Table des Matières
Publicité
CONSULTATION DES MESURES
SECTION 5
Consultation de tableaux
L'écran « Table View » (Consultation de tableaux) est utilisé pour
présenter les résultats d'une étude sous un format tableur
compréhensible. Les données sont représentées sans aides visuelles
(c.-à-d., photos, tableaux ou graphiques) et les chiffres bruts peuvent
être comparés côte-à-côte. Pour isoler des mesures de pression
artérielle dépassant les limites spécifiques prescrites, les curseurs de
limite sur le côté gauche de la fenêtre peuvent être ajustés (ou saisis
manuellement dans les cases de texte correspondantes) pour refléter
les plages sur lesquelles on souhaite se concentrer pour le cycle
global, d'éveil ou de sommeil, indépendamment. Les informations sur
l'appareil individuel utilisé pour l'étude s'affichent dans le coin
inférieur gauche de l'écran de consultation de tableaux. Ceci peut
servir de référence lors d'un dépannage et peut également être utile
dans le cas d'un suivi de modifications.
Exclusion d'une ligne de mesure
Si une simple mesure apparaît être invalide ou erronée, elle peut être exclue pour qu'elle ne vienne pas biaiser les
résultats globaux. Les codes d'erreur ne sont pas tous liés aux mesures et les codes d'erreur n'impliquent pas
nécessairement qu'il faille exclure certaines mesures. Pour exclure une mesure, cliquez à droite sur la ligne de la
mesure à exclure et choisissez Exclude Measurement (Exclure une mesure). Une mesure exclue s'affiche dans le
tableau des données avec des caractères barrés et n'est pas intégrée dans les analyses statistiques ou graphiques.
Le logiciel a des capacités intégrées pour exclure automatiquement les mesures appelées aberrantes qui apparaissent
être bien au-delà des normes prévues. Cette capacité est activée par défaut et l'exclusion est exécutée quand les
données sont téléchargées depuis l'appareil. Les normes utilisées pour les adultes sont : Pression artérielle systolique
(SBP) entre 70 et 240 mm de Hg, pression artérielle diastolique (DBP) entre 40 et 140 mm de Hg, DBP inférieure à
SBP, fréquence cardiaque entre 30 et 125 bpm, et pression différentielle entre 25 et 100 mm de Hg.
Inclusion d'une ligne de mesure exclue
Si vous souhaitez réintégrer une mesure exclue dans les résultats globaux, cliquez à droite sur la ligne de la mesure
exclue et sélectionnez Include Measurement (Inclure une mesure).
Réglage des heures d'éveil/réveil (logiciel d'actigraphie en option nécessaire)
On peut trouver les heures d'éveil/sommeil (mises en évidence par des lignes grisées) sous le bouton Actigraphy
View (Écran de consultation d'actigraphie) dans la barre d'outils de menu. Le changement de ces plages se reflètera
sur l'écran de consultation de tableaux. Pour que le logiciel calcule automatiquement ces plages, utilisez le bouton
Calculate Awake/Asleep (Calculer éveil/sommeil) en bas de l'écran de consultation d'actigraphie. Vérifiez que
les plages ont été calculées correctement.
Outre les incréments d'une heure, les heures d'éveil/sommeil peuvent être changées de manière plus précise. Pour
modifier les minutes, mettez-les en évidence à l'aide du curseur et saisissez manuellement les valeurs. Le passage à
un autre écran de consultation (p. ex., consultation de tableaux) enregistrera automatiquement ces valeurs et les
appliquera aux mesures.
25
Publicité
Table des Matières
