PROBLEMA
El agua regresa al recipiente del
detergente.
Fluye agua de la boquilla cuando
se bloquea la pistola en la posición
"OFF" (de apagado).
Fuga de agua bajo la unidad.
No enciende el quemador
Manual del operario
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
POSIBLE CAUSA
La válv. de retención del colador del
deterg. falta o está corroída.
Está funcionando mal la pistola.
El disposit. de alivio de seguridad
está trabajando debido a una falla
del descargador o interrpt. de presión.
Intrrpt. defectuoso o no está en la
posición "Burner" (quemador).
Está defectuoso el termost. ajust.33)
o en la posición "Off" (apagado).
No hay voltaje.
Sin combustible.
Colador tubo entr. tanque comb. obstr. Retire el tubo y límpielo o
Está cerrada la pistola.
Intrrpt. de presión inhabilitado.
Colador de recogida de combust. obstr. Hable al dep. de servicio al cliente.
Temp. ariba del valor del termostato.
Acción del intrrpt. lím. sup.
Acoplador flexible roto.
Filtro de combust. sucio o atascado.
La bomba de combust. chupa aire.
No trabaja la bomba de combust.
Boqilla de comb. sucia o atascada.
Mal ajuste de aire del quemador.
Falla del transf. de ignición.
Los electr. de ignición no están bien,
puestos o están dañados o desgastados.
Falla de la válv. de solenoide del comb. Cámbiela.*
*La lista separada de piezas contiene vistas detalladas y explicaciones.
SOLUCIÓN
Retírela y límpiela o cámbiela.
Repárela o cámbiela.*
1. Detecte y arregle el descarg.
o el intrrpt. de presión.*
2. Cambie el disposit. de alivio.
NUNCA use la unidad sin disp.
de alivio de seg.; ¡puede causar
una explosión!*
Verifique la posición del intrrpt.
o cámbielo.
Verifique la posición del intrrpt.
o cámbielo.
Hable al dep. de servicio al cliente.
Abastezca el combustible.
cámbielo.*
Abra la pistola para dar presión.
La presión debe ser sobre 250 PSI/
15 Bar para que encienda el
quemad.
(La pres. debe ser verificada por un
técnico de servicio autorizado.)
La unidad calienta automát.
al enfriarse.
La unidad calienta automát.
al enfriarse.
Cámbielo.*
Drénelo o cámbielo según sea nec.*
Apriete las conex. de entr. de comb.
Elimine las fugas del cond. de entr.
Verif. la pres., cámbiela si es nec.
(La pres. debe ser verificada por un
técnico de servicio autorizado.)
Cámbiela.*
Ajústelo según la pág. 66.
Cámbielo.*
Hable al dep. de servicio al cliente.
6 9