Pour repérer la phase (ou le sens) du courant primaire. Chauvin Arnoux a étudié cet appareil dans le cadre d’une démarche globale d’Eco-Conception. L’analyse du cycle de vie a permis de maîtriser et d’optimiser les effets de ce produit sur l’environnement. Le produit répond plus précisément à...
1.1. État de livraison ................................4 1.2. Accessoire ..................................4 1.3. Mise en place de la pile ..............................4 1.4. Fonctionnalités ................................4 1.5. Pince E27 ..................................5 2. UTILISATION ................................... 6 2.1. Mise en marche ................................6 2.2. Réglage du zéro ................................6 2.3.
1.4. FONCTIONNALITÉS La pince E27 permet de mesurer des courants de 100 mA à 100 Acrête sans ouvrir le circuit dans lequel ils circulent. Elle restitue la forme et l’amplitude du courant mesuré sous la forme d’une tension. La bande passante va du continu à 100 kHz.
1.5. PINCE E27 Mâchoire mobile. Mâchoire fixe. Flèche indiquant le sens du courant. Garde de protection Bras mobile. Bouton de remise à zéro. 600 V CAT III Zéro Voyants ON et OL. Connecteur BNC mâle. Commutateur à glissière 3 positions.
2. UTILISATION 2.1. MISE EN MARCHE Allumez la pince en poussant le commutateur à glissière sur la position 10 mV/A ou sur la position 100 mV/A. La position 10 mV/A correspond au calibre 100 A. La position 100 mV/A correspond au calibre 10 A. Le voyant ON s’allume en vert.
Si le voyant OL s‘allume, c’est que le courant est trop élevé pour être mesuré. Si vous êtes sur le calibre 100 mV/A, passez sur le calibre 10 mV/A. Appliquez le rapport de conversion correspondant à la position du commutateur. 100 mV/A 10 mV/A 500 mV...
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1. CONDITION DE RÉFÉRENCE Grandeur d’influence Valeurs de référence Température 23 ± 5 °C Humidité relative 20 à 75 %HR Position du conducteur centré Fréquence du signal mesuré DC à 1 kHz sinusoïdal sur pile : 6,5 à 9 V Alimentation alimentation externe : 5 V ±...
Page 9
Courbe typique de l’erreur en amplitude pour un courant AC calibre 10 mV/A Erreur (%) 18,00 16,00 14,00 12,00 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 -2,00 -4,00 -6,00 -8,00 -10,00 -12,00 -14,00 -16,00 -18,00 Courant (Aac) 3.2.2. BRUIT Niveau typique de bruit en sortie Calibre 10 mV/A ±...
Page 10
Courbe typique de l’erreur en amplitude à 1 A en fonction de la fréquence, calibre 100 mV/A Erreur (%) -1dB -2dB -3dB -4dB -5dB -6dB Fréquence (Hz) 1000 10000 100000 1000000 Courbe typique de l’erreur de phase en fonction de la fréquence, I = 1A, calibre 10 mV/A Déphasage (°) 0,00 -20,00...
3.2.5. CARACTÉRISTIQUES EN FRÉQUENCE Calibre 10 mV/A 100 mV/A Bande passante à -3 dB DC à 100 kHz Temps de monté (10 à 90%) et de descente 3 µs (90 à 10%) Temps de retard à 10% 1,8 µs Impédance d’insertion à 10 kHz 2 mΩ...
3.3. LIMITES DE FONCTIONNEMENT Température de conducteur : ≤ 90°C, 110°C en pointe Température des mâchoires : ≤ 80°C Courbe de derating en fonction de la fréquence Courant crête (A) Fréquence (Hz) 1 000 10 000 f (Hz) 3.4.
Protection par l’enveloppe IP 20 selon IEC 60529 Résistance des mâchoires selon IEC/EN 61010 2 032 ou BS EN 61010-2-032 3.8. CONFORMITÉ AUX NORMES INTERNATIONALES L’appareil est conforme selon IEC/EN 61010 2 032 ou BS EN 61010-2-032, 600 V catégorie III. Isolation double ou renforcée Type de capteur de courant selon IEC/EN 61010 2 032 ou BS EN 61010-2-032 : type A 3.9.
4. MAINTENANCE Excepté la pile, l’appareil ne comporte aucune pièce susceptible d’être remplacée par un personnel non formé et non agréé. Toute intervention non agréée ou tout remplacement de pièce par des équivalences risque de compromettre gravement la sécurité. 4.1. NETTOYAGE Déconnectez tout branchement de l’appareil et mettez le commutateur sur OFF.
Page 16
4. La pince effectue alors un réglage du zéro. 5. Enserrez un conducteur parcouru par un courant de : 10 Aac 60 Hz pour le calibre 10 mV/A 1 Aac 60 Hz pour le calibre 100 mV/A 6. Appuyez alors sur le bouton DC Zéro. Le premier appui diminue fortement le réglage de la polarisation des capteurs à effet Hall.
5. GARANTIE Notre garantie s’exerce, sauf stipulation expresse, pendant 24 mois après la date de mise à disposition du matériel. L’extrait de nos Conditions Générales de Vente sera communiqué sur demande. La garantie ne s’applique pas suite à : une utilisation inappropriée de l’équipement ou à une utilisation avec un matériel incompatible ; ...
Page 18
FRANCE INTERNATIONAL Chauvin Arnoux Chauvin Arnoux 12-16 rue Sarah Bernhardt Tél : +33 1 44 85 44 38 92600 Asnières-sur-Seine Fax : +33 1 46 27 95 69 Tél : +33 1 44 85 44 85 Our international contacts Fax : +33 1 46 27 73 89 info@chauvin-arnoux.com...