Table Des Matières - JUKI LK-1900B Série Manuel D'utilisation

I. EXPLICATION POUR LA LK-1900B,
MACHINE RAPIDE A ARRETS COM-
MANDEE PAR ORDINATEUR ...............1
1. CARACTERISTIQUES ......................................1
2. CONFIGURATION .............................................2
2-1. Nomenclature des pièces de la machine ........ 2
2-2. Noms et fonctions des touches du
panneau de commande .................................... 3
3. INSTALLATION ..................................................4
3-1. Installation de la boîte de commande.............. 4
3-2. Installation du capteur de la pédale................. 4
3-3. Montage de la tige d'accouplement ................. 5
3-4. Pose de la tige de support de tête ................... 5
3-5. Pose et raccordement de l'interrupteur
d'alimentation .................................................... 6
3-6. Comment transporter la machine à coudre .... 7
3-7. Installation de la tête de la machine ................ 7
3-8. Pose du collecteur de vidange et du
caoutchouc de support de tête ........................ 8
3-9. Contacteur de sécurité...................................... 8
3-10. Comment basculer la tête de la machine
en arrière ............................................................ 9
3-11. Pose du panneau de commande ..................... 9
3-12. Raccordement du cordon ............................... 10
3-13. Manipulation des cordons .............................. 11
3-14. Installation de l'écran de protection des
yeux .................................................................. 11
3-15. Installation du porte-bobines ......................... 12
3-16. Si la machine est transportée après
réglage par défaut à la sortie d'usine ............. 12
4. AVANT L'UTILISATION ...................................13
4-1. Lubrification ..................................................... 13
4-2. Pose de l'aiguille ............................................. 13
4-3. Enfilage de la tête de la machine ................... 14
4-4. Pose et retrait de la boîte à canette ............... 14
4-5. Pose de la canette ........................................... 15
4-6. Réglage de la tension du fil ............................ 15
4-7. Réglage du ressort de relevage du fil............ 16
4-8. Exemple de tension du fil ............................... 16
5. UTILISATION (OPERATIONS DE BASE) .......16
5-1. Choix de la langue ........................................... 16
5-2. Réglage du numéro de configuration ............ 17
5-3. Réglage des données de l'élément ................ 17
5-4. Vérification du contour de la configuration
de couture ........................................................ 20
5-5. Couture ............................................................. 21
5-6. Remplacement de la configuration par
une autre .......................................................... 21
5-7. Bobinage d'une canette .................................. 22
5-8. Pince-fil............................................................. 23
6. UTILISATION (OPERATIONS AVANCEES) ....25
6-1. Exécution de la couture à l'aide des
touches de configuration ............................... 25
6-2. Couture avec la fonction de combinaison
(couture par cycles) ........................................ 30
6-3. Couture en utilisant le compteur ................... 33
6-4. Comment utiliser la fonction de pause ......... 36
SOMMAIRE
6-5. Réglage de la tension du fil de la
configuration ................................................... 37
6-6. Copie ou suppression des différents types
de données de configuration ......................... 38
6-7. Communication ............................................... 40
6-8. Précautions pour l'utilisation ......................... 42
6-9. Réglage d'activation/désactivation de la
configuration standard ................................... 43
7. ENTRETIEN .....................................................44
7-1. Réglage de la hauteur de la barre à aiguille.. 44
7-2. Réglage de la relation entre l'aiguille et la
navette .............................................................. 45
7-3. Réglage de la hauteur de relevage du
presse-tissu ..................................................... 46
7-4. Couteau mobile et couteau fixe ..................... 46
7-5. Pince-fil............................................................. 47
7-6. Réglage du tire-fil ............................................ 47
7-7. Vidange de l'huile usée ................................... 48
7-8. Quantité d'huile fournie au crochet ............... 48
7-9. Remplacement d'un fusible ............................ 48
7-10. Ajout de graisse aux points spécifiés ........... 49
8. COMMENT UTILISER L'INTERRUPTEUR
LOGICIEL ........................................................51
8-1. Methode de changement des donnees de
l'interrupteur logiciel ....................................... 51
8-2. Liste des fonctions de l'interrupteur logiciel 52
9. DIVERS ............................................................56
9-1. Tableau des caractéristiques des
configurations standard ................................. 56
9-2. Tableau des configurations standard ............ 57
9-3. Tableau des presse-tissus .............................. 59
9-4. Installation de l'interrupteur au pied (en
option) .............................................................. 61
9-5. Liste d'erreurs .................................................. 62
9-6. Liste des messages......................................... 67
9-7. Problemes et remedes (conditions de
couture) ............................................................ 69
9-8. Tableau des pieces en option ......................... 71
II. EXPLICATION POUR LA LK-1901B,
MACHINE RAPIDE A ARRETS POUR
BOUTONNIERES A OEILLET COM-
MANDEE PAR ORDINATEUR .............73
1. CARACTERISTIQUES ....................................73
2. INSTALLATION DE LA MACHINE ET
PRÉPARATION POUR L'UTILISATION .................. 73
3. RÉGLAGE DE LA MACHINE À COUDRE ......74
3-1. Réglage de la largeur de fermeture des
lèvres ................................................................ 74
3-2. Réglage de la hauteur de relevage du
presse-tissu ..................................................... 74
3-3. Réglage de la pression du presse-tissu ........ 75
3-4. Mise au point de l'opération de fermeture
des lèvres ......................................................... 75
4. OPÉRATION DE LA MACHINE À COUDRE ...76
4-1. Sélection et vérification des
configurations de couture .............................. 76
i