Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour J.E. StorkAir WHR 930
Sommaire des Matières pour J.E. StorkAir WHR 930
- Page 1 WHR 930 Handleiding Mode d’emploi Manual Bedienungsanleitung...
-
Page 3: Table Des Matières
2.4.3 Vervangen 4.7.2 Storingswijzer zonder melding in display 2.4.4 Ventielen reinigen Service delen Storingen Elektrische schema’s 2.5.1 Storingsmelding 4.9.1 WHR 930 links 2.5.2 Display 4.9.2 WHR 930 rechts 2.5.3 Standenschakelaar met LED 4.10 Meetrapport WHR installatie 2.5.4 Draadloze standenschakelaar 2.5.5... -
Page 4: Algemeen
1 Algemeen staat omschreven. 1.1 Voorwoord • Volg steeds de veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen, opmerkingen Deze handleiding bestaat, naast dit algemene hoofdstuk, uit een deel voor en instructies zoals beschreven in deze handleiding op. de gebruiker, een deel met technische specificaties en een deel voor de •... -
Page 5: Voor De Gebruiker
Ventilatiestand laag optimaal) functioneren. Ventilatiestand midden Naast de goede verhouding van in en uitgaande lucht, biedt de WHR 930 ook het voordeel dat deze de warmte van de afgevoerde lucht overdraagt Ventilatiestand hoog op de verse, meestal koudere buitenlucht. Op deze manier wordt ongeveer... -
Page 6: Schakel- En Instellingsmogelijkheden
Dit kan alleen met de schakelaar. functie is met name handig na koken en douchen. • Laat na koken en douchen de WHR 930 nog enige tijd in de hoogstand draaien om overtollig vocht en luchtjes zo snel mogelijk af te voeren;... -
Page 7: Onderhoud Voor De Gebruiker
2.5 Storingen 2.4.1 Filter reinigen / vervangen 2.5.1 Storingsmelding Indien de WHR 930 een storing heeft zal dit als volgt aan u kenbaar wor- den gemaakt: 2.5.2 Display Op het display verschijnt een ‘A’ of een ‘E’ code met een cijfertoevoeging 2.5.3 Standenschakelaar met LED... -
Page 8: 3 Werking En Specificaties
• Type WHR 930 L is voor luchtaansluitingen naar de woning links. op het display. De WHR zal de ingestelde temperatuur nastreven. • Type WHR 930 VV L of R is voorzien van een voorverwarmer De bypassfunctie kan alleen in de warmere jaargetijden gebruikt worden; het zogenaamde zomerbedrijf. -
Page 9: 3.5.2 Vorstbeveiliging Met Voorverwarmer
Een groot voordeel van deze optie is dat balansventilatie met warmteterugwinning in de woning behouden blijft. Een automatische regeling schakelt een verwarmings- Specificaties WHR 930 nL (normale Luchthoeveelheid) element in. De koude buitenlucht wordt dan voorverwarmd voordat het de warmte-... - Page 10 3.6.1 Maatschets ø160 ø151 PERILEXSNOER CONDENSAFVOER CONDENSAFVOER RECHTER UITV. LINKER UITV. CONDENSAFVOER ø32 (UITW.)
-
Page 11: 4 Voor De Installateur
• Beslist geen motorwasemkap op dit systeem aansluiten. Bevestig de meegeleverde ophangbeugel waterpas aan de wand. • Wij adviseren de WHR 930 zowel op de toevoer- als de retouraansluiting, De condensafvoer wordt aan de onderkant van de WHR gemonteerd. direct op het toestel, te voorzien van geluiddempers. Voor meer informatie De aangegeven maat van 235mm is een indicatie, deze is afhankelijk van het hierover kunt u contact opnemen met J.E.StorkAir. -
Page 12: 4.3.3 Elektrische Aansluitingen
230V 50Hz 230V 50Hz Unievent Terugslagklep ÿ32 1 1/4" aansluiting WHR 930 links Klep 3-Standenschakelaar met LED Hiervoor moet naast de kabel voor 230V, een aparte 2 aderige laagspan- ningskabel voor aansturing van het LED getrokken worden. Zie hiervoor het aansluitschema dat bij de schakelaar gevoegd is. -
Page 13: 4.4 In Bedrijf Nemen
Actuele instelling 1 = landelijk (10 x of Kies 40 2 = stedelijk vasthouden) Uitschakelvertraging: de WHR 930 gaat 1 20 10 Min. Staat de waarde op 40 na kort indrukken van de klok knop MENU (korter dan 2 sec.) ‘x’ minuten naar de... - Page 14 Stand 2 = Indicatie op display/ 3 standenschakelaar Laat deze altijd op ’1’ staan want de (= Nee) (= Ja) = ingestelde tijd WHR 930 is standaard uitgerust met Stand 3 = Indicatie op display/ 3 standenschakelaar bypass. = 0,5 x ingestelde tijd Instellingen: normale Luchthoeveelheid (’nL’...
- Page 15 • In het display verschijnt “inr”als teken dat de WHR 930 in de inregel- Maak hiervoor gebruik van bovenstaande grafiek. De ventilatorinstellin- stand staat. De bypassklep en de voorverwarmerklep staan altijd dicht.
- Page 16 P81. Zorg er voor dat de lekbak (F) onder de wisselaar juist gemonteerd wordt. Het maximum aandraaimoment voor alle schroeven in de WHR 930 bedraagt 1,5 Nm. Dit komt ongeveer overeen met stand 2 van een gemiddelde accuboormachine.
- Page 17 Let op dat er geen vocht bij de elektrische aansluitingen terecht komt Pas op dat bij het monteren van de wisselaar en lekbak de condensuit- Plaats de filters terug in de WHR 930 loop aan dezelfde zijde wordt geplaatst als de condensafvoeraansluiting met het bolle gedeelte van de hand- greep aan de onderkant.
- Page 18 A1 / A2 / A3 / A4 LET OP! Storing temperatuurvoeler Raak de print T1 / T2 / T3 / T4 zelf niet aan vanwege onder spanning Trek de stekker uit het staande delen stopcontact Temp. Weerstand [°C] [KΩ] Demonteer filters, front (–) MIN.
- Page 19 > 300 ohm? Demonteer de wisselaar (en de weer- schuimdeel bypass bij een stand van T1 WHR 930 rechts) en de voor- verwarmer. Vervang de print Vervang de LET OP: WHR print opnieuw inre-...
-
Page 20: 4.7.2 Storingswijzer Zonder Melding In Display
4.7.2 Storingswijzer zonder melding in display Klacht / storing Aanwijzingen Controle / actie Alles uit Wel voeding Zekering op de print Zekering OK dan is de besturingsprint defect Geen voeding Netspanninguitval Hoge inblaastemperatuur in de zomer Bypass blijft dicht Comforttemperatuur verlagen Lage inblaastemperatuur in de winter Bypass blijft open Comforttemperatuur verhogen... -
Page 21: 4.8 Service Delen
4.8 Service delen Nummer Onderdeel Ventilator Besturingsprint Temperatuurvoeler T2 / T4 (bovenin toestel; bij electronicaslede) Temperatuurvoeler T1 / T3 (in slakkenhuis ventilator) Servomotor + kabel (bypass en voorverwarmer) Display Filter compleet Platenwisselaar Voorverwarmer inbouwset (optioneel) Zender RFZ (optioneel) RF inbouwset (incl. 1 x zender) (optioneel) Montageframe voor op de grond (optioneel) Filterset (2 x filterdoek) -
Page 22: 4.9 Elektrische Schema's
4.9 Elektrische schema’s 4.9.1 WHR 930 links BEHUIZING Blauw Bruin Bruin Blauw VENT. VENT. Voorverwarmer 3 standenschakelaar DISPLAY Wit ( Blauw (-) Geel (0-10V) Geel (0-10V) Blauw (-) Bruin Bruin Bruin Bruin Rood Zwart Zwart Rood Voorverwarmerklep Bypassklep Groen/ Geel... -
Page 23: 4.9.2 Whr 930 Rechts
4.9.2 WHR 930 rechts BEHUIZING Blauw Bruin Bruin Blauw VENT. VENT. Voorverwarmer 3 standenschakelaar DISPLAY Wit ( Blauw (-) Geel (0-10V) Geel (0-10V) Blauw (-) Bruin Bruin Bruin Bruin Rood Zwart Zwart Rood Voorverwarmerklep Bypassklep Groen/ Geel Groen/ Geel Groen/ Geel... -
Page 24: 4.10 Meetrapport Whr Installatie
4.10 Meetrapport WHR installatie Adres: Datum: Plaats: Werkopdracht: Woningtype: Opdrachtgever: Type WHR: 930* Rechts/Links* Gemeten door: Afvoer Vereist Gemeten Gemeten Gemeten Hoog Hoog Midden Laag Type ventiel Instelling l/s of m l/s of m l/s of m l/s of m Keuken Keuken Badkamer... - Page 25 Guide de dépannage sans message à l’écran 2.4.4 Nettoyage des bouches Pièces détachées Défauts Schémas électriques 2.5.1 Message de défaut 4.9.1 WHR 930 gauche 2.5.2 Ecran 4.9.2 WHR 930 droite 2.5.3 Interrupteur de position avec voyant lumineux 4.10 Rapport de mesures d’une installation WHR 2.5.4...
-
Page 26: Généralités
1 Généralités • Les instructions relatives au nettoyage périodique ou au remplacement 1.1 Avant-propos des filtres et des bouches d’insufflation et d'extraction doivent être Outre ce chapitre général, ce manuel comprend une partie pour l’utilisteur, une observées rigoureusement. partie contenant des spécifications techniques et une partie pour l’installateur. •... -
Page 27: Pour L'utilisateur
(de façon optimale). Position de ventilation moyenne Outre un bon rapport entre l’air entrant et sortant, le WHR 930 offre égale- Position de ventilation haute ment l’avantage de transmettre la chaleur de l’air extrait à l’air neuf génér- alement plus froid. -
Page 28: Dispositif De Commande Et De Réglage
‘x’ minutes après l’actionnement de l’interrupteur. ‘x’ est réglable entre 0 et 15 minutes. Réglage de la température confort: P22: retardement de mise sur arrêt: le WHR 930 se met sur la position sur • Maintenez le bouton appuyé pendant 2 secondes. -
Page 29: Entretien Pour L'utilisateur
Faites également attention à ce que les bouches ne soient pas interverties. 2.5 Défauts 2.5.1 Message de défaut En cas de défaut du WHR 930, celui-ci vous l’indique de la manière suivante: 2.5.2 Ecran Un code ‘A’ ou ‘E’ suivi d’un chiffre apparaît à l’écran. -
Page 30: Fonctionnement Et Spécifications
Ce refroidissement peut entraîner la formation de condensat dans l’échangeur de chaleur. Dans les périodes de gel moyen et fort, l’échan- geur de chaleur doit donc être protégé contre le gel. Le WHR 930 est L / N équipé en standard d’une protection antigel à réglage entièrement auto- matique ;... -
Page 31: Protection Antigel Avec Préchauffeur
3.6 Spécifications techniques Cette option dispose d’un grand avantage: la ventilation équilibrée avec récupération de chaleur est maintenue dans l’habitation. Un dispositif Spécifications WHR 930 nL (Débit d’air normal) automatique actionne un élément chauffant. L’air neuf froid est alors Désignation Valeur Unité... -
Page 32: Dessin Coté
3.6.1 Dessin coté ø160 ø151 FIL PERILEX MODELE COTE GAUCHE EVACUATION DU CONDENSAT EVACUATION DU CONDENSAT EVACUATION DU CONDENSAT Ø 32...