Table des Matières
Publicité
Pour réinitialiser tous les configurations de la
« RÉGLAGE »
1
Sélectionnez « RÉINITIALISATION » à l'étape
3 et appuyez sur
2
Sélectionnez « OUI » au moyen de V/v.
Vous pouvez aussi quitter le processus et
retourner au menu de commande en
sélectionnant « NON » ici.
3
Appuyez sur
Tous les réglages expliqués dans les pages 37 à
41 sont remis aux réglages par défaut.
N'appuyez pas sur
du lecteur, qui peut prendre quelques secondes.
38
.
.
pendant la réinitialisation
Régler la langue de
l'affichage ou de la plage
sonore
(CHOIX DE LA LANGUE)
Le « CHOIX DE LA LANGUE » vous permet de
régler diverses langues pour l'affichage à l'écran ou la
plage sonore.
Sélectionnez « CHOIX DE LA LANGUE » dans le
menu de réglage. Pour utiliser le menu, reportez-vous à
« Utiliser le menu de réglage » (page 37).
CHOIX DE LA LANGUE
ÉCRANS:
MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE:
◆
S (affichage à l'écran)
ÉCRAN
Modifie la langue d'affichage à l'écran.
◆ MENU (DVD VIDÉO seulement)
Vous pouvez sélectionner la langue désirée pour le
menu du disque.
◆ AUDIO (DVD VIDÉO seulement)
Modifie la langue de la plage sonore.
Lorsque vous sélectionnez « ORIGINALE », la langue
principale du disque est choisie.
◆ SOUS-TITRE (DVD VIDÉO seulement)
Modifie la langue des sous-titres enregistrés sur le
DVD VIDÉO.
Lorsque vous sélectionnez « IDEM AUDIO », la
langue des sous-titres est changée selon la langue
choisie pour la plage sonore.
z Conseil
Si vous sélectionnez « AUTRES t » dans « MENU »,
« SOUS-TITRE » ou « AUDIO », sélectionnez et
entrez un code de langue à partir de la « Liste de codes
de langue » à la page 51 au moyen des touches de
chiffre.
~
Si vous sélectionnez une langue dans « MENU »,
« SOUS-TITRE » ou « AUDIO » qui n'est pas
enregistrée sur un DVD VIDÉO, une des langues
enregistrées sera automatiquement choisie.
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ORIGINAL
IDEM AUDIO
Publicité
Table des Matières
