Step 4 - Install filters and connect to water supply (see Figures 6 & 7)
1.
Install in-line filter assemblies (10) onto the shut-off valve(s).
2.
Connect the supply hose(s) (9) to the in-line filter assemblies (10).
Note: For DEMD-321LF, connect the hose with red label to the hot water supply and the hose with the blue label to the cold water supply.
Étape 4 - Installez les filtres et raccordez-les à l'alimentation en eau (voir les Figures 6 et 7)
1.
Installez les assemblages de filtre en ligne (10) sur les vannes d'arrêt.
2.
Raccordez les tuyaux d'alimentation (9) aux filtres en ligne (10).
Remarque: Pour le DEMD-321LF, raccordez le tuyau avec l'étiquette rouge à l'alimentation en eau chaude et le tuyau avec l'étiquette bleue à l'eau froide.
Paso 4 - Instale los filtros y conecte el suministro de agua (ver Figuras 6 y 7)
1.
1. Instale los mecanismos de filtro en línea (10) sobre las llaves de paso.
2.
2. Conecte las mangueras de suministro (9) a los mecanismos de filtro en línea (10).
Nota: Para la DEMD-321LF, conecte la manguera con la etiqueta roja al suministro de agua caliente y la manguera con la etiqueta azul al suministro de agua
Dispositif électronique pour chasse d'eau monter au côté pour urinoirs et cuvettes, pour tempus metering et teck ii chasse d'eau, aussi sloan, zurn et crane modeles (10 pages)