Table des Matières
Publicité
SECTION 4
Suppression d'une étude
Pour supprimer une plage horaire, cliquez à droite sur l'étude désirée et sélectionnez Delete Study (Supprimer
étude).
CONSEIL : utilisez la date de début comme indicateur de l'étude à sélectionner.
Ajouter des informations pharmaceutiques
Pour ajouter ou modifier des informations sur les médicaments pris par un patient, sélectionnez le patient puis
l'étude nécessitant des informations pharmaceutiques. Cliquez sur Edit Medication (Modifier la médication).
Chaque étude est séparée et on peut y affecter des médications différentes sur la base de la thérapie prescrite à suivre
par chaque patient au moment de l'étude. Parmi les différentes catégories figurent le type, la dose, la fréquence de la
médication ainsi que des notes supplémentaires. Les informations pharmaceutiques peuvent être imprimées sur les
rapports finaux. Cliquez sur OK pour enregistrer ou sur Cancel (Annuler) pour quitter.
Utilisations supplémentaires
Paramétrage d'informations sur les établissements
Pour faire figurer le nom et l'adresse de votre établissement hospitalier sur
les rapports, cliquez sur l'onglet Report Editor (Éditeur de rapport) dans
le menu « Software Configuration ». Vous pouvez inclure le nom de
l'établissement hospitalier et jusqu'à trois lignes de coordonnées.
Réalisation de diagnostics
Pour exécuter des tests de diagnostic sur votre appareil MAPA, cliquez sur
l'icône Diagnostic de l'appareil dans le menu principal ou Device
Diagnostics dans la barre d'outils. Assurez-vous que l'appareil soit
correctement connecté au PC par le biais du câble USB et que le
paramétrage du port de programme COM soit correct. Une fois que le test
commence, un écran similaire à celui illustré ici s'affichera :
À la fin du diagnostic, une ligne indiquant le nombre total d'erreurs
s'affichera dans la partie inférieure de la fenêtre. Si les tests ont échoué,
vous pouvez dépanner l'appareil à l'aide de ce manuel ou en contactant
l'assistance technique Mortara pour de l'aide.
Importer/exporter des données de patient
Pour importer des informations sur des patients, y compris des mesures provenant d'une autre source, cliquez sur
l'icône Importer/Exporter dans le menu principal. On peut également accéder à la fonction importer depuis
Import/Export en la barre d'outils du menu ou en cliquant à droite sur un dossier dans l'écran Browse Patients
(Parcourir la liste des patients). Pour importer, confirmez l'action et sélectionnez le fichier à importer dans la base
de données. Les fichiers peuvent uniquement être importés sous le format XML comme défini par le logiciel : en
tant que telle, cette fonction est surtout utile pour exporter et importer des informations sur des patients depuis un
cas d'application (exécutée sur un PC) vers un autre cas d'application (exécutée sur un PC différent).
21
Publicité
Table des Matières
