Télécharger Imprimer la page

Evolur ZOODLE Manuel D'instructions page 12

Publicité

Junior Chair Assembly
2
2a. Loosen the four 45mm bolts
that secure the Seat to the
Crossbrace, as much as possible
without removing.
2b. Remove the 80mm bolt that
secures each highchair leg and
remove all four highchair legs.
2a. Afloje los cuatro pernos de
45mm que aseguran el Asiento a
la abrazadera cruzada, tanto
como sea posible sin quitar.
2b. Retire el perno de 80 mm que
asegura cada pierna de la silla
alta y retire las cuatro patas de la
trona.
2a. Desserrez les quatre boulons de
45 mm qui fixent le Siège au
Croisillon, autant que possible sans
les retirer.
2b. Retirez le boulon de 80 mm qui
fixe chaque pied de la chaise haute
et retirez les quatre pieds de la
chaise haute.
22
Asamblea de la Silla Junior
Assemblage de la Chaise Junior
2a
*
4 PL.
2b
*
4 PL.
Junior Chair Assembly
3
3a. Assemble the Front Leg (7)
marked with the letter "C" onto
the end of the Crossbrace
marked with the letter "C".
3b. Secure with 80mm bolt
(11), Barrel Nut (14), and
washer (13) - Fully tighten with
the Allen key.
3a. Montar la Pata delantera
(7) marcada con la letra "C "al
final de la Cruz marcada con la
letra"C".
3b. Asegure con el perno de
80mm (11), Tuerca de barril (14)
y arandela (13): apriete
completamente con la llave Allen.
3a. Assemblez la Jambe Avant
(7) marquée de la lettre « C » sur
l'extrémité du Croisillon marquée
de la lettre « C ».
3b. Fixez avec un boulon de 80
mm (11), Écrou à manchon fileté
(14) et une rondelle (13) - Serrez
complètement avec la Clé Allen.
Asamblea de la Silla Junior
Assemblage de la Chaise Junior
D
3a
B
A
C
(7)
3b
23

Publicité

loading