Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Metronic MET533
Sommaire des Matières pour Metronic MET533
- Page 1 Ref. / Cod. 441277 Clé Miracast Adattore USB per Miracast MET533...
- Page 3 SOMMAIRE Présentation Description de la clé Installation et utilisation Compléments Caractéristiques techniques Garantie Assistance et conseils 1 - Présentation La clé HDMI Miracast vous permet de visualiser sur l’écran de votre téléviseur du contenu audio-vidéo disponible sur un smartphone ou une tablette.
- Page 4 Point fort de la clé Miracast METRONIC : elle possède deux modules WiFi. Un premier module WiFi (appelé WiFi Direct) est utilisé pour la fonctionnalité Miracast. Le second module WiFi standard permet de connecter la clé à votre box, et ainsi garder votre smartphone connecté...
- Page 5 USB fourni. L’extrémité du cordon est équipée d’un connecteur micro- USB, qui se branche sur l’appareil. L’autre extrémité se branche sur n’importe quelle alimentation USB, que ce soit une alimentation secteur (ex. le produit METRONIC 495096) ou tout simplement un port USB disponible sur le téléviseur. HDMI L’appareil n’a pas de bouton marche/arrêt, il s’allume dès que...
- Page 6 Sur votre téléviseur, sélectionnez l’entrée HDMI adéquate (voir notice du téléviseur si nécessaire), l’écran ci-contre apparaît. Vous pouvez alors directement vous connecter en mode Miroir (Miracast), tel qu’indiqué au paragraphe suivant. 2 - Utilisation en mode Miracast Pour savoir si votre smartphone est compatible Miracast, voyez si le menu système propose une option «Screen Mirroring»...
- Page 7 à un autre. Vous pouvez ainsi équiper plusieurs téléviseurs de votre foyer avec chacun sa clé Miracast, sans risque de confusion. Une fois la clé METRONIC sélectionnée, la connexion s’établit, et l’écran du smartphone est reproduit à l’écran. Notez que les vidéos peuvent ne pas être affichées simultanément sur l’écran...
- Page 8 à la clé. La clé intègre une borne WiFi à laquelle vous devez vous connecter, de la même manière que si vous vous connectiez à une «box» opérateur. Le réseau WiFi s’appelle Metronic-xxxxxx et le mot de passe (clé réseau ou encore pwd) est, par défaut, 12345678.
- Page 9 3b - Choix de la langue Sélectionnez Paramètres pour changer la langue (appuyer sur la roue dentée). Pour changer de langue, il faut cocher le petit rond à gauche de la langue puis valider par OK. Note : la clé doit redémarrer pour appliquer les modifications effectuées.
- Page 10 La liste des écrans disponibles apparaît, choisissez l’écran METRONIC. Dorénavant, lorsque vous jouerez une vidéo, ou afficherez une photo, elle apparaîtra sur l’écran du téléviseur. Pour revenir à la normale, sélectionnez l’écran local (iPad, iPhone,…) depuis le centre...
- Page 11 Lorsque vous lisez une photo ou une vidéo, appuyez sur l’écran du smartphone. Si un logo symbolisant un partage d’écran apparaît (voir exemple ci-dessous), appuyez sur ce logo, la clé METRONIC apparaîtra dans la liste des écrans disponibles, et le partage démarrera en mode DLNA.
- Page 12 METRONIC. Note : Certaines applications font apparaître deux écrans METRONIC différents, choisissez celui qui se termine par – DMR. Il existe bien sûr d’autres applications, comme Bubble UPnP, Streambels etc.
- Page 13 4 - Compléments 4a – cas YouTube Nous vous recommandons Streambells pour visualiser des vidéos de YouTube en mode DLNA. Certaines vidéos dans YouTube sont toutefois protégées par des droits numériques (DRM) et ne peuvent alors pas être envoyées au téléviseur en mode DLNA. C’est le cas de bon nombre de clips vidéo, et notamment ceux provenant du site VEVO.
- Page 14 4b – Réinitialisation usine En cas de comportement erratique, ou de tout autre problème que vous n’arrivez pas à résoudre, il peut être nécessaire de revenir à la configuration sortie d’usine. Pour cela, appuyez 5 secondes sur le bouton RESET. L’appareil redémarre avec des paramètres identiques à celui de l’état neuf en mode MIRACAST.
- Page 15 GARANTIE Conditions de garantie à consulter auprès de votre point de vente. Informations complémentaires disponibles sur www. metronic.com/garantie.php ASSISTANCE ET CONSEILS Malgré le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, vous avez peut-être rencontré des difficultés.
- Page 17 INDICE Introduzione Descrizione della chiavetta Installazione e utilizzo Appendice Caratteristiche tecniche Garanzia Supporto e assistenza 1 - Introduzione La chiavetta HDMI Miracast consente di visualizzare sullo schermo del televisore i contenuti audio -video disponibili su uno Smartphone o Tablet. Per semplificare questo manuale, parleremo in seguito di soli Smartphone semplicemente perché...
- Page 18 La chiavetta Miracast Metronic possiede due moduli WiFi. Un primo modulo WiFi (chiamato WiFi Direct) viene utilizzato per la funzionalità Miracast. Il secondo modulo WiFi standard viene utilizzato per collegare la chiavetta al proprio modem, e quindi consente di mantenere collegato ad internet lo Smartphone tramite il WiFi della chiavetta Miracast, anche se lo Smartphone è...
- Page 19 è costituito da una porta USB e un cavo in dotazione. L’estremità del cavo è dotato di un connettore micro-USB che si collega alla chiavetta Miracast. L’altra estremità si collega a qualsiasi alimentazione USB, sia da rete (ad esempio, il prodotto Metronic 495096) o semplicemente una porta USB disponibile sul televisore/PC. HDMI La chiavetta non ha un tasto on/off, si accende quando la porta USB è...
- Page 20 Sul televisore, selezionare l’ingresso HDMI appropriato (vedere il manuale del televisore se necessario), appare la seguente schermata. È possibile collegarsi direttamente in modalità «Miroir» (Miracast), come illustrato nel paragrafo seguente. 2 - Utilizzo in modalità Miracast Per scoprire se uno Smartphone è compatibile Miracast, vedere se il menu sistema propone l’opzione «Screen Mirroring «, come mostrato nella seguente schermata.
- Page 21 Miracast senza rischio di confusione. volta selezionato l’adattatore USB Miracast Metronic, viene stabilita la connessione, e lo schermo dello Smartphone è riprodotto sullo schermo del televisore. Si noti che è possibile che i video non siano visualizzati contemporaneamente sullo schermo dello Smartphone e sullo schermo della Disattivare l’opzione Screen Mirroring nel menu sistema dello...
- Page 22 La chiavetta include un punto di accesso WiFi a cui è necessario collegarsi come se ci si connette ad un modem esterno. La rete WiFi è chiamata Metronic -xxxxxx, e la password di default è 12345678. E’ possibile ora accedere al Menu della chiavetta grazie ad un mini sito web installato sulla chiavetta.
- Page 23 3b - Impostazione della lingua Selezionare Paramètres per cambiare la lingua. Per cambiare la lingua, è necessario spuntare il piccolo cerchio alla sinistra della lingua e confermare con OK.. Nota: è necessario riavviare la chiavetta per vedere applicate le nuove impostazioni. 3c - Collegamenti chiavetta- modem in WiFi Nel mini-sito web di impostazioni...
- Page 24 Centro di Controllo. L’elenco delle schermate disponibili appare, per eseguire lo streaming dei contenuti, selezionare il dispositivo con cui vuoi effettuare lo streaming, scegliere METRONIC. Ora, quando si riproduce un video o si visualizza una foto, apparirà...
- Page 25 Quando si riproduce una foto o un video, toccare lo schermo dello Smartphone. Se appare un logo che simboleggia una condivisione (vedi esempio sotto), selezionare questo logo, la chiavetta METRONIC apparirà nell’elenco delle schermate disponibili, e inizierà la condivisione in modalità DLNA.
- Page 26 , appare l’elenco dei vari modi per condividere, di cui Flipps o iMediaSharee uindi basta scegliere questa opzione, quindi selezionare la schermata METRONIC. Nota: alcune applicazioni mostrano due schermate METRONIC, scegliere quella che termina con -DMR. Naturalmente ci sono altre applicazioni come Bubble UPnP, Streambels, ecc.
- Page 27 4 - Appendice 4a – Caso YouTube Per visualizzare i video da YouTube in modalità DLNA si consiglia Streambels. Alcuni video su YouTube sono comunque protetti da Digital Rights Management (DRM) e non possono quindi essere inviati al televisore in modalità DLNA. Questo è il caso di molti videoclip, specialmente quelli dal sito VEVO.
- Page 28 • CPU: Cortex A9 da 1.2 GHz • RAM: 256MB • Memoria flash: 128MB • R&TTE: 2400-2483.5MHz/10mW • Doppio WiFi • Connessioni: 1 uscita HDMI • Alimentazione: da tutte le porte USB (cavo in dotazione) GARANZIA Per le condizioni di garanzia consultare il punto vendita. Ulteriori informazioni sono disponibili su www.metronic.com ASSISTENZA TECNICA : +39 02 94 94 36 91...
- Page 29 128 e ss. del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo) . ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scon- trino o la ricevuta fiscale di acquisto. Assistenza Tecnica Metronic: Telefono : + 02 94 94 36 91 Raccogliere le seguenti informazioni prima di chiamare: • Modello del prodotto: Chiavetta Miracast (441277) INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell’art.
- Page 31 EC/UE Declaration of Conformity We, Metronic, declare, under our sole responsibility, that the product Description: Dongle Miracast Model number: 441277 Satisfies the essential requirements of the following European Directives: • 2006/95/EC (low voltage) • 1999/5/EC (radio and telecom terminal equipments) •...
- Page 33 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Metronic Italia Srl, dichiara qui di seguito che il prodotto: Descrizione : Dongle Miracast Codice articolo : 441277 risulta in conformità con quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie, e con la relativa legislazione nazionale di ricevimento: •...
- Page 36 Produit fabriqué en Asie / Made in China www.metronic.com...