Manuels Connexes pour Stiebel Eltron WPHW 25
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron WPHW 25
- Page 1 INSTALLATION Hydraulische Weiche | Low loss header | Bouteille de découplage | Hydraulinen tasaaja » WPHW 25...
-
Page 2: Montage
InstallatIon allgemeine Hinweise 1. Allgemeine Hinweise Dieses Dokument richtet sich an den Fachhandwerker. Hinweis lesen sie diese anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren sie sie auf. Geben sie die anleitung ggf. an einen nachfolgenden Benutzer weiter. Mitgeltende Dokumente Bedienungs- und Installationsanleitungen der zur an- lage gehörenden Komponenten 2. -
Page 3: Technische Daten
InstallatIon technische Daten 5. Technische Daten 4.2 Montagebeispiel mit WPKI HKV und WPKI HK(M) Maße und Anschlüsse WPHW 25 d01 WP Vorlauf Innengewinde G 1 1/2 d02 WP Rücklauf Innengewinde G 1 1/2 d46 Entlüftung d47 Entleerung e01 Heizung Vorlauf Innengewinde G 1 1/2 e02 Heizung Rücklauf... - Page 4 InstallatIon | UMWElt UnD RECYClInG technische Daten 5.3 Datentabelle Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial WPHW 25 221135 Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, Dimensionen und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- Höhe...
-
Page 5: Kundendienst Und Garantie
Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. oder schreiben Sie uns: Über die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hinausge- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG hend kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche - Kundendienst - wegen mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden... -
Page 6: General Information
InstallatIon General information 1. General information this document is intended for contractors. Note Read these instructions carefully before using the ap- pliance and retain them for future reference. Pass on the instructions to any new user if required. Relevant documents operating and installation instructions for system components 2. -
Page 7: Dimensions And Connections
InstallatIon specification 5. Specification 4.2 Installation example with WPKI HKV and WPKI HK(M) Dimensions and connections WPHW 25 d01 Heat pump flow Female thread G 1 1/2 d02 Heat pump return Female thread G 1 1/2 d46 Ventilation d47 Drain e01 Heating flow... -
Page 8: Data Table
InstallatIon | GUaRantEE | EnVIRonMEnt anD RECYClInG specification Guarantee 5.3 Data table WPHW 25 The guarantee conditions of our German companies do not 221135 apply to appliances acquired outside of Germany. In countries where our subsidiaries sell our products a guarantee can only Dimensions be issued by those subsidiaries. -
Page 9: Remarques Générales
InstallatIon Remarques générales 1. Remarques générales Ce document s’adresse aux installateurs. Remarque lisez attentivement cette notice avant utilisation et conservez-la. le cas échéant, veuillez remettre cette notice au nou- vel utilisateur. Documentation applicable notice d’utilisation et d’installation des composants faisant partie de cette installation 2. -
Page 10: Données Techniques
InstallatIon Données techniques 5. Données techniques 4.2 Exemple de montage avec WPKI HKV et WPKI HK(M) Cotes et raccordements WPHW 25 d01 Départ PaC Filetage femelle G 1 1/2 d02 Retour PaC Filetage femelle G 1 1/2 d46 Purgeur d47 Vidange e01 Départ chauffage... -
Page 11: Garantie
InstallatIon | GaRantIE | EnVIRonnEMEnt Et RECYClaGE Données techniques Garantie 5.3 Tableau de données WPHW 25 Les conditions de garantie de nos sociétés allemandes ne 221135 s’appliquent pas aux appareils achetés hors d’Allemagne. Au contraire, c’est la filiale chargée de la distribution de nos pro- Dimensions duits dans le pays qui est seule habilitée à... -
Page 12: Yleisiä Ohjeita
asEnnUs Yleisiä ohjeita 1. Yleisiä ohjeita tämä asiakirja on tarkoitettu ammattiasentajille. Ohje lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä opas. Mikäli laite luovutetaan eteenpäin, anna myös käyttö- opas seuraavalle käyttäjälle. Muut olennaiset asiakirjat Muiden laitteeseen kuuluvien osien käyttö- ja asennusoppaat 2. -
Page 13: Teknisiä Tietoja
5. Teknisiä tietoja 4.2 Asennusesimerkki WPKI HKV ja WPKI HK(M) Mitat ja liitännät WPHW 25 d01 lämpöpumppu menovirtaus sisäkierre G 1 1/2 d02 lämpöpumppu paluuvirtaus sisäkierre G 1 1/2 d46 Ilmanpoisto d47 tyhjennys e01 lämmitys menovirtaus sisäkierre G 1 1/2 e02 lämmitys paluuvirtaus... -
Page 14: Ympäristö Ja Kierrätys
| taKUU | YMPÄRIstÖ Ja KIERRÄtYs teknisiä tietoja Takuu 5.3 Taulukko WPHW 25 Saksan ulkopuolella hankittuihin laitteisiin ei sovelleta Saksan 221135 yritystemme takuuehtoja. Maissa, joissa tuotteitamme mark- kinoi tytäryrityksemme, takuun voi myöntää vain kyseinen ty- Mitat täryritys. Takuu myönnetään vain, jos tytäryritys on julkaissut Korkeus omat takuuehdot. - Page 15 MUISTIINPANOT 272654-39378-9144 | 15...
- Page 16 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG tecalor GmbH Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Fürstenberger Str. 77 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 Tel. 05531 99068-700 | Fax 05531 99068-712 info@stiebel-eltron.de info@tecalor.de www.stiebel-eltron.de www.tecalor.de 4 < A M H C M N = h c g f e j >...