Page 1 HT-F5200 HT-FS5200 2.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
Page 2: Warning
Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, This symbol indicates voltage”...
Page 3: Disc Storage & Management
• If the product makes an abnormal noise or produces Disc Storage & Management a burning smell or smoke, turn off the power switch immediately and disconnect the power plug from • Holding Discs the wall outlet. Then, contact the nearest customer - Fingerprints or scratches on service centre for technical assistance.
Page 4: Using The 3D Function
Safety Information Using the 3D Function The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR Interface, and the HDMI 3D PICTURES. Logo are trademarks or registered trademarks of Read and understand the following safety information HDMI Licencing LLC in the United States and other before using the 3D function.
Page 5: Table Des Matières
38 Listening to Radio 40 Using the Special Effects Remote Control Buttons Contents NETWORK SERVICES 41 Logging In to Your Samsung Account 41 Before Using Films and TV Shows or Apps SAFETY INFORMATION 42 Using Films and TV Shows 42 Using Apps...
Page 6: Getting Started
Please note that this is not a defect in the product. Samsung cannot guarantee that this product will play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and errors may occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD, and CD software and/or the manufacture of discs.
Page 7: Region Code
Region Code Logos of Discs the Product can Play Both products and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the product.
Page 8: Supported Formats
Getting Started Supported Formats Video File Support File Frame rate Bit Rate Container Video Codec Resolution Audio Codec Extension (fps) (Mbps) Divx 3.11 / 4 *.avi / 5 / 6 *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv H.264 BP/ *.mp4 Dolby Digital MP/HP *.3gp LPCM...
Page 9 • If playback from a USB HDD is unstable, provide additional power by plugging the HDD into a wall socket. If the problem continues, contact the USB HDD manufacturer. • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. English...
Page 10: Accessories
Getting Started AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • This product can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and used in camcorders. • The AVCHD format is a high definition digital video camera format. • The MPEG-4 AVC/H.264 format compresses images with greater efficiency than the conventional image compressing format.
Page 11: Front Panel
Front Panel VOLUME CONTROL OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP FUNCTION DISC TRAY DISPLAY 5V 0.5A POWER REMOTE CONTROL SENSOR | NOTES | When the product is on, do not let children touch the product's surface. It will be hot. To upgrade the product's software through the USB jack, you must use a USB flash drive. When the product displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the 6 button on the product or the remote.
Page 12: Tour Of The Remote Control
Getting Started Remote Control Tour of the Remote Control Press to select the home cinema's mode (HDMI, AUX, BD/DVD, etc.). Turn the product on and off. FUNCTION Press to select TV's video mode. To change to Television mode and SOURCE control the TV, press the TV button.
Page 13: Installing Batteries In The Remote Control
18, 40 remote control may not work on some brands of TVs. 03, 15, 40 Toshiba 19, 57, 63, 71 The remote control will work with Samsung TVs by Vidtech default. 01, 15, 16, 17, 37, 38, 39, Videch 59, 60, 69...
Page 14: Connections
Place the front speakers so that their tweeters will be at the same height as your ear. Subwoofer The position of the subwoofer is not so critical. Place it anywhere you like. Speaker Components HT-F5200 HT-FS5200 SPEAKER FRONT SPEAKER CABLE...
Page 15 Connect the speaker wire plugs from each speaker to the back of the product by matching the colours of the speaker plugs to the colours of the speaker jacks. * In case of HT-F5200 SPEAKERS OUT Front Speaker (L)
Page 16: Connecting To Tv/External Devices
Connections Connecting to TV/External Devices AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT AUX IN FM ANT POWER FRONT FRONT SUBWOOFER OPTICAL HDMI HDMI IN 5V 350mA DIGITAL AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN White Method 1 Method 2 Method 3 External Devices...
Page 17: Wireless Network
Broadband service Broadband service | NOTES | Broadband This product is compatible with only Samsung's modem Wireless LAN Adapter. (not supplied) (Model name: WIS09ABGN). The Samsung Wireless LAN Adapter is sold separately. Contact a Samsung Electronics retailer | NOTES | for purchasing.
Page 18: Settings
Add App Web Browser Settings System DVD 24fps Conversion Support a Samsung Account Smart Hub Screen Size Size 3 Films and TV Shows : Download movies and TV Shows from the Internet. To access the menus, sub-menus, and options on the Settings screen, please refer to the remote | NOTES | control illustration on the next page.
Page 19: Buttons On The Remote Control Used For The Settings Menu
When you connect a Samsung TOOLS INFO product and a Samsung TV with BD BD Wise Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the product and TV, the product outputs video at...
Page 20 Settings Lets you set the Digital Output to Progressive Lets you improve picture quality match the capabilities of the AV Mode when viewing DVDs. receiver you’ve connected to the Digital Output product. For more details, please Audio refer to the digital output selection table.
Page 21 Network Smart Features Network Lets you check the current network Lets you set your preferences for Status and Internet status. using Apps.  Push Notification Settings : Configure the network connection Apps Settings Receive notifications from selected so you can enjoy various features services.
Page 22 Samsung TV remote. To operate supported. this function, you must connect this If a wireless HID Keyboard does not product to an Anynet+ Samsung TV operate because of interference, using an HDMI cable. move the keyboard closer to the If you want to use an Anynet+ product.
Page 23: Networks And The Internet
In the Home screen, select Settings, and then Support press the E button. Select Network, and then press the E button. When activated, lets Samsung Call Centre agents diagnose and Select Network Settings, and then press the E fix problems with the product button.
Page 24 Settings Select the desired network, and then press the E Select the IP setting field, and then set it to Enter manually. button. Select a value to enter (IP Address, for example), On the Security screen, enter your network's and then press E. Use the number keypad on security code or pass phrase.
Page 25 On the Security type screen that appears, use the WPS(PBC) ▲▼ buttons to select the network's Security type, One of the easiest ways to set up the wireless network and then press the E button. On the next screen, connection is using the WPS(PBC) function. If your enter your network's security code or pass phrase.
Page 26: Upgrading Software
E button. and then turns on again by itself. The Connecting pop-up appears, followed by the Samsung Electronics takes no legal responsibility for Connected pop-up. When it closes, you should product malfunction caused by an unstable Internet...
Page 27 USB flash drive into the USB port of software details in the Product Information section of the product. the Contact Samsung screen. In the product’s menu, go to Settings > Support > Do not turn off the product during the software Software Update.
Page 28: Media Play
Media Play Media Play Your home cinema can play content located on Blu-ray/ Method 1 DVD/CD discs, USB devices, PCs, smart phones, tablets, Turn the product on. and on the Web. To play content located on your PC or a mobile device, Connect the USB device to the USB port on you must connect the PC or mobile device and the the front panel of the product.
Page 29: Using The Allshare Network Function
AllShare from the automatically. Samsung.com website. If your cellular phone is DLNA compatible, you can Go to www.samsung.com. play contents without connecting a USB cable. See Click Support at the top of the page. "Using the AllShare Network Function" on page 29.
Page 30: Controlling Video Playback
Play back View button to go to the playlist. PC's files POPUP During playback, press this button to AllShare Control PC's MENU display the Popup menu. Connection files to Product Smart Phone (Only available with Samsung phones supporting AllShare functionality.) English...
Page 31: Using The Tools Menu
2 Playback related buttons The screen may not display Chapter or Title The product does not play sound in Search, Slow, or immediately. Continue to press the ▲▼ buttons until Step mode. your choice is inside the applicable field. • To return to normal speed playback, press the 6 To return to normal play, press the REPEAT button button.
Page 32 Media Play Press the E button at the If there is more than one movie on point where you want repeat the disc or device, select to start a play to stop (B). different title. Select Search Titles, and | NOTES | Search Titles then press the E button.
Page 33: Controlling Music Playback
Select Send to upload To view a scene from another selected files to apps (Picasa, angle. The Angle option displays Angle Facebook etc) or devices. the number of angles available to Send To use Send, you need to view (1/1, 1/2, 1/3, etc.). establish an account with the BONUSVIEW on-line site, and then log in...
Page 34 Media Play Using the View & Options Menus Fast Play (Audio CD (CD-DA) only) During playback, press the 3 or 4 button. On the screen that lists the music files, use the ▲▼◄► Each time you press the 3 or 4 button, the buttons to select View or Options in the upper right, and playback speed will change.
Page 35 When done, press the ▲▼ buttons to select Play, Select to manage the text Options Encoding and then press the E button. The Music Playback encoding options. screen reappears listing only the tracks you checked. The selected tracks play automatically. | NOTES | | NOTES | Depending on the disc or storage device, the Options...
Page 36: Using Bluetooth
Media Play Use the ▲▼ buttons to select the device to store • In poor reception-sensitivity areas, the Bluetooth the ripped files on, and then press the E button. connection may not work properly. • The Home Cinema has an effective reception range | NOTES | of up to 10 meters in all directions if there are no Do not disconnect the device while ripping is in...
Page 37: Playing Photo Contents
In Bluetooth mode, the screen saver will start if | NOTES | the Bluetooth device stays in the Ready state for 5 The Home Cinema only supports Middle Quality SBC minutes. To reconnect the Bluetooth device, turn off data (up to 237kbps@48kHz), and does not support the screen saver, and then connect the device.
Page 38: Listening To Radio
Media Play Select Send to upload Equaliser This function is only available when selected files to on line Settings Equaliser Mode is On. sites (Picasa, Facebook etc) or devices. To use | NOTES | Send Send, you need to Depending on the disc or storage device, the Options establish an account with menu may differ.
Page 39 Press the TUNER MEMORY button. To show the RDS signals • NUMBER flashes on the display. You can see the RDS signals the station sends on the Press the TUNER MEMORY button again. display. • Press the TUNER MEMORY button before Press the RDS DISPLAY button while listening to an FM NUMBER disappears from the displayon its own.
Page 40: Using The Special Effects Remote Control Buttons
Media Play RDS DISPLAY 3D Sound PTY- PTY SEARCH PTY+ You can enjoy more natural and vivid surround sound with enriched tones by adjusting the depth of sound using the level options. Off  High  Low Press the PTY SEARCH button while listening to an FM station.
Page 41: Network Services
Samsung account. & TV Show or Apps for the first time, the product will ask To log in to your Samsung account, follow these steps: you to perform the Smart Hub set up procedure.
Page 42: Using Films And Tv Shows
If you don't have a credit card associated with your Using Films and TV Shows Samsung account, after you log in, the Register Card screen will appear. Follow the directions on the You can download or stream for pay and freeof charge screen.
Page 43 Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB the account. Press the RED (A) button on your remote Contact Info : admin@samsung.com (If you need to contact us, please use this address.) to log in. If you haven’t registered a card, after you log in, press...
Page 44 Network Services Delete an App from My Apps Using the Edit Menu Functions On the All Downloaded screen, use the ▲► buttons Lock/Unlock to go to Edit at the top of the screen, and then press the E button. Using the Lock/Unlock function and the Security PIN, Select Edit My Apps, and then press the E you can lock applications so they cannot be started on button.
Page 45 Select OK, and then press the E button. The Move to Folder folder is renamed. Move to Folder lets you move apps to the folder of your Select Close on the right side of the screen, and choice. then press the E button. On the All Downloaded screen, use the ▲►...
Page 46: Using The Web Browser
Select Web Browser on the Home screen, and then press the E button. | NOTES | http://www.samsung.com When you run the Web Browser with the product connected by HDMI to a BD Wise compatible TV - and BD Wise is on - the browser is maximized to fill the screen and the TV's resolution is set to the optimal resolution automatically.
Page 47 To access symbols and additional punctuation Browser. marks, highlight the 123#& button on the left, and • : Lets you enter a http://www.samsung.com then press the E button. page address manually using the keyboard To delete a character you entered, move the pop-up.
Page 48: Using The Setting Menu
 Manage Approved Sites : Lets then press the E button. you key in URLs to add to the http://www.samsung.com Approved Sites List and delete Enable Grabbing sites from the Approved Sites Reading Tools list.
Page 49: Linking Your Internet Service Accounts To The Product
Select Network, and then press the E button. On the Home screen, press the RED (A) button on Select BD-Live Settings, and then press the E your remote to log in to your Samsung Account. button. After you have logged in, press the RED (A) button Select BD Data Management, and then press the on your remote again.
Page 50: Appendix
• This function is not available if the HDMI cable does TV Aspect Ratio not support CEC. • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it • Depending on the disc type, some aspect ratios supports the Anynet+ function.
Page 51 DivX® Video On Demand Selecting the Subtitle Language • For more information about DivX(R) VOD, visit • Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be “http://vod.divx.com”. able to change the subtitle language in the Disc Menu. Press the DISC MENU button. Speaker Settings •...
Page 52: Digital Output Selection
Appendix Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Unprocessed) (Re-encoded DTS) Dolby D) Connection HDMI supported AV receiver Re-encoded Up to PCM 7.1ch DTS re-encoded Dolby Digital * Re-encoded Dolby Digital Up to PCM 2.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Re-encoded...
Page 53: Troubleshooting
Refer to the table below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Centre. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.
Page 54 Appendix Symptom Check/Remedy The remote control does • Are you operating the remote within its operational range and within the proper angle relative not work. to the sensor? • Are the batteries drained? • Have you selected the mode (TV/BD) functions of the remote control (TV or BD) correctly? •...
Page 55 Symptom Check/Remedy No HDMI output. • Check the connection between the TV and the HDMI jack of the product. • Check if your TV supports 576p/480p/720p/1080i/1080p HDMI input resolution. Abnormal HDMI output • If random noise appears on the screen, it means that TV does not support HDCP screen.
Page 56: Specifications
Appendix Specifications Weight 2,3 kg Dimensions 430 (W) x 55 (H) x 252 (D) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Signal/noise ratio 55 dB FM Tuner Usable sensitivity 12 dB Total harmonic distortion 0,5 % Video...
Page 57 • Design and specifications are subject to change without prior notice. • For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. Hereby, Samsung Electronics, declares that this Home Cinema System is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Page 58: Contact Samsung World Wide
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Luxemburg 261 03 710 www.samsung.com...
Page 59 HT-F5200 HT-FS5200 Système Home Entertainment Blu-ray™ 2,1 canaux Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
Page 60: Consignes De Sécurité
Consignes de Sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE Ce symbole indique les...
Page 61: Rangement Et Gestion Des Disques
• Si vous entendez un bruit inhabituel ou décelez Rangement et gestion des disques un dégagement anormal de fumée ou une odeur suspecte, coupez immédiatement l’alimentation et • Comment tenir le disque débranchez la fiche électrique de la prise murale. - Des empreintes digitales ou des Puis contactez le service après-vente le plus proche rayures sur la surface d'un disque...
Page 62: Utilisation De La Fonction 3D
Consignes de Sécurité Utilisation de la fonction 3D HDMI, le logo HDMI et CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ ET l’expression "High-Definition LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D'IMAGES 3D. Multimedia Interface" sont des marques commerciales Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser la fonction 3D.
Page 63: Copyright
Copyright MEDIA PLAY 28 L'écran Tout le contenu © 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou 28 Lecture de disques disponibles dans le commerce partie de ce manuel d'utilisation sans l'accord préalable 28 Lecture de fichiers sur un périphérique USB...
Page 64: Mise En Route
Nous attirons votre attention sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement de l'appareil. Samsung ne peut garantir que cet appareil pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD ou CD car les formats évoluent et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création d'un logiciel BD, DVD et CD et/ ou la fabrication du disque.
Page 65: Code Régional
Code régional Logos des disques pouvant être lus sur cet appareil Les produits et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne sera pas lu. Le code régional de ce lecteur figure sur le panneau arrière de l’appareil.
Page 66: Formats Pris En Charge
Mise en Route Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Vitesse de Extension de Résolution Débit binaire Conteneur Codec vidéo défilement Codec audio fichier (Définition) (Mbps) (FPS) Divx 3.11 / 4 *.avi / 5 / 6 *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv...
Page 67 Si le problème persiste, contactez le fabricant du disque dur USB. • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la corruption de fichiers de données ou de la perte de données. Français...
Page 68: Accessoires
Mise en Route AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) • Cet appareil prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition. •...
Page 69: Panneau Avant
Panneau avant RÉGLAGE DU VOLUME OUVERTURE/FERMETURE MARCHE/ARRÊT ARRÊT FONCTION TIROIR DISQUE ÉCRAN 5V 0.5A CAPTEUR DE LA MARCHE/ HÔTE USB TÉLÉCOMMANDE ARRÊT | REMARQUE | Tenez l’appareil hors de portée des enfants lorsqu’il est sous tension afin d’éviter tout risque de brûlure. Pour mettre à...
Page 70: Boîtier De La Télécommande
Mise en Route Télécommande Boîtier de la télécommande Appuyez pour sélectionner le mode de Blu-ray Permet d'allumer et d'éteindre (HDMI, AUX, BD/DVD, etc.). l'appareil. FUNCTION Appuyez ici pour sélectionner le Pour passer en mode TV, SOURCE mode vidéo du téléviseur. appuyez sur la touche TV.
Page 71: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
06, 40, 56, 59, 66, 67, 68 (GE) • Exemple : Dans le cas d'un téléviseur 18, 40, 48, 54, 59, 60, Hall Mark Samsung Tout en maintenant la touche Sylvania MARCHE/ARRÊT appuyée, utilisez les touches Hitachi 15, 18, 50, 59, 69...
Page 72: Branchements
Positionnez-les de manière à ce que les haut-parleurs d’aigus se situent à la hauteur de vos oreilles. Caisson de La position du caisson de graves n’a pas d’importance. Vous pouvez l’installer où vous graves voulez. Accessoires des enceintes HT-F5200 HT-FS5200 ( G ) ( D ) ( G ) ( D ) CÂBLE POUR CAISSON DE CÂBLE POUR...
Page 73 Branchez les fiches des câbles d'enceinte à l’arrière de l'appareil en respectant les couleurs entre les fiches et les prises femelles des enceintes. * Pour le modèle HT-F5200 SPEAKERS OUT Enceinte avant (D) Enceinte avant (G)
Page 74: Connexion De Un Téléviseur/Ériphériques Externes
Branchements Connexion de un téléviseur/périphériques externes AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT AUX IN FM ANT POWER FRONT FRONT SUBWOOFER OPTICAL HDMI HDMI IN 5V 350mA DIGITAL AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN Rouge Blanc Méthode 2 Méthode 3 Méthode 1...
Page 75: Réseau Sans Fil
Internet peut empêcher l’accès de l’appareil prenant en charge la norme IEEE 802.11 a/b/g/n. (n au serveur de mise à jour du logiciel Samsung. Si cela est recommandé pour la stabilité de fonctionnement se produit, contactez votre fournisseur de services du réseau sans fil.)
Page 76: Paramètres
à votre téléviseur, puis effectuez connecter à votre compte personnel Samsung. la mise à niveau du logiciel de l'appareil, s'il en existe une  Selecting an Option on the Home Screen version disponible.
Page 77: Touches De La Télécommande Utilisées Pour Le Menu Paramètres
Samsung la TOOLS INFO plus récente. Lorsque vous connectez un appareil Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise BD Wise via l'interface HDMI et que l'appareil et RETURN EXIT le téléviseur disposent tous deux de la TUNER fonctionnalité...
Page 78 Paramètres Cette option vous permet de diriger Cette option permet d'améliorer la Mode le son du téléviseur vers les haut- qualité de l'image lors de la lecture progressif parleurs du Home cinéma. Elle d'un DVD. nécessite une connexion HDMI et un téléviseur compatible avec la fonction Canal de retour audio (ARC).
Page 79 Réseau Fonctions Smart État du permet de vérifier le réseau actuel et permet de définir vos préférences réseau l'état d'Internet. d'applications.  Paramètres de notification push : configurez la connexion du réseau Paramètres permet de recevoir des notifications pour profiter des diverses fonctions applis des services demandés.
Page 80 Si un clavier HID sans fil ne fonctionne devez connecter cet appareil à un pas en raison d'interférence, rapprochez le clavier de l'appareil. téléviseur Samsung Anynet+ à l'aide d'un câble HDMI. Le code PIN par défaut est 0000. Si vous voulez utiliser une fonction Saisissez ce code PIN par défaut...
Page 81: Réseaux Et Internet
Lorsque cette option est activée, elle permet aux agents du Centre Sélectionnez Paramètres réseau et appuyez sur le d’assistance téléphonique de bouton E. Samsung de diagnostiquer et de Gestion à Consultez les instructions pour les Réseaux câblés résoudre à distance des problèmes distance qui débutent ci-dessous ou les instructions pour les...
Page 82 Paramètres Sélectionnez le champ Param. IP, puis définissez Sélectionnez le réseau souhaité et appuyez sur le Enter manually (Saisir manuellement). bouton @. Sélectionnez une valeur à entrer (adresse IP, par Sur l'écran Security (Sécurité), entrez le code de exemple) et appuyez sur E. Utilisez le clavier sécurité...
Page 83 Sur l’écran Security type (Type de sécurité) qui WPS(PBC) s’affiche, sélectionnez le type de Sécurité du réseau L'une des méthodes la plus facile pour configurer la à l’aide des boutons ▲▼, puis appuyez sur le connexion au réseau sans fil consiste à utiliser la fonction bouton E.
Page 84: Mise À Niveau Du Logiciel
La fenêtre contextuelle de connexion s’affiche, suivie et s’allume ensuite par lui-même. de la fenêtre contextuelle Connecté. Lorsqu’elle Samsung Electronics n’accepte aucune responsabilité se ferme, vous devez voir le périphérique listé sur légale concernant un dysfonctionnement de l'appareil l’écran Wi-Fi Direct en tant que connecté.
Page 85 USB à mémoire flash dans le port les informations du logiciel dans la section Informations USB de l'appareil. sur le produit de l’écran Contacter Samsung. Dans le menu de l'appareil, accédez à Paramètres N'éteignez pas l'appareil durant la mise à niveau du logiciel.
Page 86: Media Play
Media Play Media Play Votre Home cinéma peut lire le contenu situé sur des Méthode 1 disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, des Mettez l'appareil sous tension. ordinateurs, des smartphones, des tablettes et sur Internet. Connectez le périphérique USB sur le port USB Pour lire le contenu situé...
Page 87: Utilisation De La Fonction Réseau Allshare
| REMARQUES | instructions détaillées sur l'utilisation de la fonction Si vous insérez un disque en cours de lecture de AllShare depuis le site Web Samsung.com. contenu sur un périphérique de stockage USB Allez sur www.samsung.com. ou un téléphone, le mode de l'appareil passe Cliquez sur ASSISTANCE en haut de la page.
Page 88: Contrôle De La Lecture Vidéo
Afficher pour y accéder. Connexion Commande des AllShare fichiers de l’ordinateur Au cours de la lecture, appuyez sur POPUP sur l'appareil cette touche pour afficher le menu Smart Phone MENU Pop-up (Contextuel). (Only available with Samsung phones supporting AllShare functionality.) Français...
Page 89: Utilisation Du Menu Outils
2 Touches liées à la lecture L’écran peut ne pas afficher immédiatement Chapitre The product does not play sound in Search, Slow, or ou Titre. Continuez à appuyer sur les boutons ▲▼ Step mode. jusqu’à ce que votre choix soit à l’intérieur du champ •...
Page 90 Media Play Appuyez sur le bouton E à Si le disque ou le périphérique l'emplacement sur lequel vous contient plusieurs films, souhaitez arrêter la répétition (B). sélectionnez cette option pour lancer un autre titre. | REMARQUES | Sélectionnez Search Titles (Rech. Rech.
Page 91: Contrôle De La Lecture De Musique
Sélectionner Send (Envoyer) Utilisé pour regarder une scène permet d'envoyer des sous un autre angle. fichiers sélectionnés sur Angle L’option Angle affiche le nombre des applications (Picasa, d'angles disponibles (1/1, 1/2, 1/3, Facebook, etc.) ou des etc.). Envoyer périphériques.Pour utiliser BONUSVIEW la fonction Send (Envoyer), il Vidéo...
Page 92: Utilisation Des Menus Vue & Options
Media Play Utilisation des menus Vue & Options Lecture rapide (CD audio (CD-DA) uniquement) Pendant la lecture, appuyez sur le bouton 3 Sur l’écran listant les fichiers de musique, utilisez les ou 4 . boutons ▲▼◄► pour sélectionner View (Afficher) ou Chaque fois que vous appuyez sur le bouton Options (Options) en haut à...
Page 93: Répétition Des Pistes D'un Cd Audio
Une fois terminé, appuyez sur la touche ► pour Permet de gérer les sélectionner Lecture, puis appuyez sur le bouton Encodage options d'encodage du E . L’écran de lecture de la musique s’affiche texte. en listant uniquement les pistes que vous avez | NOTES | cochées.
Page 94: Utilisation Du Système Bluetooth
Media Play Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner le cinéma et le périphérique Bluetooth, plus la qualité périphérique de stockage des fichiers extraits, puis de la transmission se dégrade. Si la distance excède appuyez sur le bouton E . la plage opérationnelle Bluetooth, la connexion est perdue.
Page 95: Visionnage Des Photos
En mode Bluetooth, l’économiseur d’écran s’active si | REMARQUE | le périphérique Bluetooth reste en l’état Ready (Prêt) Le Home cinéma prend en charge uniquement les pendant 5 minutes. Pour reconnecter le périphérique données d’ordinateur monocarte de qualité moyenne Bluetooth, désactivez l’économiseur d’écran (jusqu’à...
Page 96: Ecouter La Radio
Media Play Sélectionnez Send (Envoyer) This function is only available when Paramètres pour envoyer des fichiers Egaliseur Mode égaliseur is Activé. sélectionnés sur des applications en ligne (Picasa, Facebook, etc.) ou des | REMARQUES | Envoyer périphériques. Pour utiliser Le menu Options (Options) peut varier en fonction du la fonction Envoyer, il vous disque ou du périphérique de stockage utilisé.
Page 97: A Propos De La Radiodiffusion Rds
Appuyez sur la touche TUNER MEMORY. Pour afficher les signaux RDS • NUMBER clignote sur l’écran. Vous pouvez visualiser les signaux RDS envoyés par la Appuyez à nouveau sur la touche TUNER station sur l'écran. MEMORY. Appuyez sur le bouton RDS DISPLAY lorsque vous •...
Page 98: Utilisation Des Touches De Contrôle D'effets Spéciaux De La Télécommande
Media Play RDS DISPLAY Son 3D PTY- PTY SEARCH PTY+ Vous pouvez profiter d’un son plus naturel et ambiophonique clair avec des tonalités enrichies par ajustement de la profondeur du son à l’aide des options de niveau. Appuyez sur le bouton PTY SEARCH lorsque que Arrêt ...
Page 99: Network Services
Si vous n’avez pas configuré Smart Hub, lorsque vous utilisez Samsung. Films and TV Shows (Films et Émissions de télévision) ou Apps Pour vous connecter à votre compte Samsung, suivez (Applications) pour la première fois, l’appareil vous demandera ces étapes : d’effectuer la procédure de configuration Smart Hub.
Page 100: Services Réseau
à diverses applications Recommandé Recommandé gratuites ou payantes que vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur. Pour accéder à certaines applications, vous devez posséder un compte Samsung. L'écran Apps d'un coup d'œil Recommandé Favoris Emissions TV Films Acheté...
Page 101: Téléchargement Des Applications
Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB Pour acheter une application, vous devez être Contact Info : admin@samsung.com (If you need to contact us, please use this address.) connecté à votre compte Samsung et posséder une carte de crédit enregistrée sur ce compte.
Page 102 Services Réseau Supprimer une application de My Apps Utilisation de fonctions du menu Modifier Sur l’écran All Downloaded (Toutes les applis Verrouiller/Déverrouiller téléchargées), utilisez les boutons ▲► pour accéder à Modifier en haut de l’écran, puis appuyez sur le L’utilisation de la fonction Lock/Unlock (Verrouiller/ bouton E .
Page 103 Sélectionnez OK et appuyez sur le bouton E . Le Déplacer vers un dossier dossier est renommé. L’option Move to Folder (Déplacer vers un dossier) vous permet Sélectionnez Fermer sur le côté droit de l’écran, de déplacer des applications vers le dossier de votre choix. puis appuyez sur le bouton E .
Page 104: Navigation Par Lien Et Navigation Par Pointeur
Sélectionnez Web Browser) sur l'écran d'accueil, puis appuyez sur le bouton E . | REMARQUES | http://www.samsung.com Lorsque vous lancez Web Browser (Navigateur Web) avec l'appareil connecté par HDMI à un téléviseur compatible BD Wise – et que BD Wise est activé –...
Page 105: Utilisation De La Fenêtre Contextuelle Du Clavier
Pour accéder aux symboles et aux signes de • : vous permet ponctuation supplémentaires, mettez en surbrillance http://www.samsung.com d’entrer manuellement l’adresse d’une page le bouton 123#& sur la gauche, puis appuyez sur le bouton E . en utilisant la fenêtre contextuelle du clavier.
Page 106: Utilisation Du Menu Réglage
E . permet de saisir les adresses URL à ajouter à la Liste des sites approuvés http://www.samsung.com et de supprimer des sites de cette Activer la saisie liste. Si vous activez la fonction Outils lecture Approved Sites (Sites approuvés) en...
Page 107: Lier Vos Comptes De Service Internet À L'appareil
E . ROUGE (A) de votre télécommande pour vous Sélectionnez Sélection périph., puis appuyez sur le connecter à votre Compte Samsung. bouton E . Une fois connecté, appuyez à nouveau sur le Sélectionnez USB, puis appuyez sur le bouton E .
Page 108: Annexes
• Selon le type de disque utilisé, certains formats prend pas en charge le format CEC. d'image peuvent être indisponibles. • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo • Si vous sélectionnez un format d’image différent de Anynet+, cela signifie qu'il est compatible Anynet+.
Page 109 DivX® Vidéo à la demande • L’indicateur ◄► ne s’affichera pas à l’écran si la section BONUSVIEW ne contient pas de réglages • Pour plus d'informations concernant DivX(R) à la BONUSVIEW audio. demande(VOD), veuillez visiter le site « http://vod. • La disponibilité des langues proposées via la divx.com ».
Page 110: Sélections Des Sorties Numériques
Annexes Sélections des sorties numériques Train de bits Train de bits Train de bits Configuration (non traités) (DTS Réencodé) (Dolby D. Réencodé) Connexion Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Dolby D. Jusqu'à PCM 7,1 ca DTS réencodé Réencodé * Dolby D.
Page 111: Dépannage
Reportez-vous au tableau ci-dessous lorsque cet appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez n’est pas répertorié ci-dessous ou si les consignes ne vous sont d’aucune aide, éteignez l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation et contactez le revendeur agréé le plus proche ou un centre de dépannage Samsung Electronics. Problème Vérification/Solution Le disque ne peut pas être...
Page 112 Annexes Problème Vérification/Solution La télécommande ne • Faites-vous fonctionner la télécommande dans sa plage opérationnelle et dans l’angle fonctionne pas. correct par rapport au capteur ? • Les piles sont-elles déchargées ? • Avez-vous sélectionné correctement les fonctions (TV/BD) de mode de la télécommande (TV ou BD) ? •...
Page 113 Problème Vérification/Solution Aucune sortie HDMI. • Vérifiez la connexion entre le téléviseur et la prise HDMI de l'appareil. • Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions d'entrée HDMI 576p/480p/720p/1080i/1080p. Écran de sortie HDMI • Si du bruit aléatoire apparaît à l'écran, cela signifie que le téléviseur ne prend pas en anormal.
Page 114: Caractéristiques Techniques
Annexes Caractéristiques techniques Poids 2,3 kg Dimensions 430 (L) x 55 (H) x 252 (P) mm Généralités Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d'humidit 10 % à 75 % Rapport signal/bruit 55 dB Tuner FM Sensibilité...
Page 115 • Les vitesses de réseau égales ou inférieures à 10 Mbps ne sont pas prises en charge. • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. • Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Page 116: Contacter Samsung World Wide
Contacter SAMSUNG WORLD WIDE Pour toutes questions ou observations concernant les produits Samsung, veuillez contacter le service clientèle de SAMSUNG. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Luxemburg 261 03 710 www.samsung.com 0810 - SAMSUNG (7267864,...
Page 117 HT-F5200 HT-FS5200 2.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register...
Page 118: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf „gefährliche ACHTUNG: UM STROMSCHLÄGE ZU Dieses Symbol weist auf Netzspannung“...
Page 119: Lagerung Und Handhabung Der Disks
• Wenn unnormale Geräusche zu hören sind oder sich Lagerung und Handhabung der Disks ein stechender Geruch bemerkbar macht oder Rauch entsteht, sofort das Gerät über den Netzschalter • Halten der Disks ausschalten und den Netzstecker ziehen. Setzen Sie - Fingerabdrücke oder Kratzer sich anschließend mit dem nächsten Kundendienst in auf der Disk können zu einer Verbindung um technische Hilfe zu erhalten.
Page 120: Verwendung Der 3 D Funktion
Sicherheitsinformationen Verwendung der 3 D Funktion HDMI, das HDMI-Logo und WICHTIGE GESUNDHEITS UND der Begriff „High Definition SICHERHEITSHINWEISE FÜR 3D BILDER. Multimedia Interface“ sind Marken oder eingetragene Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam Marken von HDMI Licensing LLC. durch, bevor Sie die 3D Funktion verwenden. •...
Page 121: Copyright
© 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. 28 Wiedergabe von kommerziellen Disks Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co.,Ltd. ist das 28 Wiedergabe von Dateien auf einem USB-Gerät vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren 29 Wiedergabe von selbst aufgenommenen Disks...
Page 122: Erste Schritte
Wiedergabe nicht alle oder nur bestimmte Funktionen unterstützen. Dies ist keine Fehlfunktion des Players. Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Gerät jede Disk mit einem Blue Ray-Disk, DVD- oder CD-Logo wiedergibt, da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu-ray Disc, DVD, CD- Software und/oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können.
Page 123: Regionalcode
Regionalcode Logos von Disks, die vom Gerät Geräte und Disks sind nach Regionen codiert. wiedergegeben werden können Für die Wiedergabe müssen diese Regionalcodes zusammenpassen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann die Disk nicht wiedergegeben werden. Der Regionalcode dieses Geräts ist auf der Geräterückseite angebracht. Regional Disktyp Region...
Page 124 Erste Schritte Unterstützte Formate Unterstützte Videodatei Bitrate Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Bildrate (fps) Audio Codec (Mbps) Divx 3.11 / 4 *.avi / 5 / 6 *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv H.264 BP/ *.mp4 Dolby Digital MP/HP *.3gp LPCM 1920x1080 *.vro ADPCM Motion JPEG...
Page 125 Gerät mehr Strom durch den Anschluss eine Steckdose zugeführt werden. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, setzen Sie sich mit dem USB-Festplattenhersteller in Verbindung. • SAMSUNG übernimmt keine Haftung für die Beschädigung oder den Verlust von Daten. Deutsch...
Page 126: Zubehör
Erste Schritte AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann Disks im AVCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet . • Das AVCHD-Format ist ein hochauflösendes digitales Videokameraformat. • Das MPEG-4 AVC/H.264 Format komprimiert Bilder effektiver als das konventionelle Bildkomprimierungsformat. •...
Page 127: Beschreibung
Beschreibung LAUTSTÄRKEREGLER ÖFFNEN/SCHLIESSEN WIEDERGABE/PAUSE STOPP FUNKTION DISK-LADE ANZEIGE 5V 0.5A USB-HOST NETZSCHALTER FERNBEDIENUNGSSENSOR | HINWEIS | Wenn das Gerät eingeschaltet ist, darauf achten, dass Kinder die Oberfläche des Geräts nicht berühren.Das Gerät ist heiß. Um die Software des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, benötigen Sie ein USB-Speicher Stick. Wenn das Gerät das Blu-ray-Disk Menü...
Page 128: Übersicht Der Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Drücken, um den Modus der Blu- ray zu wählen (HDMI, AUX, BD/DVD, usw.). Schaltet das Heimkino-System ein/ oder FUNCTION aus. Zum Auswählen des Fernsehvideomodus SOURCE Um in den TV-Modus zu wechseln, die Taste TV drücken. die TV-Taste drücken.
Page 129: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen
Spectricon welcher Code der richtige ist. General Electric 06, 40, 56, 59, 66, 67, 68 (GE) • Beispiel : Bei einem Samsung Fernsehgerät 18, 40, 48, 54, 59, 60, Hall Mark Die NETZSCHALTER Taste gedrückt halten und Sylvania mit Hilfe der Nummerntasten 00 eingeben. Wenn...
Page 130: Anschlüsse
Winkel von ca. 45°) und auf Sie ausgerichtet sind. Platzieren Sie die Lautsprecher so, dass sich die Hochtöner auf Ohrhöhe befinden. Subwoofer Die Position des Subwoofers ist nicht wichtig. Sie können ihn beliebig platzieren. Lautsprecherkomponenten HT-FS5200 HT-F5200 LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER FRONT SUBWOOFER SUBWOOFER...
Page 131 Sie das schwarze Kabel ein und lassen Sie die Klemme los. Schließen Sie die Stecker der Lautsprecherkabel auf der Rückseite des Geräts an, wobei die Farbe des Steckers mit der Farbe der Anschlussbuchse übereinstimmen muss. * Bei HT-F5200 SPEAKERS OUT Front-Lautsprecher (L)
Page 132: Anschluss An Ein Fernsehgerät/Externe Geräte Anschließen
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät/Externe Geräte anschließen AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT AUX IN FM ANT POWER FRONT FRONT SUBWOOFER OPTICAL HDMI HDMI IN 5V 350mA DIGITAL AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN Weiß Methode 1 Methode 2 Methode 3...
Page 133: Anschließen An Einen Netzwerk Router
Sie müssen einen drahtlosen IP-Sharer verwenden, Die Richtlinien Ihres Router oder Internetanbieters der IEEE 802.11 a/b/g/n unterstützt. (n wird für einen lassen eventuell den Zugriff auf den Samsung stabilen WLAN-Betrieb empfohlen.) Software-Aktualisierungsserver nicht zu. Falls In WLAN-Netzwerken kann es je nach...
Page 134: Einstellungen
• Die Schritte für den Zugriff können sich je nach auf Ihrer Fernbedienung, um sich bei Ihrem ausgewähltem Menü unterscheiden. persönlichen Samsung Konto anzumelden oder es zu erstellen. Mit der Ersteinstellungen Prozedur können Sie die Sprache der Bildschirmanzeige und Menüs einstellen, ...
Page 135: Im Einstellungen Menü Verwendete Fernbedienungstasten
Fernbedienungstasten TV-Format Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts angepasst werden. Siehe Seite 50 . FULL SCREEN HOME REPEAT Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung-Fernsehgerät TOOLS INFO mit BD Wise Funktion über HDMI aneinander anschließen und BD BD Wise Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit der...
Page 136 Einstellungen • Wann Audio Return Channel Mit dieser Funktion kann die auf Auto gestellt ist, muss ein Progressiver Bildqualität bei der Wiedergabe von HDMIKabel für den Anschluss Modus DVDs verbessert werden. des Geräts an das Fernsehgerät verwendet werden. ARC oder optischer Eingang werden dann automatisch gewählt.
Page 137 Netzwerk Smart-Funktionen Hiermit können Sie den aktuellen Legen Sie Einstellungen für die Netzwerkstatus Zustand der Netzwerk- und Verwendung von Apps fest.  Push-Benachrichtigungseinstell : Internetverbindung prüfen. Mit dieser Funktion erhalten App- Konfigurieren Sie die Sie Benachrichtigungen von Einstellungen Netzwerkverbindung, damit Sie ausgewählten Diensten.
Page 138 Umständen nicht eine nützliche Funktion, die den funktionieren. vernetzten Betrieb mit anderen Kabel USB-Tastaturen werden Samsung Geräten zur Verfügung nicht unterstützt. stellt, die über die Anynet+ Funktion Einige Anwendungen werden verfügen. Um diese Funktion zu unter Umständen nicht unterstützt.
Page 139: Netzwerke Und Das Internet
Wählen Sie auf dem Home Bildschirm Einstell., und Unterstützung drücken Sie die E Taste. Wenn diese Option aktiviert ist, Wählen Sie Netzwerk, und drücken Sie die E können die Mitarbeiter des Samsung Taste. Callcenters Probleme aus der Ferne Wählen Sie Netzwerkeinstellungen, und drücken diagnostizieren und beheben. Hierfür Fernverwaltung Sie die E Taste.
Page 140 Einstellungen Gehen Sie zum Feld IP-Einst. und setzen Sie es auf Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus und drücken Sie anschließend die E Taste. Manuell eingeben. Wählen Sie einen einzugebenden Wert aus (z. B. IP- Geben Sie im Sicherheitsbildschirm Ihren Adresse) und drücken Sie die E Taste.
Page 141: Wi-Fi-Direkt
Auf dem angezeigten Bildschirm für den WPS(PBC) Sicherheitstyp mithilfe der ▲▼ Tasten den Einer der einfachsten Wege die WLAN-Verbindung Sicherheitstyp für das Netzwerk auswählen und die einzurichten, besteht in der Verwendung der WPS(PBC) E Taste drücken. Geben Sie auf dem nächsten Funktion.
Page 142: Aktualisieren Der Software
Das Popup-Fenster für den Verbindungsaufbau abschaltet und anschließend selbst wieder einschaltet. gefolgt vom Popup-Fenster für die hergestellte Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen Verbindung erscheinen. Wenn das Fenster des Geräts, die auf eine instabile Internetverbindung geschlossen wird, sollte das Gerät auf dem Wi-Fi oder fahrlässiges Handeln des Benutzers während der...
Page 143 Jetzt aktualisieren Aktualisierung über USB Sie können Jetzt aktualisieren verwenden, um die Besuchen Sie die Webseite www.samsung.com. Software über Ihren Netzwerkanschluss oder über ein Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf USB-Speichergerät zu aktualisieren. Es folgen den SUPPORT. Anweisungen für die Aktualisierung über das Netzwerk.
Page 144: Media Play
Media Play Media Play Ihr Heimkino kann Inhalte von Blu-ray/DVD/CD Disks, Methode 1 USB-Geräten, PCs, Smartphones, Tablets und aus dem Schalten Sie das Gerät ein. Web wiedergeben. Um auf Ihrem PC oder Mobilgeräten gespeicherte Inhalte Schließen Sie das USB-Gerät an den USB- wiederzugeben, müssen Sie den PC oder das mobile Anschluss an der Vorderseite des Geräts an.
Page 145: Wiedergabe Von Selbst Aufgenommenen Disks
PC Software herunterladen und erhalten oder Bildern von einem USB-Gerät gesteuert wird. ausführliche Anweisungen für die Nutzung von AllShare | HINWEIS | auf der Webseite www.samsung.com. Wenn Sie eine Disk einlegen, während Sie über Besuchen Sie www.samsung.com. ein USB-Gerät oder Telefon wiedergeben, wird der Gerätemodus automatisch auf "Disk"...
Page 146: Steuern Der Videowiedergabe
Ansicht Taste, um zur AllShare Wiedergabeliste zu gelangen. Sendet Dateien Verbindung vom PC an das Während der Wiedergabe diese Gerät. POPUP Smart Phone Taste drücken, um das Pop-up Menü MENU aufzurufen. (Steht nur für Samsung Telefone mit AllShare Unterstützung zur Verfügung.) Deutsch...
Page 147: Extras Menü Verwenden
2 Tasten für die Wiedergabe Auf dem Bildschirm wird Kapitel oder Titel eventuell Während der Suche, Zeitlupen- oder Einzelbildwiedergabe nicht sofort angezeigt. Drücken Sie die ▲▼ Tasten wird der Ton nicht wiedergegeben. solange, bis sich Ihre Auswahl in dem entsprechenden •...
Page 148 Media Play Drücken Sie die Taste E , Wenn sich mehr als ein Film auf um den Punkt zu markieren, der Disk oder dem Gerät befindet, an dem die Wiederholung wählen, um einen anderen Titel zu stoppen soll (B). starten. Wählen Sie Titel Suchen und | HINWEIS | Titel suchen...
Page 149: Steuern Der Musikwiedergabe
Wählen Sie diese Option, um Wählen Sie Senden, um eine Szene unter einem anderen die ausgewählten Dateien Blickwinkel aus zu betrachten. Die auf Picasa, Facebook oder Winkel Winkel Option zeigt die Anzahl der ein Gerät hochzuladen. Um verfügbaren Blickwinkel an (1/1, Senden nutzen zu können, Senden 1/2, 1/3 usw.).
Page 150 Media Play Verwenden der Ansicht & Optionen Menüs. Schnelle Wiedergabe (nur bei Audio CDs (CD-DA)) Drücken Sie während der Wiedergabe die 3 Auf dem Bildschirm mit den aufgelisteten Musikdateien oder 4 Taste. mithilfe der ▲▼◄► Tasten Ansicht oder Optionen in der oberen rechten Ecke auswählen und anschließend Jedes Mal, wenn Sie die 3 oder 4 Taste drücken, die E Taste drücken.
Page 151: Wiedergabe Der Titel Auf Einer Audio Cd In Zufälliger Reihenfolge
Nach Abschluss die ▲▼ Tasten drücken, um Wählen Sie diese Option, um Wiederg, auszuwählen und anschließend Optionen Kodierung die Textcodierungsoptionen die E Taste drücken. Der Musikwiedergabe zu verwalten Bildschirm erscheint erneut, in dem nur die von Ihnen ausgewählten Titel aufgeführt werden. | HINWEIS | Die ausgewählten Titel werden automatisch Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann...
Page 152: Bluetooth Verwenden
Media Play Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten das Gerät aus, und dem Bluetooth-Gerät nimmt die Qualität der auf dem die gerippten Dateien gespeichert werden Bluetooth-Verbindung ab. Wenn die Distanz den sollen, und drücken Sie die E Taste. Bluetooth-Betriebsbereich übersteigt, geht die Verbindung verloren.
Page 153: Anzeigen Von Fotos
Im Bluetooth Modus wird der Bildschirmschoner gestartet, | HINWEIS | wenn sich das Bluetooth-Gerät für länger als 5 Minuten Das Heimkino unterstützt nur Middle Quality SBC im Bereitschaftszustand befindet. Um eine erneut eine (237kbps bei 48kHz). High Quality SBC (328kbps bei 44.1kHz) wird nicht unterstützt.
Page 154: Radio Hören
Media Play Wählen Sie Senden, um Diese Funktion ist nur verfügbar. Equalizer- die ausgewählten Dateien wenn der Equalizer-Modus auf Einstell. auf Online-Dienste (Picasa, Ein eingestellt ist. Facebook, usw.) oder ein | HINWEIS | Gerät hochzuladen. Um Senden Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann Senden nutzen zu können, das Optionen Menü...
Page 155 Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste. Anzeigen der RDS-Signale • Auf dem Display leuchte NUMBER auf. Sie können die von der Station gesendeten RDSSignale Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste erneut. auf dem Display ablesen. • Drücken Sie die TUNER MEMORY Taste bevor Betätigen Sie die RDS DISPLAY Taste, während sie eine NUMBER auf der Anzeige ausgeblendet wird.
Page 156: Verwenden Dem Tv Sound-Taste Auf Der Fernbedienung
Media Play RDS DISPLAY 3D Sound PTY- PTY SEARCH PTY+ Sie können natürlicheren und lebendigeren Surround Klang erleben, indem Sie die Klangtiefe mit Hilfe der folgenden Pegeloptionen einstellen. Aus  Hoch  Schwach Wählen Sie während Sie einen UKW-Sender hören | HINWEIS | die PTY SEARCH aus.
Page 157: Einloggen An Ihrem Samsung Konto
Vor der Nutzung von Filme und Shows oder Anwendungen Bevor Sie auf Filme und Shows oder Anwendungen zugreifen empfehlen wir, sich bei Ihrem Samsung-Konto Wenn Sie Filme und Shows oder Anwendungen anzumelden. das erste Mal nutzen möchten und Smart Hub noch Um sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden, folgen nicht eingerichtet haben, bittet Sie das Gerät, die...
Page 158: Verwenden Von Filme Und Shows
Netzwerkdienste Wenn Sie keine Kreditkarte für Ihr Samsung-Konto Verwenden von Filme und Shows registriert haben, erscheint nach dem Einloggen der Karte registrieren Bildschirm. Folgen Sie den Sie können kostenlose und kostenpflichtige Filme und Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen eine Fernsehshows herunterladen oder über einen Stream auf...
Page 159: Anwendungen Herunterladen
Um eine Anwendung kaufen zu können, müssen Sie Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB Contact Info : admin@samsung.com (If you need to contact us, please use this address.) an Ihrem Samsung-Konto angemeldet sein und eine Kreditkarte mit Ihrem Konto registriert haben.
Page 160 Netzwerkdienste Anwendungen aus dem Eigene Apps Verwenden der Funktionen des Bereich entfernen Bearbeiten Menüs. Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm mithilfe der Sperren/Freigeben ▲► Tasten nach Bearb. am oberen Bildschirmrand wechseln und die E Taste drücken. Mithilfe der Sperren/Freigeben Funktion und dem Wählen Sie Eigene Apps bearb.
Page 161 Zu Ordn. wechs. den neuen Namen an. Wählen Sie OK und drücken Sie die @ Taste. Der Mit Zu Ordn. wechs. können Sie Anwendungen in den Ordner wurde umbenannt. Ordner Ihrer Wahl verschieben. Wählen Sie Schließen am rechten Rand des Bildschirms Auf dem Alles heruntergeladen Bildschirm und drücken Sie anschließend die E Taste.
Page 162: Verwenden Des Webbrowsers
Die Symbole werden im Folgenden Beschrieben. Sie können mithilfe der Webbrowser Anwendung auf das Internet zugreifen. Auf dem Home Bildschirm Webbrowser auswählen und http://www.samsung.com anschließend die @ Taste drücken. | HINWEIS | Wenn der Webbrowser mit einem über ein HDMI- Kabel angeschlossenen Fernsehgerät ausgeführt...
Page 163 123#& Taste auf der linken Seite Webbrowsers. verwenden und dann die E Taste drücken. • : Sie können eine http://www.samsung.com Um ein eingegebenes Zeichen zu löschen, die Webadresse manuell über die virtuelle Taste bewegen und die E Markierung auf die Tastatur eingeben.
Page 164 Zugelassene Seiten Liste Einstellungen Menü auszuwählen, die Option markieren hinzufügen. und anschließend die E Taste drücken.  Zugelassene Seiten verwalten http://www.samsung.com : Sie können URLs zu der Zugelassene Seiten Liste Greifen aktivieren hinzufügen und aus dieser Liste Lese-Tools Zugelassene Seiten entfernen.
Page 165: Ihre Internetdienst Konten Mit Dem Gerät Verknüpfen
Wählen Sie Geräteauswahl, und drücken Sie die Sie die ROTE (A) Taste auf der Fernbedienung um E Taste. sich bei Ihrem Samsung-Konto anzumelden. Wählen Sie USB, und drücken Sie dann die E Nachdem Sie sich eingeloggt haben, die RED (A) Taste.
Page 166: Anhang
Balken auf der linken oder rechten Seite, bzw. auf • Diese Funktion steht nicht zur Verfügung wenn CEC beiden Seiten angezeigt werden. vom HDMI-Kabel nicht unterstützt wird. • Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem Samsung- TV-Format Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+-Funktion unterstützt.
Page 167 DivX® Video On Demand Untertitelsprache wählen • Für weitere Informationen über DivX(R) VOD • Je nach Blu-ray Disc / DVD können Sie den besuchen Sie bitte die Webseite "http://vod.divx. gewünschten Untertitel im Disk-Menü einstellen. com". Drücken Sie die DISC MENU Taste. •...
Page 168: Auswahl Des Digitalausgangs
Anhang Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream (DTS Re- Bitstream (Dolby D Einstellung (Unverarbeitet) encoded) Re-encoded) Verbindung HDMI-fähiger AV Receiver Bis zu PCM 7.1ch DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby D. Reencoded * Dolby Digital Bis zu PCM 2.1ch Dolby Digital Plus...
Page 169: Fehlerbehebung
Schlagen Sie in der nachfolgenden Liste nach, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Falls ihr Problem unten nicht aufgelistet oder die Problemlösung nicht hilfreich ist, das Gerät abschalten, den Netzstecker ziehen und setzen Sie sich mit dem nächstgelegenen autorisierten Händler oder dem Samsung Electronics-Servicecenter in Verbindung.
Page 170 Anhang Symptom Überprüfen/Beheben Die Fernbedienung • Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb der Reichweite der Fernbedienung und in funktioniert nicht richtigen Winkel zum Empfangssensor? • Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind. • Haben Sie den Modus (TV/BD) der Fernbedienung (TV oder BD) richtig eingestellt? •...
Page 171 Symptom Überprüfen/Beheben Keine HDMI-Wiedergabe • Prüfen Sie die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem HDMI-Anschluss des Geräts. • Überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die HDMI-Eingangsauflösungen 576p/480p/720p/1080i/1080p unterstützt. Ungewöhnliche • Wenn auf dem Bildschirm nur Rauschen erscheint, bedeutet dies, dass der HDMIWiedergabe.
Page 172: Technische Daten
Anhang Technische Daten Gewicht 2,3 kg Dimensions 430 (B) x 55 (H) x 252 (T) mm Allgemein Abmessungen +5°C bis +35°C Betriebstemperaturbereich 10 % bis 75 % Signal/Rauschabstand 55 dB UKW- Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Tuner Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) 0.5 % Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p HDMI...
Page 173 4,44 • Netzwerkgeschwindigkeiten von 10Mbps oder weniger werden nicht unterstützt. • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. • Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. • Das Design und die Technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Page 174: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)
Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu Produkten von Samsung haben, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Italia 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com...
Page 175 HT-F5200 HT-FS5200 Sistema Home Entertainment Blu-ray™ 2.1 canali manuale utente immagina le possibilità Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto all'indirizzo www.samsung.com/register...
Page 176: Informazioni Sulla Sicurezza
Informazioni sulla Sicurezza Avvertenza PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. PER LA MANUTENZIONE RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE Questo simbolo indica la presenza ATTENZIONE: PER EVITARE SCOSSE...
Page 177: Conservazione E Gestione Dei Dischi
• Se si sente un rumore insolito, odore di bruciato o si Conservazione e gestione dei dischi vede del fumo, spegnere immediatamente l'interruttore di alimentazione e scollegare la spina dalla presa a • Manipolazione dei dischi muro. Quindi contattare il centro di assistenza clienti - Impronte o graffi sul disco possono più...
Page 178: Utilizzo Della Funzione 3D
Informazioni sulla Sicurezza Utilizzo della funzione 3D HDMI, il logo HDMI e INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SALUTE E LA l'espressione "High SICUREZZA PER IMMAGINI 3D. Definition Multimedia Interface" sono marchi Leggere e assimilare le seguenti informazioni sulla commerciali o marchi registrati di HDMI Licensing sicurezza prima di utilizzare la funzione 3D.
Page 179: Copyright
Copyright RIPRODUZIONE MULTIMEDIALE 28 La schermata Tutti i contenuti © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati; è vietata la riproduzione o la copia di una parte 28 Riproduzione di dischi disponibili in commercio o dell'intero manuale utente senza previa autorizzazione 28 Riproduzione di file su dispositivo USB scritta di Samsung Electronics Co., Ltd...
Page 180: Guida Introduttiva
Samsung non può garantire che questo prodotto sia in grado di riprodurre tutti i dischi contrassegnati dal logo Blu- ray, DVD o CD; i formati dei dischi si evolvono e potrebbero verificarsi problemi ed errori nella creazione dei software Blu-ray, DVD, CD e/o nella fabbricazione dei dischi.
Page 181: Codice Regionale
Codice regionale Loghi dei dischi riproducibili I prodotti e i dischi sono codificati in base alla regione. Per poter riprodurre un disco, i codici regionali devono corrispondere. Se i codici non corrispondono, il disco non viene riprodotto. Il codice regionale di questo prodotto è indicato sul pannello posteriore del prodotto.
Page 182: Formati Supportati
Guida Introduttiva Formati supportati File video supportati Frequenza Estensione Bit rate Contenitore Codec video Risoluzione fotogrammi Codec audio file (Mbps) (fps) Divx 3.11 / 4 *.avi / 5 / 6 *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv H.264 BP/ *.mp4 Dolby Digital MP/HP *.3gp LPCM...
Page 183 • Se la riproduzione da un HDD USB è instabile, aumentare la potenza collegando l'HDD ad una presa di rete. Se il problema persiste, contattare il costruttore dell'HDD USB. • SAMSUNG non è responsabile per danni ai file o perdite di dati. Italiano...
Page 184: Accessori
Guida Introduttiva AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Questo prodotto può riprodurre dischi AVCHD. Questi dischi sono registrati e utilizzati normalmente nelle videocamere. • AVCHD è un formato per videocamere digitali ad alta definizione. • Il formato MPEG-4 AVC/H.264 comprime le immagini con maggiore efficienza rispetto al formato di compressione tradizionale.
Page 185: Pannello Anteriore
Pannello anteriore REGOLAZIONE DEL VOLUME APERTURA/CHIUSURA RIPRODUZIONE/PAUSA ARRESTO FUNZIONE VANO DEL DISCO DISPLAY 5V 0.5A PORTA USB ACCENSIONE SENSORE TELECOMANDO | NOTA | Assicurarsi che i bambini non tocchino la superficie del prodotto quando è in funzione. Può surriscaldarsi. Per aggiornare il software del prodotto attraverso la porta USB, è necessario utilizzare una memoria USB. Quando il prodotto visualizza il menu del disco Blu-ray, non è...
Page 186: Descrizione Del Telecomando
Guida Introduttiva Telecomando Descrizione del telecomando Per selezionare il modo Blu-ray (HDMI, AUX, BD/DVD, ecc.). Accende e spegne il prodotto. FUNCTION Per selezionare il modo video del Per passare al modo TV, premere il SOURCE televisore. tasto TV. Per impostare un'ora di disattivazione RECEIVER per spegnere il prodotto.
Page 187: Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
50, 51, 52, 53, 55 Funai individuare quello giusto. Soundesign 03, 40 Futuretech • Esempio: Per un televisore Samsung Tenendo Spectricon premuto il tasto ACCENSIONE, utilizzare i tasti General Electric 06, 40, 56, 59, 66, 67, 68 (GE) numerici per inserire 00. Se non funziona, provare...
Page 188: Connessioni
(di circa 45°), in direzione dell'ascoltatore. Posizionare gli altoparlanti in modo che i anteriori ei tweeter si trovino all'altezza dell'orecchio dell'ascoltatore. Subwoofer La posizione del subwoofer non è molto rilevante. Posizionarlo dove si preferisce. Componenti degli altoparlanti HT-FS5200 HT-F5200 CAVI ANTERIORI SUBWOOFER ANTERIORI CAVI DIFFUSORI SUBWOOFER...
Page 189: Collegamento Dei Diffusori
Premere verso il basso la linguetta nera dietro il diffusore, inserire il filo nero, quindi rilasciare la linguetta. Collegare le spine dei fili dei diffusori sul retro del prodotto facendo corrispondere i colori delle spine con i connettori dei diffusori. * Per il modello HT-F5200 SPEAKERS OUT Diffusore anteriore (D) Diffusore anteriore (S)
Page 190: Collegamento A Un Televisore/Dispositivi Esterni
Connessioni Collegamento a un televisore/dispositivi esterni AUX IN FM ANT SPEAKERS OUT AUX IN FM ANT POWER FRONT FRONT SUBWOOFER OPTICAL HDMI HDMI IN 5V 350mA DIGITAL AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN Rosso Bianco Metodo 1 Metodo 2 Metodo 3...
Page 191: Rete Wireless
| NOTA | Modem Il prodotto è compatibile solo con adattatori LAN a banda wireless Samsung. (non fornito) (nome del modello: larga WIS09ABGN). L'adattatore LAN wireless Samsung viene venduto separatamente. Per l'acquisto, rivolgersi a un | NOTA | rivenditore Samsung Electronics.
Page 192: Impostazioni
• I passi da eseguire per accedere possono variare a Samsung e/o accedere ad esso. seconda del menu selezionato.  Selezione di un'opzione nella schermata iniziale La procedura di impostazione iniziale consente di...
Page 193: Tasti Del Telecomando Utilizzati Per Il Menu Impostazioni
BD Wise è la funzione di interconnettività Samsung di ultima TOOLS INFO generazione. Quando si collegano tra loro un prodotto Samsung e un televisore Samsung BD Wise con BD Wise tramite HDMI, e BD RETURN EXIT Wise è attivo sia sul prodotto che sul...
Page 194 Impostazioni Consente di migliorare la Permette di impostare l'uscita Modo qualità dell'immagine durante la digitale in base alle capacità del progressivo visualizzazione dei DVD. Uscita ricevitore AV collegato al prodotto. Digitale Per ulteriori dettagli, fare riferimento Audio alla tabella di selezione delle uscite digitali.
Page 195 Rete Funzioni Smart Consente di controllare la rete Consente di impostare le preferenze Stato rete corrente e lo stato Internet. per l'utilizzo delle applicazioni.  Impostazioni notifiche push Configura la connessione di : Riceve le notifiche dai servizi Impost. app. rete in modo da provare diverse selezionati.
Page 196 Anynet+ è una comoda funzione Alcuni tasti della tastiera HID che permette di sintonizzare più prodotti Samsung dotati di Anynet+ potrebbero non funzionare. e di comandarli con un telecomando Le tastiere USB via cavo non Samsung. Per attivare questa sono supportate.
Page 197: Le Reti E Internet
Supporto quindi premere il tasto E. Selezionare Rete, quindi premere il tasto E. Se attivata, consente agli agenti del Call Center Samsung di diagnosticare Selezionare Impostazioni di rete, quindi premere il e risolvere da remoto i problemi legati tasto E.
Page 198 Impostazioni tasto E. Selezionare il campo Impost. IP, quindi impostarlo su Immissione manuale. Nella schermata di sicurezza, inserire il codice Selezionare un valore da inserire (ad esempio di sicurezza o la passphrase della rete. Inserire i l'indirizzo IP), quindi premere E. Utilizzare il tastierino numeri utilizzando direttamente i tasti numerici del numerico del telecomando per inserire i numeri per il telecomando.
Page 199 Sulla schermata del tipo di sicurezza che appare, WPS(PBC) utilizzare i tasti ▲▼ per selezionare il tipo di Uno dei modi più semplici per impostare la connessione sicurezza di rete, quindi premere il tasto E. Nella di rete wireless è utilizzare la funzione WPS(PBC). Se il schermata successiva, inserire il codice di sicurezza router wireless è...
Page 200: Aggiornamento Del Software
L'aggiornamento è completo quando il prodotto si spegne e riaccende da solo. Viene visualizzato il popup di collegamento in corso, Samsung Electronics non si assume alcuna seguito dal popup di dispositivo collegato. Quando si chiude, il dispositivo viene visualizzato come responsabilità...
Page 201: Aggiornamento Automatico
USB nella porta USB del Al termine dell'aggiornamento del sistema, controllare prodotto. i dettagli del software nella sezione Informazioni sul prodotto della schermata Contattare Samsung. Nel menu del prodotto, selezionare Impostazioni > Non spegnere il prodotto durante l'aggiornamento Supporto > Aggiornamento software.
Page 202: Riproduzione Multimediale
Riproduzione Multimediale L'Home Cinema è in grado di riprodurre i contenuti che si Metodo 1 trovano su dischi Blu-ray/DVD/CD, dispositivi USB, PC, Accendere il prodotto. smart phone, tablet e sul Web. Collegare il dispositivo USB alla porta USB sul Per riprodurre i contenuti che si trovano sul PC o su un dispositivo mobile, collegare il PC o il dispositivo mobile pannello anteriore del prodotto.
Page 203: Riproduzione Di Un Disco Con Contenuti Registrati Dall'utente
Se si inserisce un disco durante la riproduzione da software per PC e ottenere istruzioni dettagliate sull'uso un dispositivo USB o da un telefono, il modo del di AllShare, accedere al sito Web Samsung.com. dispositivo passa automaticamene a "Disco". Accedere al sito www.samsung.com.
Page 204: Controllo Della Riproduzione Video
Visione per AllShare archivos del PC passare alla playlist. en el producto Smart Phone Durante la riproduzione, premere POPUP questo tasto per visualizzare il menu MENU (Disponibile solo sui telefoni Samsung che di scelta rapida. supportano la funzione AllShare). Italiano...
Page 205 2 Tasti relativi alla riproduzione La schermata potrebbe non visualizzare subito Il prodotto non riproduce l'audio nel modo ricerca, Capitolo o Titolo. Continuare a premere i tasti ▲▼ riproduzione rallentata o fotogramma per fotogramma. finché la voce selezionata non viene visualizzata nel •...
Page 206 Riproduzione Multimediale Premere il tasto E nel punto in Se il disco o il dispositivo cui si desidera venga interrotta contengono più film, selezionare la ripetizione della riproduzione questa opzione per avviare la (B). riproduzione di un altro titolo. | NOTA | Selezionare Cerca titoli, quindi Cerca titoli Il punto (B) deve essere...
Page 207: Controllo Della Riproduzione Musicale
Selezionare Invia per caricare Per visualizzare la scena da un'altra i file selezionati sulle app angolazione. L'opzione Angolo (Picasa, Facebook ecc) o Angolo visualizza il numero di angolazioni sui dispositivi. Per utilizzare disponibili per la visualizzazione Invia Invia è necessario creare (1/1, 1/2, 1/3, ecc.).
Page 208 Riproduzione Multimediale Utilizzo dei menu Vis. e Opzioni Riproduzione veloce (solo CD audio (CD- DA)) Durante la riproduzione, premere il tasto Nella schermata di elenco dei file video, utilizzare i tasti 3 o 4. Ogni volta che si preme il tasto 3 o 4 , la ▲▼◄►...
Page 209: Ripetizione Delle Tracce Di Un Cd Audio
A operazione ultimata, premere il tasto ▲▼ per Imposta l'opzione di Opzioni Codifica selezionare Riprod, quindi premere il tasto E. Viene codifica sottotitoli. visualizzata di nuovo la schermata di riproduzione musicale con solo le tracce selezionate | NOTA | Il menu Strumenti può variare in base al disco o al | NOTA | dispositivo di memorizzazione.
Page 210: Utilizzo Del Bluetooth
Riproduzione Multimediale Utilizzare i tasti ▲▼ per selezionare il dispositivo in cui • Nelle zone in cui la ricezione è debole, la connessione memorizzare il file rippato quindi premere il tasto E. Bluetooth potrebbe non funzionare correttamente. | NOTA | •...
Page 211: Riproduzione Di Contenuti Fotografici
In modo Bluetooth, il salvaschermo si avvia se il | NOTA | dispositivo Bluetooth rimane in modalità "pronto" Il sistema Home Cinema supporta solo dati SBC di per 5 minuti. Per ricollegare il dispositivo Bluetooth, qualità media (fino a 237 kbps@48 kHz) e non dati disattivare il salvaschermo, quindi collegare il SBC di qualità...
Page 212: Ascolto Della Radio
Riproduzione Multimediale Questa funzione è disponibile Selezionare Invia per Impost. solo quando Modalità equaliz. è caricare i file selezionati equalizzatore impostato su On. su siti online (Picasa, Facebook, ecc.) o sui | NOTA | dispositivi. Per utilizzare Invia Il menu Opzioni può variare in base al disco o al Invia è...
Page 213: Trasmissione Rds
Premere il tasto TUNER MEMORY. Per visualizzare i segnali RDS • Il numero lampeggia sul display. È possibile visualizzare sul display i segnali RDS inviati Premere di nuovo il tasto TUNER MEMORY. dalle stazioni. • Premere il tasto TUNER MEMORY prima che il Premere il tasto RDS DISPLAY durante l'ascolto di una numero scompaia dal display.
Page 214: Utilizzo Dei Tasti Degli Effetti Speciali Sul Telecomando
Riproduzione Multimediale RDS DISPLAY Audio 3D PTY- PTY SEARCH PTY+ È possibile godere di un audio surround più naturale e nitido con toni ricchi regolando l'intensità del suono attraverso le relative opzioni. Off  Alto  Basso Premere il tasto PTY SEARCH durante l'ascolto di una stazione FM.
Page 215: Servizi Di Rete
Prima di vedere film e programmi consigliabile accedere al proprio account Samsung. TV o di utilizzare le applicazioni Per accedere all'account Samsung, seguire i passi riportati di seguito: Se non è stato impostato Smart Hub, quando si utilizza Con la schermata iniziale visualizzata, premere il Film e programmi TV o Apps per la prima volta, il prodotto tasto ROSSO (A).
Page 216: Visione Di Film E Programmi Tv
Seguire le indicazioni a video per avviare il film. applicazioni scaricate. | NOTA | Se non si è acceduto al proprio account Samsung, dopo il passo 3 viene visualizzata una schermata che richiede di accedere. Italiano...
Page 217 Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB all'account Samsung e disporre di una carta di credito Contact Info : admin@samsung.com (If you need to contact us, please use this address.) registrata sull'account. Per effettuare il login, premere il tasto ROSSO(A) del telecomando.
Page 218 Servizi di Rete Eliminazione di un'app da Mie app Uso delle funzioni del menu Modifica Nella schermata Tutto scaricato, utilizzare i tasti ▲► Blocca/Sblocca per passare a Modifica in cima alla schermata, quindi premere il tasto E . Utilizzando la funzione Lock/Unlock (Blocca/Sblocca) e Selezionare Modifica mie app, quindi premere il PIN di sicurezza, è...
Page 219 Selezionare OK, quindi premere il tasto E . La cartella Sposta nella cartella viene rinominata. Sposta nella cartella consente di spostare le app nella Selezionare Chiudi a destra nella schermata, quindi cartella desiderata. premere il tasto E . Nella schermata Tutte scaricate, utilizzare i tasti Elimina ▲►per passare a Modifica in cima alla schermata, quindi premere il tasto E .
Page 220: Uso Del Browser Web
È possibile accedere a Internet utilizzando il browser Web. Selezionare Web Browser nella schermata iniziale, quindi premere il tasto E . http://www.samsung.com | NOTA | Se si lancia il browser Web quando il prodotto è collegato tramite HDMI a una TV che supporta la funzione BD Wise (e la funzione BD Wise è...
Page 221 Per accedere ai simboli e agli altri segni di Web. punteggiatura, evidenziare il tasto 123#& a sinistra, • : Consente di http://www.samsung.com quindi premere il tasto E . inserire manualmente l'indirizzo di una pagina Per eliminare un carattere inserito, spostare la utilizzando il popup della tastiera.
Page 222 E . Per selezionare un'opzione nel menu approvati. delle impostazioni, evidenziarla, quindi premere il tasto E .  Gestisci siti approvati : Consente di digitare gli URL http://www.samsung.com da aggiungere all'elenco Siti Abilita trascinam. approvati e di cancellare i siti Strum. lettura dall'elenco Siti approvati.
Page 223: Collegamento Degli Account Dei Servizi Internet Al Prodotto
Nella schermata iniziale, premere il tasto ROSSO(A) Selezionare Gestione dei dati BD, quindi premere il del telecomando per accedere all'account tasto E. Samsung. Selezionare Scelta dispositivo, quindi premere il Dopo aver effettuato l'accesso, premere tasto E. nuovamente il tasto ROSSO(A) del telecomando.
Page 224: Appendice
• Questa funzione non è disponibile se il cavo HDMI Formato TV non supporta CEC. • Il televisore Samsung supporta la funzione Anynet+ • A seconda del tipo di disco, è possibile che alcuni se su di esso è presente il logo Anynet+.
Page 225 DivX® Video On Demand Selezione della lingua dei sottotitoli • Per ulteriori informazioni su DivX(R) VOD, visitare il • Su alcuni dischi Blu-ray/DVD è possibile cambiare la sito "http://vod.divx.com". lingua dei sottotitoli nel menu del disco. Premere il tasto DISC MENU. Imposta altoparlanti •...
Page 226 Appendice Selezione dell'uscita digitale Bitstream (Dolby D Bitstream Bitstream Conf. (non elaborato) (DTS ricodificato) ricodificato) Connessione Ricevitore AV con supporto HDMI Dolby Digital Fino a PCM 7,1 can. DTS ricodificato ricodificato * Dolby Digital Dolby Digital Fino a PCM 2,1 can. Dolby Digital DTS ricodificato ricodificato *...
Page 227: Risoluzione Dei Problemi
Se il prodotto non funziona correttamente, consultare la tabella che segue. Se il problema non è elencato nella tabella o se le istruzioni fornite non portano a una soluzione, spegnere il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il rivenditore autorizzato più vicino o il Centro di assistenza di Samsung Electronics. Sintomo...
Page 228 Appendice Sintomo Controlli/Rimedi Il telecomando non • Il telecomando è utilizzato entro le distanze ammesse e con una corretta angolazione funziona rispetto al sensore? • Le batterie sono scariche? • Le funzioni del modo (TV/BD) del telecomando sono state selezionate correttamente (TV o BD)? •...
Page 229 Sintomo Controlli/Rimedi Nessuna uscita HDMI. • Controllare il collegamento tra il televisore e il connettore HDMI del prodotto. • Verificare che il televisore supporti le risoluzioni di ingresso HDMI 576p/480p/720p/1080i/1080p. Schermata di uscita HDMI • Se l'immagine appare disturbata, significa che il televisore non supporta la funzione HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Page 230: Specifiche
Appendice Specifiche Peso 2,3 kg Dimensioni 430 (W) x 55 (A) x 252 (P) mm Generale Temperatura di esercizio +5°C to +35°C Umidità di esercizio 10 % to 75 % Rapporto segnale/rumore 55 dB Sintonizzatore FM Sensibilità utile 12 dB Distorsione armonica totale 0,5 % Video...
Page 231 4,44 • Velocità di rete uguali o inferiori a 10 Mbps non sono supportate. • Samsung Electronics Co., Ltd si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. • Peso e dimensioni sono approssimativi. • Le caratteristiche e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Page 232 Contatta SAMSUNG WORLD WIDE Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` Europe Luxemburg 261 03 710 www.samsung.com 0810 - SAMSUNG (7267864,...

Ce manuel est également adapté pour:

Ht-fs5200

Samsung HT-F5200 Manuel D'utilisation

English

Français

Deutsch

Italiano

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Samsung HT-F5200

Sommaire des Matières pour Samsung HT-F5200