Page 1
HT-F450K HT-F453K HT-F453HK HT-F445K HT-F455K Système Home cinéma numérique Guide de l'utilisateur Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
Consignes de sécurité Avertissements de sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une ATTENTION : AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE...
Sommaire Langue CONSIGNES DE SÉCURITÉ Sécurité Avertissements de sécurité Class. parental Rangement et gestion des disques Mot de passe Licence Assistance Droit d’auteur Informations sur le produit Protection contre la copie FONCTIONS DE BASE MISE EN ROUTE Compatibilité des disques et des formats Lecture d’un disque Remarques sur la connexion USB Lecture de CD audio (CD-DA)/MP3/WMA...
Nous attirons votre attention sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement de l'appareil. Samsung ne peut garantir que cet appareil pourra lire DVD-VIDÉO AUDIO-CD DivX tous les disques portant les logos DVD ou CD car les formats évoluent et des problèmes et erreurs peuvent se...
Mise en Route • Formats de fichiers pris en charge. Type de Code de Région disque région Image Format Musique Film fixe États-Unis, territoires des États-Unis et Canada Nom de DivX fichier Europe, Japon, Moyen-Orient, Extension .MP3 .WMA .WMV .AVI Égypte, Afrique , Groenland de fichier .JPEG...
Panneau avant TIROIR DISQUE AFFICHAGE ARRÊT ( RÉGLAGE DU VOLUME ( * CONNECTEUR AUX IN 1 OUVRIR/FERMER ( LECTURE/PAUSE ( 5V 500mA MIC 1 AUX IN 1 MIC 2 CAPTEUR DE LA MISE SOUS PORT USB PRISES MIC FONCTION ( TÉLÉCOMMANDE TENSION ( * Raccordement audio des périphériques...
Mise en Route Télécommande Fonctions de la télécommande Il s’agit d’une touche de sélection de mode. FUNCTION Appuyez pour sélectionner le mode vidéo SOURCE Permet de mettre l’appareil sous et hors tension. du téléviseur. Si vous voulez basculer en mode téléviseur, Permet de sélectionner le mode appuyez sur le bouton TV.
Hitachi 15, 18, 50, 59, 69 Symphonic 61, 95, 96 Inkel Tatung • Exemple : Dans le cas d'un televiseur Samsung JC Penny 56, 59, 67, 86 Techwood Tout en maintenant le bouton POWER enfoncé, Teknika 03, 15, 18, 25 utilisez les touches numériques pour entrer 00,...
Branchements Cette section décrit différentes méthodes de connexion de l’appareil aux autres périphériques externes. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, assurez-vous de le mettre hors tension et de débrancher le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Position normale des enceintes : Position simple des enceintes : Ambiophonique (D) Enceinte...
Composants des enceintes HT-F450K CENTRALE CAISSON DE GRAVES CÂBLE D’ENCEINTE AMBIOPHONIQUE AVANT HT-F455K (G) (D) (G) (D) HT-F453K AMBIOPHONIQUE BASE DU SOCLE AVANT AMBIOPHONIQUE SOCLE AVANT SOCLE VIS (5×20): 8EA BASE DU SOCLE VIS (5×20): 16EA HT-F453HK HT-F445K ) (R) ÉCROU DE PIED...
Branchements Pour le modèle HT-F450K Enceinte centrale Enceinte avant (D) Enceinte avant (G) VOLTAGE SPEAKERS OUT SEL. VIDEO AUX IN 2 FM ANT HDMI OUT FA NET (Only For Service) OPTICAL DIGITAL SURROUND SUBWOOFER SURROUND AUDIO IN Enceinte ambiophonique (G)
Installation des haut-parleurs sur le demi-pied de type Tallboy Modèle HT-F453HK uniquement – Haut-parleurs avant 1. Tendez le câble du haut-parleur et passez-le à travers le trou du socle, comme indiqué sur le schéma. 2. Utilisez ensuite le rail pour serrer l'écrou, comme indiqué sur le schéma.
Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) (Produits Samsung uniquement) Anynet+ est une fonction qui vous permet de commander les autres appareils Samsung à l’aide de la télécommande de votre téléviseur Samsung. Vous pouvez utiliser la fonction Anynet + en connectant cet appareil à un téléviseur SAMSUNG à...
Connexion d'un microphone Vous pouvez vous laisser prendre par l’ambiance d’un bar de karaoké tout en restant confortablement installé chez vous. Il vous suffit de visionner une vidéo et de chanter en accompagnement tout en suivant les paroles du morceau qui s’affichent sur l'écran du téléviseur.
BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un appareil Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via l'interface HDMI et que l'appareil et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité BD Wise, le produit Function DVD/CD émet des images dont la résolution vidéo et la vitesse de...
Si vous souhaitez changer la résolution en mode BD BAL avant Wise, vous devez régler au préalable le mode BD sur Vous pouvez ajuster la balance et le niveau de chaque enceinte. Off (Désactivé). Appuyez sur les touches ▲▼pour sélectionner et ajuster BD Wise sera désactivé...
(Activé) ou Non (Désactivé). entrez le code de la langue de votre pays. • Non (Désactivé) : désactive l’affichage des scores Pour en savoir plus, consultez le site www.samsung. karaoké. com ou appelez le centre de dépannage Samsung. • Oui (Activé) : Après la performance, le score s'affiche à...
Fonctions de base Lecture d’un disque Lecture de fichiers JPEG Insérez un disque JPEG ◄► (sélectionnez Photo) Déposez avec précaution le disque sur le plateau, ▲▼ (sélectionnez le dossier correspondant) E avec l’étiquette du disque sur le dessus ...
Fonctions de base Lecture répétée de la section A-B Fonction saut de 5 minutes Vous pouvez relire à plusieurs reprises une section spéciale Appuyez sur la touche ◄,► en cours de lecture. d’un DVD ou d’un CD. • La lecture saute de 5 minutes en avant lorsque vous En cours de lecture d'un disque DVD ou CD, appuyez appuyez sur la touche ►.
• Sous-titre ( ): se rapporte aux langues des sous-titres La fonction GIGA Sound amplifie les graves et les améliore disponibles sur le disque. Vous pouvez choisir les langues deux fois plus afin de vous permettre d’apprécier la des sous-titres ou, si vous préférez, les effacer de l'écran. puissance du son réel.
Fonctions de base Écoute de la radio V SURROUND V SURROUND Utilisation des touches de la télécommande Ne fonctionne que lorsque l'audio à 2 canaux est activée. Permet de passer de la source audio à 2 canaux au son à 5,1 1.
Fonction USB Enregistrement sur périphérique USB Lors de la lecture d'un CD audio à l’aide de la fonction USB Lecture des fichiers multimédia en utilisant Recording (Enregistrement sur périphérique USB) ou de l’audition de la radio FM ou de la réception d’une source audio à...
Reportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous constatez ne figure pas dans la liste ci-dessous ou si les instructions ci-dessous ne vous aident pas, mettez l'appareil hors tension, déconnectez le cordon d'alimentation et contactez le distributeur le plus proche ou le centre de services Samsung Electronics.
Problème Vérification/Solution • La lecture des DVD 16:9 est possible en mode 16:9 WIDE (16:9 Large), 4:3 LETTER BOX Le format d'écran ne peut (4/3 Boîte aux lettres) ou 4:3 PAN SCAN (4:3 Panoramique/Balayage) ; en revanche, les pas être modifié. DVD 4:3 peuvent être lus au format 4:3 uniquement.
Page 26
3.67 *: Caractéristiques nominales • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. • Le poids et les dimensions sont approximatifs. • La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Tous droits réservés. Ce progiciel est une application SSL rédigée par Licence OpenSSL Eric Young (eay@cryptsoft.com). L'application a été rédigée conformément à Netscapes SSL. La boîte à outils OpenSSL demeure sous une double licence ; ainsi, les conditions de la licence OpenSSL et celles de la licence originale Cette bibliothèque est en accès libre, pour une utilisation commerciale SSLeay s'appliquent conjointement à...
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Contact Centre Contact Centre Area Web Site Area Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...