muenkel ALBANY ABN 15 Mode D'emploi page 18

5. Heben Sie den Wassertank nach oben heraus und legen Sie ihn in ein Waschbecken.
6. Bauen Sie den Auff angbehälter gebruiken aus, wie im Abschnitt „Reinigung" erläutert.
7. Ziehen Sie die defekte Lampe mit den Kontaktstiften vorsichtig nach oben aus dem Lampensockel
heraus (siehe Abb.4 und 5). Bauen Sie als Ersatzlampe eine Optimyst Original-Farblampe mit 12 V, 50 W,
Sockel Gu5.3 mit 8º Abstrahlwinkel ein. Lampen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort.
8. Führen Sie die beiden Kontaktstifte der neuen Lampe in die beiden Öff nungen des Lampensockels
ein und schieben Sie sie bis zum Anschlag hinein. (Siehe Abb.4 und 5.)
9. Setzen Sie den Auff angbehälter gebruiken und Wassertank wieder ein, und schließen Sie die Lade
wieder.
10. Schalten Sie das Gerät ein.
Wassertank auff üllen
Wenn der Wassertank leer ist, schalten sich die Feuer- und Raucheff ekte ab und es werden 2 Pieptöne
ausgegeben. Folgendermaßen nachfüllen:
1. Schalter „A" auf (0) stellen. (Siehe Abb.2)
2. Die Lade am Griff bis zum Anschlag herausziehen. (Siehe Abb.3)
3. Den Wassertank nach oben aus dem Gerät herausheben.
4. Den Wassertank in ein Waschbecken legen und den Tankdeckel gegen den Uhrzeigersinn
abschrauben. (Siehe Abb.6)
5. Im Tank fi ltriertes Leitungswasser mit einer maximalen Härte von 10 dH nachfüllen. Dadurch
verlängert sich die Lebensdauer des Rauch- und Flammengenerators.
Bei einem höheren Wasserhärtegrad sollte das Wasser gefi ltert werden (z. B. mit einem Maxtra Filter).
Keinen Entkalker benutzen.
6. Den Deckel wieder festschrauben, aber nicht überdrehen.
7. Den Tank wieder in den Auff angbehälter gebruiken einsetzen. Der Tankdeckel muss dabei nach
unten und die fl ache Tankseite nach außen zeigen.
8. Schalter „B" einmal drücken, um den Feuereff ekt einzuschalten. (Siehe Abschnitt „manuelle
Bedienelemente" sowie Abb. 2).
9. Schalter „A" auf „ON" (I ) stellen. (Siehe Abb.2)
10. Die Lade sachte bis zum Anschlag hineinschieben.
Reinigung
WARNUNG - VOR DEM REINIGEN DES KAMINS IMMER ZUERST DEN NETZSTECKER ZIEHEN.
Bei folgenden Teilen empfehlen wir eine regelmäßige Reinigung alle 2 Wochen, insbesondere in
Regionen mit hartem Wasser:
Wassertank, Auff angbehälter und Dichtung, Auff angbehälter deckel, Tankdeckel und -dichtung,
Luftfi lter.
Zum Reinigen allgemein immer ein weiches, sauberes Staubtuch benutzen, auf keinen Fall
Scheuermittel verwenden. Um angesammelten Staub oder Flusen zu entfernen, kann gelegentlich
ein Staubsauger mit weichem Bürstenaufsatz zum Reinigen des Auslassgitters am Kamingebläse
verwendet werden.
Wassertank
1. Den Tank - wie zuvor erläutert - ausbauen, in ein Waschbecken legen und das Wasser ablassen.
2. Mit der beigefügten Bürste die Innenfl ächen des Deckels sanft abbürsten. Dabei besonders den
Gummiring in der Außennut und die Gummidichtung in der Mitte sauber bürsten.
3. Eine sparsame Menge Spülmittel in den Tank füllen, den Deckel festschrauben und gut schütteln.
Das Spülmittel komplett wieder ausspülen, bis davon keine Spuren im Abwasser mehr zu sehen sind.
4. Ausschließlich Leitungswasser mit einer maximalen Härte von 10 dH nachfüllen, den Deckel wieder
anbringen und nicht überdrehen.
5. Beim Reinigen des Geräts keinen Entkalker verwenden, denn dadurch könnte sich die Lebensdauer
des Rauchgenerators verkürzen.
Fehlerdiagnose
Symptom
Der Feuereff ekt lässt sich nicht
einschalten.
Der Feuereff ekt arbeitet zu niedrig.
Unangenehmer Geruch während des
Betriebs.
Der Feuereff ekt stößt zu viel Rauch aus.
Die Hauptlampen funktionieren nicht,
und es sind weder Flammen noch
Rauch zu sehen.
Ursache
Netzstecker ist nicht angeschlossen.
Schalter A steht auf „ON" (I) aber der Schalter B wurde nicht gedrückt.
(Siehe Abb.2)
Wenig Wasser.
Niederspannungsstecker nicht richtig angeschlossen. (Siehe Abb.8)
Der Drehregler für den Feuereff ekt ist sehr niedrig eingestellt.
(Siehe Abb.2)
Das Wasser im Auff angbehälter steht unter Umständen zu hoch, weil die
Lade häufi ger geöff net und geschlossen wurde, der Wassertank mehrmals
herausgenommen oder der Kamin versetzt wurde.
Unter Umständen ist die Metallscheibe am Boden des Auff angbehälter
verschmutzt (siehe Abb.13)
Verschmutztes oder abgestandenes Wasser.
Ungefi ltertes Leitungswasser benutzt.
Der Feuereff ekt ist zu stark eingestellt.
Es ist kein Wasser im Tank.
Auff angbehälter
1. Schalter „A" auf „OFF" (0) stellen.
2. Die Lade sachte bis zum Anschlag herausziehen. (Siehe Abb.3)
3. Den Wassertank nach oben herausheben.
4. Den Stecker aus der Anschlussbuchse auf der linken Seite des Auff angbehälter ziehen. Dazu zuerst
die beiden Sicherungsschrauben lösen und anschließend den Stecker vorsichtig herausziehen. (Siehe
Abb.8)
5. Die Sicherungskrallen unten am Auff angbehälter gebruiken um 90° drehen. Der Auff angbehälter
kann nun komplett aus der Einbaulage herausgehoben werden. (Siehe Abb.9)
6. Den Auff angbehälter vorsichtig und möglichst waagerecht herausheben, damit kein Wasser
verschüttet wird. Das gesamte Bauteil in ein Waschbecken stellen. (Siehe Abb.10)
7. Die beiden Sicherungskrallen oben am Auff angbehälter um 90° drehen und den Sumpfdeckel
abnehmen. (Siehe Abb.11)
8. Wie in der Abbildung zu sehen, vorsichtig seitlich kippen, damit die Flüssigkeit aus dem
Auff angbehälter ablaufen kann. (Siehe Abb.12)
9. Etwas Spülmittel in den Auff angbehälter füllen und mit der beigefügten Bürste sämtliche Flächen
reinigen, auch die Metallscheibe und die Gummidichtung, die in der Nut auf der Oberseite verlegt ist.
Die Gummidichtungen nicht ausbauen. (Siehe Abb.13 und 14.)
10. Nach dem Reinigen den Auff angbehälter mit klarem Wasser gründlich ausspülen.
11. Die Auslassfl äche am Auff angbehälter deckel mit der Bürste säubern und mit Wasser gründlich
spülen.
(Siehe Abb.15 & 16)
12. Beim Zusammenbau die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
Luftfi lter
1. Die Lade sachte bis zum Anschlag herausziehen. (Siehe Abb.3)
2. Schalter „A" auf „OFF" (0) stellen (siehe Abb.2).
3. Den Tank herausnehmen und mit dem Deckel nach oben in ein Waschbecken stellen.
4. Die Kunststoff halterung des Luftfi lters vorsichtig nach oben herausziehen. (Siehe Abb.17)
5. Den Filter komplett aus der Kunststoff halterung herausnehmen.
6. Vorsichtig mit Wasser im Waschbecken ausspülen und vor dem Einsetzen mit einem Handtuch
abtrocknen.
7. Den Filter komplett wieder einsetzen und darauf achten, dass der grobe schwarze Filter Kontakt mit
der Kunststoff halterung hat. (Siehe Abb.18)
8. Den Tank wieder einsetzen.
9. Schalter „A" auf „ON" (I ) stellen (siehe Abb.2).
10. Die Lade wieder ganz schließen.
Wiederverwertung.
Recycling-Regelung für Elektroprodukte, die innerhalb der europäischen Gemeinschaft verkauft
werden. Elektrogeräte dürfen am Ende ihrer Nutzungsdauer nicht im regulären Haushaltsmüll
entsorgt werden. Sie müssen einer entsprechenden Recycling-Sammelstelle zugeführt werden.
Entsprechende Hinweise zu Annahmestellen erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder Ihrem
Fachhändler.
Kundendienst
Falls Sie unseren Kundenservice in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie sich bitte an den
Fachhändler, bei dem das Gerät gekauft wurde.
Abhilfe
Prüfen, ob der Netzstecker richtig an die Steckdose angeschlossen ist.
Schalter B einmal betätigen, um den Feuereff ekt einzuschalten. (Siehe Abb.2)
Prüfen Sie, ob der Wassertank gefüllt ist und ob sich Wasser im Auff angbehälter
befi ndet.
Kontrollieren, ob der Stecker korrekt angeschlossen ist. (Siehe Abb.8)
Den Drehregler „C" langsam nach links drehen, um die Flammen höher zu
stellen. (Siehe Abb.2)
Ist der Wasserstand im Auff angbehälter höher als 40 mm, sollte er ausgebaut
und in einem Waschbecken entleert werden.
Die Metallscheibe mit der beigefügten weichen Bürste reinigen. (Siehe Abb.13).
Die schrittweise gegliederten Anweisungen fi nden Sie im Abschnitt „Wartung".
Das Gerät wie im Wartungsabschnitt erläutert reinigen.
Nur Leitungswasser mit einer maximalen Härte von 10 dH benutzen.
Den Drehregler C für den Feuereff ekt nach rechts bis auf Minimaleinstellung
zurückdrehen. Anschließend langsam jeweils ca. ¼ Drehung nach links drehen.
Etwas warten, bis der Flammengenerator reagieren kann, bevor Sie die Flammen
höher stellen. (Siehe Abb.2)
Befolgen Sie die Anweisungen unter Wartung, „Wassertank auff üllen".
Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig an die Steckdose angeschlossen ist.
Schalter „A" (Abb.2) steht auf „ON" ( I ).
Drücken Sie Schalter „B" (Abb.2), bis ein einzelner Signalton für den Feuereff ekt
zu hören ist.
12