Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ACTIVE PORTABLE PA SYSTEM WITH BATTERY
SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE ACTIF
AVEC BATTERIE
NAHBESCHALLUNGSANLAGE MIT BATTERIE
ACTIEF DRAAGBAAR GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ
15" / 38cm – 700W
MADISON15A (15-6049MA)
GB – Instruction Manual
F – Manuel d'Utilisation
D – Bedienungsanleitung
NL - Handleiding
Imported from China by
LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme 11
1480 Saintes
Belgium
1622
©Copyright LOTRONIC 2014
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Madison MADISON15A
Sommaire des Matières pour Madison MADISON15A
- Page 1 SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE ACTIF AVEC BATTERIE NAHBESCHALLUNGSANLAGE MIT BATTERIE ACTIEF DRAAGBAAR GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ 15" / 38cm – 700W MADISON15A (15-6049MA) GB – Instruction Manual F – Manuel d’Utilisation D – Bedienungsanleitung NL - Handleiding Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 11...
- Page 2 ©Copyright LOTRONIC 2014...
-
Page 3: Explanation Of Signs
Explanation of signs The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electrocution, for example). An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handing or operating the appliance. The hand symbol refers to useful tips and additional information on using the appliance. Important Safety instructions and danger warnings •... -
Page 4: Bluetooth
• Do not place the appliance on soft surfaces such as carpets or beds. Do not cover the air vents of the appliance. Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines, table cloths or curtains. This prevents the dissipation of heat from the appliance and can result in overheating. - Page 5 11. Select between USB & SD when USB has been selected via the mode button. 12. Repeat function (1x press: repeat one track, 2x press: repeat all tracks) REAR PANEL OF MADISON15A 1. USB Player MODE Cycle through USB / LINE / BLUETOOTH...
- Page 6 13. Light indicator for wireless mic B / Volume control for wireless mic B 14. Light indicator for VHF power 16. Antenna for wireless mic A 17. Antenna for wireless mic B 18. DC 12V input 19. F6AL 250V fuse 20.
- Page 7 • Ne pas poser de récipients remplis de liquides tels que des verres ou des vases, sur ou à proximité immédiate de l’appareil. Ils risquent de tomber et de déverser le liquide dans l’appareil. Ne jamais verser de liquides au-dessus de l’appareil.
-
Page 8: Caracteristiques
l’utilisation qu’il fait du produit. Le metteur sur le marché ne sera en rien responsable d’une mauvaise utilisation faite par le consommateur du produit. - Le symbole ! qui apparaît sur l’émetteur sans fil, le packaging, le manuel et sur le produit signifie que le produit ne peut être utilisé... - Page 9 11. Sélection entre USB et SD lorsque USB a été sélectionné avec le bouton MODE 12. Répétition (appuyer 1x : répétition d’un titre, appuyer 2x : répétition de tous les titres) Arrière du MADISON15A 1. Lecteur USB MODE Sélection de USB / LIGNE / BLUETOOTH Baisse le volume / Arrière...
- Page 10 19. Fusible 250V F6AL 20. Témoin lumineux de la charge de batterie 21. Interrupteur Marche/Arrêt général de l’enceinte Entrée de l’alimentation secteur: Branchez le cordon secteur IEC pour alimenter l’enceinte et charger l’accu intégré Boomer ..............15"/38cm Tweeter ..............1"/25mm Sensibilité...
- Page 11 Das Gerät entspricht der Schutzklasse II Das Gerät muss mit 220 V~/60Hz- 240 V~/50/60Hz Hz Netzstrom versorgt werden. Das Gerät niemals mit einer anderen Spannung betreiben. Beim Abziehen des Netzsteckers immer an der dafür vorgesehenen Stelle anfassen. Niemals am Kabel ziehen. Niemals den Netzstecker mit nassen oder feuchten Händen anfassen.
- Page 12 - VOX Funktion - Aufnahmefunktion - Eingebauter 2-Kanal VHF Mikrofonempfänger - Bass- und Treble-Regler - MIKROFON & ECHO Regler - MASTER Lautstärkeregler - MIKROFON & LINE Eingang - MP3 und iPod Eingang - Eingebaute, aufladbare Batterie - Trolley - Versorgung : 220-240Vac 50/60Hz NETZ –...
-
Page 13: Funktionen Der Fernbedienung
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG 1. Stoppt den MP3 Spieler 2. Umschalten zwischen USB / LINE / Bluetooth 3. Tonstopp 4. Zurück zum vorigen Titel 5. Weiter zum nächsten Titel 6. Abspielen/Pause des MP3 Spielers 7. Verringert die Lautstärke 8. Erhöht die Lautstärke 9. -
Page 14: Verklaring Van De Tekens
HANDLEIDING OPGELET - GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK – NIET OPENEN Verklaring van de tekens De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico. De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. - Page 15 • Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond. Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt beschadigd door het vallen. • Bij gebruik van een rek, zorg voor een stabiele positie en veilig vervoeren. Installatie op oneffen, schuine vlakken of abrupt stoppen van het rack tijdens het transport kan resulteren in het kantelen of vallen van het toestel uit het rek en mensen verwonden.
- Page 16 VOEDING: BATTERIJ & AC NETVOEDING Ingebouwde oplaadbare batterij en AC aansluitspanning. Alvorens u dit systeem voor de eerste keer gebruikt, steek de AC kabel in een stopcontact en het andere eind in de AC contact van het systeem. De “CHARGE” indicatie moet continu tijdens 10 uren oplichten.
-
Page 17: Specificaties
ACHTERZIJDE 1. USB Player MODE Drukken om USB / LIJN / BLUETOOTH te kiezen Vermindert het volume / Terug VOL- / Verhoogt het volume / Verder VOL + / Opname Afspelen / pauze 2. VOLUME : Master volume controle 3. - Page 18 ©Copyright LOTRONIC 2013...
- Page 19 ©Copyright LOTRONIC 2013...