ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE
AVERTISSEMENT: NE JAMAIS TENTER DE RÉPARER LE CHAUFFAGE SEC ET SÉCURITAIRE.
ALORS
QU'IL
L'ALIMENTATION EN GAZ. DES BRÛLURES SÉVÈRES PEUVENT SE PRODUIRE.
1. Inspecter le chauffage avant chaque utilisation. Vérifier tous les raccords pour y détecter des fuites, en
suivant la procédure indiquée. Vérifier le tuyau du régulateur pour y détecter des fissures des brisures ou
de l'usure. Si le tuyau est endommagé, le remplacer par une pièce correspondante du fabricant.
2. Toujours garder propre l'intérieur et l'extérieur du chauffage. Nettoyer le chauffage annuellement ou aussi
souvent que nécessaire afin de retirer poussière ou débris. Essuyer le chauffage avec un chiffon humide
lorsqu'il devient sale.
3. S'assurer que l'intérieur de l'appareil de chauffage ne contient aucune substance combustible et aucun
corps étranger.
4. Faire inspecter le chauffage chaque année par du personnel de service qualifié.
PROCEDURES D'ENTRETIEN
AVERTISSEMENT: NE JAMAIS TENTER DE RÉPARER LE CHAUFFAGE SEC ET SÉCURITAIRE.
ALORS
QU'IL
L'ALIMENTATION EN GAZ. DES BRÛLURES SÉVÈRES PEUVENT SE PRODUIRE.
RETIRER LE COUVERCLE DE PROTECTION
1. Retirer le fond de la base en bas du chauffage.
2. Retirer la protection du ventilateur.
VENTILATEUR
Important: Enlever toujours le ventilateur de l'arbre du moteur avant
d'enlever l'assemblage du moteur du chauffage. Ceci évite d'endommager
le ventilateur.
1. Retirer le fond de la base.
2. Retirer la protection du ventilateur.
3. Retirer la base.
4. Débrancher les fils de sortie raccordés au moteur.
5. Retirer l'assemblage du moteur.
6. Desserrer la vis de fixation du ventilateur en utilisant une clé hexagonale
de 1/8 pouces, puis retirer le ventilateur.
7. Nettoyer soigneusement les pales du ventilateur en faisant attention
à ne pas les tordre à l'aide d'un linge doux légèrement mouillé avec
du kérosène ou du solvant de nettoyage.
8. Sécher le ventilateur avec un chiffon propre.
9. Assembler le ventilateur sur l'arbre du moteur et bien serrer les écrous
hexagonaux (attention de ne pas trop les serrer).
10. Rebrancher les fils de sortie comme illustré sur le schéma des
connexions.
11. Réassembler la base, la protection du ventilateur et le fond de la base.
ALLUMEUR
Le seul entretien nécessaire pour l'allumeur est de s'assurer que l'écartement entre les électrodes est main-
tenu à 0.14 pouces (3,5 mm). L'allumeur est accessible par la chambre de combustion.
ENTRETIEN
ATTENTION: TOUJOURS COUPER L'ALIMENTATION EN GAZ DU CHAUFFAGE.
1. Replacer les couvercles en plastique par-dessus les raccords à l'endroit où ils étaient lors du désamballage
initial du chauffage.
2. Entreposer le chauffage dans un endroit sec, propre et sûr.
3. Vérifier toujours à l'intérieur du chauffage pour tous débris ou saletés laissés par des araignées ou des
petits animaux lorsque vous le retirez de son endroit d'entreposage. S'assurer que l'intérieur de l'appareil
de chauffage est propre et ne contient aucune substance combustible et aucun corps étranger.
Natural Gas Portable Heater Manual
ENTRETIEN
EST
ENCORE
EN
EST
ENCORE
EN
MARCHE,
ENCORE
MARCHE,
ENCORE
CHAUD
OU
RACCORDÉ
CHAUD
OU
RACCORDÉ
RACCORD D'ADMISSION
Base
Fond de la base
À
À
TUYAU
Protection du ventilateur
31