wedi Fundo Ligno Instructions d'installation du wedi Fundo Ligno sur planchers en bois ou en béton
30
31
32
EN
Place the drain cover unit loosely on the Drain Cover Extension were it fits
into a tight seat.
Coloque la unidad de la tapa de drenaje de forma flexible en la extensión de
ES
la tapa de drenaje, donde queda apretada de forma firme.
Placer la grille d'écoulement sur l'extension de grille d'écoulement, pour un
FR
ajustement serré.
EN
The drain cover unit can still be moved laterally 3/16 in. in either direction, and
can be aligned with the tile.
ES
La unidad de la tapa de drenaje aún puede moverse lateralmente 3/16 pulg.
en ambas direcciones y se puede alinear con la loseta.
La grille d'écoulement peut encore bouger latéralement de 4,75 mm (3/16 po)
FR
dans n'importe quelle direction, et peut s'aligner avec le carrelage.
The wedi Fundo Primo Shower System is now ready for tiling as soon as the
EN
surface applied wedi joint sealant is dry to
the touch.
ES
El sistema de ducha wedi Fundo Primo está listo para alicatar en cuanto el
sellador de juntas wedi aplicado en la superficie esté seco al tacto.
al tacto.
Le système de douche wedi Fundo Primo est maintenant prêt à être carrelé
FR
dès que le mastic wedi appliqué en surface est sec au toucher.
au toucher.
27