muenkel ALBANY ABN 15 Mode D'emploi page 21

WAŻNE: NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ ORAZ ZACHOWAĆ JĄ W CELU WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa:
Przy korzystaniu z urządzeń elektrycznych należy zawsze postępować zgodnie z wymienionymi
poniżej podstawowymi zasadami bezpieczeństwa, w celu uniknięcia ryzyka pożaru, porażenia prądem
elektrycznym lub powstania obrażeń cielesnych:
Jeśli urządzenie jest uszkodzone, przed rozpoczęciem instalowania i eksploatacji, należy skontaktować się
z dostawcą.
Nie należy używać urządzenia na wolnym powietrzu.
Tego urządzenia nie wolno używać w bezpośrednim sąsiedztwie wanny, prysznica ani basenu.
Nie wolno ustawiać tego urządzenia bezpośrednio pod stałym gniazdem elektrycznym ani skrzynką
rozdzielczą.
Urządzenie nie może być używane przez dzieci ani inne osoby bez pomocy czy nadzoru, jeśli ich fi zyczne,
sensoryczne lub psychiczne zdolności uniemożliwiają bezpieczne używanie nagrzewnicy. Należy
dopilnować, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
Nie wolno używać tego kominka z szeregowo zainstalowanym regulatorem temperatury, regulatorem
programowym, timerem ani żadnym innym urządzeniem automatycznie włączającym grzanie, ponieważ
przypadkowe przykrycie kominka lub przesunięcie go stworzy zagrożenie pożarowe.
Należy się upewnić, że meble, zasłony oraz wszelkie inne przedmioty palne znajdują się co najmniej 1 m od
urządzenia.
W przypadku awarii należy wyciągnąć z gniazdka wtyczkę przewodu zasilającego.
Jeśli kominek nie jest używany przez dłuższy czas, należy wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego
z gniazda elektrycznego.
Urządzenie jest zgodne z normami bezpieczeństwa, jednak nie zaleca się korzystania z niego na dywanach
czy kocach z długim włosiem.
Urządzenie należy ustawić w taki sposób, aby zapewnić łatwy dostęp do wtyczki przewodu zasilającego.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego ze względów bezpieczeństwa musi on zostać
wymieniony przez producenta, serwisanta lub osobę o podobnych kwalifi kacjach.
Kabel zasilający należy prowadzić z dala od kominka.
OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcia przegrzania, nie wolno przykrywać kominka. Nie wolno kłaść na kominku
żadnych materiałów i odzieży, ani blokować przepływu powietrza wokół kominka.
Kominek opatrzony jest symbolem ostrzegawczym, oznaczającym, że nie wolno go przykrywać.
Informacje ogólne
Kominek należy ostrożnie rozpakować i zachować opakowanie do przyszłego użycia – na wypadek przewożenia lub
zwrotu do dostawcy. Pilot zdalnego sterowania oraz baterie są zapakowane w osobnym pudełku.
Kominek jest wyposażony w tzw. efekt płomieni, który można stosować przy włączonym lub wyłączonym grzaniu.
Dzięki temu można z niego korzystać przez cały rok. Używanie wyłącznie efektu płomienia wiąże się jedynie z
niewielkim poborem prądu.
Ten model należy zamontować w okolicy lub we wnęce ściennej.
Przed podłączeniem kominka należy sprawdzić, czy napięcie zasilania jest takie samo jak podane na tabliczce
znamionowej kominka.
Uwaga: w przypadku używania kominka w miejscu o bardzo niskim poziomie hałasu, może być słyszalny dźwięk
związany z działaniem efektu płomienia. Jest to normalne zjawisko i nie powinno budzić niepokoju.
Osadnik oraz pojemnik na wodę w tym urządzeniu poddawane są działaniu środka biobójczego, Silver Biocide. Jest
to zgodne z najnowszą normą ISO
Podłączenie elektryczne
OSTRZEŻENIE – URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE.
Kominek może być zasilany wyłącznie prądem zmiennym o napięciu zgodnym z wartością podaną na tabliczce
znamionowej.
Przed włączeniem kominka należy przeczytać wszystkie zasady bezpieczeństwa i instrukcje obsługi.
PROSIMY ZACHOWAĆ NINIEJSZY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA DO PÓŹNIEJSZEGO WYKORZYSTANIA.
Nie wolno myć plastikowych elementów w zmywarce.
Wysuwać szufl adę wyłącznie wtedy, kiedy trzeba napełnić zasobnik wody lub zmienić żarówkę.
W przeciwnym razie poziom wody zostanie naruszony, co wpłynie na funkcjonowanie efektu płomieni.
W tym urządzeniu można stosować wyłącznie przefi ltrowaną wodę kranową.
Należy zawsze upewnić się, że kominek jest umieszczony na równym podłożu.
Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłużej niż 2 tygodnie, należy spuścić wodę ze zbiornika
odpływowego i zasobnika wody oraz wysuszyć zbiornik odpływowy.
Po zamontowaniu, nie wolno przestawiać kominka , lub kłaść na tylnej ścianie, bez wcześniejszego
spuszczenia wody ze zbiornika odpływowego oraz zasobnika wody.
Zasobnik wody, zbiornik odpływowy, pokrywa zbiornika, korek zbiornika oraz fi ltry powietrza muszą być
czyszczone co dwa tygodnie, szczególnie w przypadku występowania twardej wody.
Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli żarówki nie działają.
Ż arówki powinny być regularnie sprawdzane, zgodnie z punktami „Konserwacja" oraz „Wymiana żarówek" .
Instrukcja montażu
Należy upewnić się, że wszystkie elementy zostały wyjęte z opakowania (należy uważnie zapoznać się z
wszystkimi etykietami ostrzegawczymi).
Należy zachować wszystkie opakowania, ponieważ mogą przydać się w przyszłości, np. podczas
przeprowadzki lub w razie konieczności zwrotu urządzenia do dostawcy.
Abu zmniejszyć utratę ciepła oraz zapobiec ciągowi powietrza, wpływającego na działanie kominka, zaleca
się zablokowanie przewodu kominowego i pozostawienie niewielkiego otworu do wentylacji.
Aby zamontować urządzenie:
Przytrzymać kominek po bokach i ostrożnie ustawić w żądanym miejscu. Podłączyć kominek do gniazda
elektrycznego 13 A/240 V. Upewnić się, że kabel zasilający znajduje się z przodu kominka, po prawej lub lewej
stronie, tak aby miał swobodny dostęp do gniazda elektrycznego. Sprawdzić, czy nie został przygnieciony pod
kominkiem, co mogłoby spowodować jego uszkodzenie.
Przed włączeniem urządzenia, należy zapoznać się z poniższymi instrukcjami.
Wymiana pokrywy szufl ady.
Jeśli należy wymienić pokrywę szufl ady, należy użyć materiału o odpowiednim kształcie i rozmiarach do otoczenia
kominka. Zaleca się użycie 4 śrub M6 w nowym panelu i przykręcenie w taki sam sposób, jak obecny panel. Należy
upewnić się, że pomiędzy wkładem kominka a podstawą pokrywy szufl ady jest przerwa 10 mm.
Aby wymienić pokrywę szufl ady, wykonać poniższe kroki:
1. W pełni wysunąć szufl adę, wyjąć zasobnik i zbiornik odpływowy z urządzenia i ostrożnie odłożyć na bok.
2. Odkręcić 4 śruby (jak na rys. 19), zdejmując pokrywę szufl ady oraz metalową płytkę mocującą.
3. Odkręcić 4 śruby M6, które zabezpieczają pokrywę szufl ady na metalowej płytce mocującej.
4. Umieścić śruby M6 w kawałku materiału o odpowiednim kształcie i rozmiarach (użyć obecnego panelu jako
wzornika). Następnie, za pomocą śrub M4 przykręcić nową pokrywę szufl ady do metalowej płytki mocującej.
5. Zamontować pokrywę szufl ady oraz metalową płytkę mocującą, wykonując zadania z kroku 1 i 2 w odwrotnej
kolejności.
Przed użyciem przełącznikówręcznych należy napełnić zasobnik wody (patrz punkt „Konserwacja" ,
„Napełniania zasobnika wody").
Przełączniki ręczne.
Przełączniki ręczne znajdują się za szufl adą.
(rozmieszczenie przełączników ręcznych zostało przedstawione na rys. 2)
Przełącznik „A": steruje dopływem zasilania elektrycznego do kominka.
Uwaga: Przełącznik musi znajdować się na pozycji „ON" (włączanie) ( I ), aby kominek po uruchomieniu pracował z
lub bez funkcji grzania.
Przełącznik „B": steruje funkcjami kominka.
Nacisnąć przełącznik „B" jeden raz aby włączyć efekt płomienia. Zostanie to zasygnalizowane
jednym sygnałem dźwiękowym.
Główne lampy włączają się natychmiast, natomiast efekt płomienia zostanie uruchomiony po kolejnych
30 sekundach.
Nacisnąć ponownie, aby uzyskać efekt płomienia i połowę mocy grzania. Zostanie to
zasygnalizowane dwoma sygnałami dźwiękowymi.
Nacisnąć ponownie, aby uzyskać efekt płomienia i pełną moc grzania. Zostanie to
zasygnalizowane trzema sygnałami dźwiękowymi.
Nacisnąć ponownie, aby wrócić do trybu samego efektu płomienia.
Zostanie to zasygnalizowane jednym sygnałem dźwiękowym.
Nacisnąć aby przełączyć kominek w tryb czuwania.
Zostanie to zasygnalizowane jednym sygnałem dźwiękowym.
Przełącznik „C": steruje intensywnością efektu płomienia.
Przekręcenie pokrętła w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara zwiększa efekt płomienia.
Przekręcenie pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara zmniejsza efekt płomienia.
Gdy zasobnik wody jest pusty, główne żarówki wyłączą się. Należy zapoznać się z instrukcjami w punkcie
„Konserwacja", „Napełnianie zasobnika wody". Po zakończeniu procedury włączą się główne żarówki, zaś efekt
płomienia włączy się po kolejnych 30 sekundach.
Zdalne sterowanie
Przełącznik A (patrz rys. 2) na panelu sterowania musi znajdować się w pozycji włączenia „ON" ( I ), aby można było
korzystać ze zdalnego sterowania. Pilot zdalnego sterowania posiada 3 przyciski (patrz rys. 7).
Aby prawidłowo korzystać z pilota, należy go skierować w kierunku urządzenia.
Funkcje pilota zdalnego sterowania:
Nacisnąć jeden raz, aby włączyć Tylko efekt płomienia.
Zostanie to zasygnalizowane jednym sygnałem dźwiękowym.
Nacisnąć jeden raz, aby włączyć Połowa mocy grzewczej i efekt płomienia.
Zostanie to zasygnalizowane dwoma sygnałami dźwiękowymi.
Nacisnąć ponownie, aby włączyć pełną moc grzania i efekt płomienia.
Zostanie to zasygnalizowane trzema sygnałami dźwiękowymi.
Czuwanie
Zostanie to zasygnalizowane jednym sygnałem dźwiękowym.
Informacje o bateriach
1. Wyjmij pokrywę baterii w tylnej części pilota (patrz rys. 7).
2. Załóż baterie typu AAA.
3. Załóż pokrywę baterii.
Wyjmij cieknące baterie.
Zutylizuj baterie w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.
Z każdej baterii może wyciekać elektrolit, jeżeli zostanie założona z baterią innego typu lub założona nieprawidłowo,
jeżeli nie wszystkie baterie zostaną wymienione jednocześnie, jeżeli zostanie wrzucona do ognia lub jeżeli nastąpi
próba naładowania baterii, która nie jest przeznaczona do ładowania.
Termowyłącznik zabezpieczający
Kominek posiada termowyłącznik zabezpieczający, który zapobiega uszkodzeniu urządzenia na skutek przegrzania.
Może to nastąpić, jeśli wylot gorącego powietrza zostanie zasłonięty. Gdy zadziała termowyłącznik zabezpieczający,
należy odłączyć kominek od źródła zasilania i odczekać około 10 minut przed kolejnym podłączeniem. Przed
ponownym włączeniem konika należy usunąć wszelkie przedmioty, które mogą ograniczać wydostawanie się
gorącego powietrza, a następnie wznowić normalną pracę urządzenia.
Ostrzeżenie: Aby uniknąć niebezpieczeństwa związanego z przypadkowym wyzerowaniem termowyłącznika,
urządzenia nie można zasilać z wykorzystaniem zewnętrznego urządzenia przełączającego, takiego jak wyłącznik
czasowy (timer), ani nie można podłączać go do obwodu zasilania, który jest regularnie włączany i wyłączany przez
dostawcę energii.
Wskazówki dotyczące korzystania z urządzenia
1. Wysuwać szufl adę wyłącznie wtedy, kiedy zachodzi potrzeba uzupełnienia poziomu wody w zasobniku lub
wymiany żarówki. W przeciwnym razie w zbiorniku odpływowym poziom wody będzie zbyt wysoki, co wpłynie na
efekt płomienia. Jeśli tak się stanie, opróżnić zbiornik odpływowy, zgodnie z instrukcjami
w punkcie Konserwacja.
2. Jeśli poziompłomienia zostanie ustawiony na minimum, urządzenie wykorzystuje około 40 ml wody na godzinę i
będzie działać 3 razy dłużej niż przy ustawionym maksymalnym płomieniu.
3. Nie przechylać ani nie przenosić kominka, gdy w zasobniku wody lub zbiorniku odpływowym znajduje się woda.
4. Należy zawsze upewnić się, że kominek jest umieszczony na równym podłożu.
5. Pokrętło sterowania płomieniem „C" (rys. 2) można obracać w górę lub w dół, aby zapewnić bardziej realistyczny
efekt.
6. Czasami płomienie wyglądają bardziej realistycznie, gdy pokrętło sterowania płomieniem jest ustawione na niski
poziom.
7. Po zmianie ustawienia płomienia za pomocą pokrętła należy chwilę odczekać, aby generator płomienia zmienił
ustawienie.
Konserwacja
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE NALEŻY ODŁĄCZAĆ URZĄDZENIE OD ŹRÓDŁA ZASILANIA PRZED
PODEJMOWANIEM JAKICHKOLWIEK CZYNNOŚCI SERWISOWYCH
Wymiana żarówek
Jeśli duża ilość dymu jest szara lub bezbarwna, może to oznaczać, że przynajmniej jedna żarówka nie działa.
Działanie żarówki należy sprawdzić zgodnie z poniższą procedurą.
1. Przy włączonym efekcie płomienia, w pełni wysunąć szufl adę i całkowicie ją wysunąć. (patrz rys. 3).
2. Obejrzeć żarówki z odległości na wprost kominka i ustalić, która żarówka wymaga wymiany.
3. Ustawić przełącznik „A" na pozycję „OFF" i odłączyć kominek od zasilania.
4. Przed wymontowaniem żarówek pozostawić urządzenia na 20 minut, aby żarówki ostygły.
5. Wyjąć zasobnik wody, podnosząc go do góry i włożyć go do zlewu.
6. Wyjąć zbiornik odpływowy zgodnie z opisem przedstawionym w sekcji Czyszczenie.
7. Wyjąć niesprawną żarówkę, delikatnie unosząc ją pionowo do góry, odłączając styki od oprawy żarówki (patrz rys.
4 i 5). Wymienić na kolorową żarówkę Opti-myst, 12 V, 50 W z mocowaniem Gu5.3, o kącie światła 8º. Aby zakupić
wymienne żarówki, należy przejść do sekcji „Obsługa posprzedażna" na stronie internetowej www.dimplex.co.uk,
gdzie znajdują się informacje dotyczące zakupu żarówek.
8. Ostrożnie włożyć dwa styki nowej żarówki w dwa otwory oprawy żarówki. Docisnąć dobrze żarówkę. (patrz
rys. 4 i 5).
9. Założyć zbiornik odpływowy i zasobnik wody. Następnie ostrożnie zamknąć szufl adę.
15
10. Włączyć urządzenie.