ressentir des décharges électriques (non dangereuses) en touchant deux appareils simultanément (ou un appareil et le câble d’antenne). - Page 4 A l’heure où cette notice est rédigée, il est prévu une réorganisation des multiplexes, c’est-à-dire une modification du regroupement des chaînes par fréquence, ceci pour laisser la place aux chaînes locales. Quand cette réorganisation surviendra, vous allez perdre une ou plusieurs chaînes, ne vous inquiétez pas.
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 Installation 2 Description de la télécommande 3 Description de l’adaptateur 4 Utilisation au quotidien 5 Ajouter des chaînes 6 Organiser des chaînes 7 Heure et programmation d’enregistrement 8 Options avancées 9 Radios 10 Utilisation d’un magnétoscope 11 Télécommandes universelles 12 Utilisation avec transmetteur vidéo 13 Questions / réponses 14 En cas de problème de réception... -
Page 6: Installation
1 - Installation a - Installation simplifiée L’adaptateur étant débranché du secteur, connectez directement l’antenne à l’entrée ANT (L page 10) de l’adaptateur. Dès maintenant, reliez l’adaptateur et le téléviseur par un câble d’antenne mâle/femelle. Ce câble permet de continuer à... - Page 7 La recherche automatique de chaîne démarre. A l’issue de cette recherche, l’adaptateur affiche première chaîne, l’installation de base est terminée, il ne vous reste plus qu’à : • réglez, si l’heure d’été est en vigueur, le paramètre Heure d’été sur OUI dans le menu Réglages systèmes.
- Page 8 Une qualité de 65% est le minimum pour une image stable. Si la Qualité n’augmente jamais, c’est que le numéro de canal que vous avez choisi est incorrect, ou que l’émission est trop lointaine pour votre râteau. • Une fois le niveau maximal atteint, serrez les écrous de fixation de l’antenne.
-
Page 9: Description De La Télécommande
2 - Description de la télécommande Touches numériques. En utilisation normale, permet de taper le numéro de la chaîne souhaitée. Dans le mode programma- tion, permet de rentrer les valeurs numériques. Touche marche / arrêt. Permet de mettre en veille l’adaptateur ou de l’allumer. -
Page 10: Description De L'adaptateur
3 - Description de l’adaptateur Voyants d’état. Voyant ON vert quand l’appareil fonctionne. Voyant rouge allumé quand l’appareil est en veille. Voyant VCR vert en mode A/B. Récepteur de télécommande. Touches identiques à celle de la télécommande. Touche marche/arrêt. Entrée / Sortie Péritel Magnétoscope. -
Page 11: Utilisation Au Quotidien
4 - Utilisation au quotidien En utilisation normale, vous n'utiliserez que les touches suivantes dont la fonction est décrite au paragraphe précédent : • Touches pour régler le volume sonore. • Touches pour changer de chaîne. • Touche MUET pour couper et remettre le son. •... -
Page 12: B - Sélectionner Une Chaîne Favorite
Pour masquer une chaîne, • Sélectionnez et regardez la chaîne à masquer. • Allez dans MENU / Gestion des chaînes TV. • Appuyez sur la flèche pour déplacer le curseur dans la colonne Voir. • Appuyez sur OK pour faire disparaître la marque de sélection. •... -
Page 13: Heure Et Programmation D'enregistrement
E - Déplacer une chaîne • Allez dans MENU / Gestion des chaînes TV. • Sélectionnez avec les flèches la chaîne à déplacer et appuyez sur la touche verte, le bandeau devient rouge. • Sélectionnez avec les flèches la nouvelle position de la chaîne et appuyez sur OK. -
Page 14: Options Avancées
• Sur la ligne Chaîne, appuyez sur la flèche pour afficher la liste des chaînes et validez par OK. Choisissez la chaîne à enregistrer avec les flèches . • Appuyez sur EXIT, et vérifiez que les informations sont correctes. • Appuyez 2 fois sur EXIT pour sortir des menus. Programmez maintenant votre magnétoscope en conséquence. -
Page 15: C - Réglage De L'écran
C - Réglage de l’écran Le menu Réglages TV permet de régler différents paramètres de visualisation de l'image : • 4:3. Pour un téléviseur 4:3. Les images 16:9 seront affichées entièrement, avec des bandes noires en haut et en bas. •... -
Page 16: Utilisation D'un Magnétoscope
10 - Utilisation d’un magnétoscope Pour enregistrer une chaîne différente de celle re- gardée, nous vous conseillons de réaliser le sché- ma de branchement suivant : • les branchements : la prise péritel TV de la ZAPBOX est branchée sur la prise AV1 de vo- tre téléviseur. -
Page 17: Utilisation Avec Transmetteur Vidéo
le fabricant de la télécommande universelle qui choisit ce code, et non pas le fabricant de l'appareil à commander. Votre terminal étant de conception récente, il se peut que certaines télécommandes universelles ne le pilotent pas, même si le constructeur fournit des codes Métronic. Si aucun code Métronic ne fonctionne, essayez une recherche automatique. -
Page 18: Questions / Réponses
dans le salon, puis monter dans la chambre avec la télécommande, et changer de chaîne avec les touches VCR FAV+/-. Note : l’utilisation d’une télécommande universelle (voir notes § page 16) supplémentaire permet de changer de chaîne de chaque côté indépendamment. -
Page 19: En Cas De Problème De Réception
14 - En cas de problème de réception Pour vous aider à diagnostiquer votre problème, il peut-être utile de vous renseigner sur la position des émetteurs numériques, ainsi que les canaux UHF utilisés. Important : en cas de problème de réception en numérique terrestre, il est nécessaire de définir le plus précisément possible le symptôme exact qui vous concerne : En fonction du type de problème que vous avez, le tableau ci-dessous donne... - Page 20 Symptôme Cause possible Solution(s) à essayer Vous recevez toutes les Vous êtes perturbé 1 - Remplacez le chaînes numériques, mais par des parasites. cordon TV qui va de la réception est perturbée à la prise TV à votre certains moments (quand un terminal par un cordon appareil électrique s’allume, à...
-
Page 21: Glossaire
15 - Glossaire Adaptateur Appareil permettant de recevoir les chaînes en clair de la TNT. Terminal Equipement final d’une communication. L’adaptateur Zapbox est un terminal numérique. Analogique Nature des signaux utilisés pour la télévision terrestre depuis le milieu du 20 e siècle. Avec l’arrivée du numérique, l’analogique terrestre est voué... -
Page 22: Canaux Utilisés Pour Les Émetteurs En Service En 2006
16 - Canaux utilisés pour les émetteurs en service en 2006 Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe. - Page 23 Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.
-
Page 24: Nouveaux Émetteurs En Service À Partir De Mars 2007
17 - Nouveaux émetteurs en service à partir de mars 2007 Chaînes gratuites : France 2 France 3 France 5 France 4 Arte La Chaîne parlementaire Direct 8 i >TELE Europe 2 TV BFM TV Gulli Canal + (plages en clair) tests NRJ 12 Exemple : TF1 est sur... -
Page 25: Questionnaire Qualité
TNT? Quelles modifications souhaiteriez-vous voir apportées? Autres remarques ou suggestions : A renvoyer à SAV Metronic, BP 56, La Tombe, 37320 ESVRES SUR INDRE, FRANCE Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe. -
Page 26: Certificat De Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE Le terminal ZAPBOX Easy 3 est garanti un an pièces et main d’œuvre. En cas de panne, les frais de transport aller sont à la charge du client, les frais de port retour à notre charge. Pour être valable, le bon de garantie doit être dûment com- plété... -
Page 27: Assistance Et Conseils
à faire apparaître le mot METRONIC. Munissez-vous des informations suivantes AVANT TOUT APPEL • Modèle d’adaptateur : ZAPBOX Easy 3 (441522) Dans un souci constant d’amélioration de nos produits, nous vous remercions de bien vouloir nous retourner le questionnaire qualité (frais d’affranchisse- ment remboursés sur simple demande). - Page 28 Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.
- Page 29 Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.
- Page 30 Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.
- Page 32 Node Park Touraine BP 1 TAUXIGNY 37310 REIGNAC SUR INDRE CEDEX FRANCE www.metronic.com Produit fabriqué en Asie.