Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Euro-Pro TO21
Sommaire des Matières pour Euro-Pro TO21
- Page 1 HORNO DIGITAL A CONVECCIÓN FOUR À CONVECTION NUMÉRIQUE OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MODE D’EMPLOI Model/Modelo/Modèle: TO21 120 V, 60 Hz, 1200 Watts EURO-PRO Operating LLC Boston, MA, 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com Copyright © Euro-Pro Operating LLC 2008...
-
Page 2: Important Safety Instructions
19. Be sure that nothing touches the top or bottom malfunctions or has been damaged in any elements of the oven. manner. Return appliance to EURO-PRO 20. Do not place any of the following materials in Operating LLC for examination, repair or the oven: cardboard, plastic, paper, or anything similar. -
Page 3: Convection Cooking
Using Your Toaster Oven Before Using Your Digital Convection Oven Read all instructions in this manual before using your convection oven. Please familiarize yourself with the following oven functions and accessories prior to first Make sure that the oven is unplugged. use: Wash all the accessories in hot, soapy water or in the dishwasher. - Page 4 Operating Instructions Operating Instructions Brush food with sauces or oil, as Roasting Guide ROASTING BAKING desired and place on bake pan. Roast your favorite cut of meat to Bake your favorite cookies, cakes, pies, Cooking results may vary, adjust times to After the oven has been pre-heated, perfection using the “Bake”...
-
Page 5: Pizza Function
Operating Instructions Operating Instructions Baking Cookies PIZZA FUNCTION • Dehydrating food should be done For baking cookies, we suggest slowly to remove moisture from Bake your favorite pizza, or pizza adjusting baking temperature and using food. pockets, etc. The bake ware that will fit cookie sheets placed on the wire rack. -
Page 6: Care & Cleaning
Operating Instructions Care & Cleaning DEFROST Using the Stop/Cancel Function Warning: Be sure to unplug the oven and allow it to cool before 1. Press the “Stop/Cancel” button to Note: It is not recommended to pre-heat cleaning. stop the oven while oven is in the oven when using the defrost function. -
Page 7: Product Registration Card
19. Asegúrese de que nada entre en contacto con The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement o si ha sufrido cualquier tipo de daño. -
Page 8: Panel De Control
Partes De Su Horno Tostador Antes de Usar su Horno Digital de Convección 1. Lea todas las instrucciones de este manual antes de usar su horno de convección. 2. Asegúrese de que esté desenchufado. 3. Lave todos los accesorios con agua caliente jabonosa o en el lava vajillas. También quite la película protectora del panel de control. - Page 9 Uso de su Horno Tostador Instrucciones De Uso Debe familiarizarse con las siguientes funciones y accesorios del horno antes de usarlo: Friegue la comida con salsa o aceite, Guía de Rostizado según el caso y póngala en la olla. Los resultados pueden variar, ajuste estos •...
- Page 10 Instrucciones De Uso Instrucciones De Uso ASADO HORNEADO Horneado de Galletas Ase su corte favorito de carne a la Hornee sus galletas favoritas, tortas, Para hornear galletas, le recomendamos perfección con la función “Bake” o “( Conv) pasteles, brownies, etc. Puede colocar ajustar la temperatura del horno y Bake”.
- Page 11 Instrucciones De Uso Instrucciones De Uso FUNCIÓN DE PIZZA • La deshidratación debe hacerse DESCONGELAR 4. Presione la flecha hacia arriba lentamente para remover la hasta llegar a los minutos Hornee su pizza preferida, o “pizza Nota: No le recomendamos precalentar humedad del alimento.
-
Page 12: Cuidado Y Limpieza
LAS PAREDES CON UTENSILIOS METÁLICOS, YA QUE TODOS ESTOS MÉTODOS PUEDEN DAÑAR LA TERMINACIÓN. Si EURO-PRO Operating LLC determina que el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, lo reparará o remplazará sin cargo. El envío debe incluir un comprobante de la fecha de compra y $12,95 para cubrir los gastos de envío. -
Page 13: Consignes De Sécurité Importantes
Retournez les éléments supérieur ou inférieur du four. l’appareil à EURO-PRO Operating LLC 20. Ne déposez aucun des produits suivants pour vérification, réparation ou réglage. dans le four : carton, plastique, papier, ou 7. -
Page 14: Avant D'employer Votre Four À Convection Numérique
Avant D’employer Votre Four À Convection Numérique Utilisation de Votre Four Grille-Pain Veuillez vous familiariser avec les fonctions et les accessoires suivants de votre four 1. Avant d’utiliser votre four grille-pain, lisez toutes les directives. avant sa première utilisation : 2. - Page 15 Mode D’Emploi Mode D’Emploi RÔTI Guide de Cuisson Badigeonnez les aliments de sauces Guide de Rôtisserie ou d’huile, si désiré, et placez-les sur Faites rôtir votre coupe de viande Les résultats peuvent varier. Ajustez la VIANDE TEMP. ºF DURÉE/LB favorite à la perfection grâce à la fonction le plateau de cuisson.
-
Page 16: Fonction Pizza
Mode D’Emploi Mode D’Emploi Cuisson des Biscuits FONCTION PIZZA • La déshydratation doit être lente afin d'éliminer l'humidité des aliments. Pour la cuisson des biscuits, nous vous Faites cuire vos pizza, pochettes pizza, etc. • Ne mélangez pas d'aliments à forte suggérons de régler la température de Les récipients pouvant entrer dans votre saveur: les saveurs passent d'un... -
Page 17: Entretien Et Nettoyage
Mode D’Emploi Entretien et Nettoyage DÉCONGÉLATION 3. Une fois l'heure sélectionnée, appuyez MISE EN GARDE: Assurez-vous de débrancher le four et de le laisser sur le bouton Horloge pour modifier Remarque : Il n'est pas recommandé de refroidir avant le nettoyage. les minutes. -
Page 18: Garantie Limitée D'un (1) An
Si EURO-PRO Operating LLC constate que l’appareil comporte une défectuosité matérielle ou de main d’œuvre, EURO-PRO Operating LLC le réparera ou le remplacera sans frais de votre part. Une preuve d’achat indiquant la date d’achat et un montant de 12,95 $ pour la manutention et l’envoi de retour doivent être inclus.*...