Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheitshinweise
WAHL DER ANSCHLUSSLEITUNG
(DIE NACHFOLGENDEN HINWEISE GELTEN NUR FÜR GERÄTE
INNERHALB
DER
EUROPÄISCHEN
NENNSPANNUNG VON 230V 50Hz.).
VORSICHT:
BITTE
VORSICHTSMASSNAHMEN,
ABNEHMBARE
ANSCHLUSSLEITUNG
PROFESSIONAL PUNCHER WÄHLEN.
Anschlussleitung besteht aus drei Teilen: Anschlussstecker, Kabel und
Gerätestecker. Jedes dieser Bestandteile muss die europäischen
Sicherheitsvorschriften erfüllen.
Zur Gewährleistung der Sicherheit werden im Folgenden die Minimalwerte
für die elektrische Nennleistung der Anschlussleitung angegeben.
VERWENDEN SIE KEINE ANSCHLUSSLEITUNGEN, WELCHE DIE
FOLGENDEN MINIMALEN ELEKTRISCHEN ANFORDERUNGEN
NICHT ERFÜLLEN.
STECKER: 3 Ampère, 250 Volt, 50/60 Hz, Klasse 1, dreipolig, erfüllt
europäische Sicherheitsnormen.
KABEL: Typ H05VV-F3G0.75, harmonisiert (<HAR>). Die Zeichen
„< >" bedeuten, dass ein Kabel der entsprechenden europäischen
Norm entspricht. (HINWEIS: „HAR" kann durch das Prüfzeichen der
europäischen Prüfstelle, welche das Kabel genehmigt hat, ersetzt
werden. Ein Beispiel dafür wäre „<VDE>".)
GERÄTESTECKER: 3 Ampère, 250 Volt, 50/60 Hz, erfüllt europäische
Sicherheitsnormen, Typ IEC 320. Das Kabel darf nicht länger als 3 m
sein. Es kann auch eine Anschlussleitung verwendet werden, deren
Bestandteile
eine
höhere
angegebenen Minimalwerte aufweisen.
Instandsetzung, Professional Puncher
Do Führen Sie keine eigenhändigen Reparaturen am Professional
Puncher
durch.
Wenn
Wartungsarbeiten am Professional Puncher notwendig sind, wenden
Sie sich an eine autorisierte Servicestelle.
ENTFERNEN
SIE
GERÄTEABDECKUNG.
Es gibt keine Teile im Innern des Geräts, die vom Benutzer gewartet
werden müssten. Dadurch sollen mögliche Verletzungen und/oder eine
Beschädigung des Geräts vermieden werden. itself.
Instandsetzung, Lochstempel
Jeder Lochstempel wird im Werk vor dem Versand gründlich geölt. Bitte
beachten Sie, dass es normal ist, dass auf den ersten paar gelochten
Blättern Öl vorhanden ist. Das Öl wird im normalen Betrieb verbraucht und
sollte dann ergänzt werden. Als Bestandteil unserer regelmäßigen
Wartung, sollte jedes Stanzset nach etwa 250.000 Stanzvorgängen oder
früher geölt werden. Canon empfiehlt die Verwendung von 3-in-1-Markenöl,
das überall erhältlich ist. Andere leichte Maschinenöle können ebenfalls
verwendet werden.
Anweisungen zum Ölen der Lochstempel entnehmen Sie Abschnitt 8 des
Lochstempel-Benutzerhandbuchs. Bitte beachten Sie, dass es normal ist,
dass nach dem Ölen des Lochstempels auf den ersten paar gelochten
Blättern Öl vorhanden ist. Nach etwa 25 bis 50 Blätter ist auf den gelochten
Blättern kein Öl mehr zu sehen. Ab dann kann der Profi-Locher zum
Lochen von Druckaufträgen verwendet werden.
Gehen Sie zum Abschnitt 8 – Farbe-Handbuch für detaillierte Anweisungen
zur Reinigung der Düsenkopfrille.
Siehe Abschnitt 8 Professional Puncher Lochstempel-Benutzerhandbuch
für Anweisungen über die Wartung der Lochstempel.
Sicherheitshinweise
FCC-STRAHLUNGSNORM
(DER NACHFOLGENDE HINWEIS GILT NUR FÜR GERÄTE MIT
EINER NENNSPANNUNG VON 115V 60Hz.)
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale
Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der Richtlinien der Federal
Communications Commission (FCC). Diese Grenzwerte gewährleisten
Multi Function Professional Puncher – A1
UNION
MIT
BEACHTEN
SIE
FOLGENDE
WENN
SIE
FÜR
elektrische
Nennleistung
als
Reparaturen
oder
aufwendigere
AUF
KEINEN
FALL
angemessenen Schutz gegen Empfangsstörungen in Umgebungen mit
kommerzieller Zweckbestimmung.
Das Gerät erzeugt und verwendet Signale im Frequenzbereich von
Rundfunk und Fernsehen und kann diese abstrahlen. Wenn das Gerät
EINER
nicht gemäß den Anweisungen im Benutzerhandbuch installiert und
betrieben wird, kann es Störungen im Empfang verursachen. Bei Betrieb
dieses Geräts im Wohnbereich können Störfrequenzen auftreten; die
Behebung dieses Problems geht ggf. auf Kosten des Anwenders.
EINE
IHREN
VORSICHT:
AUSDRÜCKLICH VON GBC GENEHMIGT WURDEN,
KÖNNEN
BETRIEBSERLAUBNIS FÜR DIESES GERÄT FÜHREN.
2. EINFÜHRUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Professional Puncher entschieden
haben.
Der
arbeitungssystem für Ihre Dokumente, das Ihnen erlaubt, mit einem
einfachen Stempelwechsel Dokumente für verschiedene Bindearten zu
lochen.
Das Gerät wurde speziell für eine einfache Bedienung konzipiert. Der
Professional Puncher stellt eine innovative Lösung für das Lochen von
Papier dar und bietet die folgenden Konstruktionsmerkmale:
Rasch auswechselbare, selbsteinrastende Lochstempel (ohne
♦
Werkzeuge oder Hebel).
Alle
Professional
♦
Kennzeichnungsetikett versehen, auf dem Name und Lochmuster
angegeben sind.
Ein
bequem
♦
die
Lochstempel befindet sich über dem Blatt-Bypass.
Arbeitszyklus und Produktaufstellung
Der CANON Multi-Function-Professional-Puncher – A1 bietet eine
flexible
und
umgebungen mit kleinen bis mittleren Stanzvolumina. Er ist für
Produktions druckanwender gedacht, die durchschnittlich 20 bis 30 %
ihres gesamten Arbeitsablaufs für das Lochen ihrer Dokumente
DIE
aufwenden. Bei Kunden, die durchgehend über längere Zeiträume von
mehr als vier (4) Stunden stanzen, kann die Leistung aufgrund der
Vielzahl von Mediengewichten und Umgebungsbedingungen, die
auftreten können, variieren oder abnehmen.
Maximal empfohlenes monatliches Stanzvolumen - Das maximal
empfohlene monatliche Stanzvolumen sollte 400 000 Blatt NICHT
übersteigen.
Lochstempel-Betriebsmittel
Lochstempel gelten als Verbrauchsgüter und müssen ausgetauscht
werden, wenn sie verschlissen sind, da ein Schärfen nicht möglich ist.
Für jeden Lochstempelsatz wird eine 90-tägige Garantie ab dem Tag
des Kaufdatums gewährt. Die Garantie erlischt, wenn der Lochstempel
über den Rahmen seiner technischen Spezifikation hinaus verwendet
wird.
Die Lebensdauer des Stanzsets wird durch Ölen nach 250.000
Stanzvorgängen
Lochstempelwartung).
Lochstempelsätze haben bei der Verwendung von Papier mit einem
Gewicht von 75 g/m² (20 lb/m²) eine zu erwartenden Nutzungsdauer
von
750
000
Lebenserwartung von 500.000 Umdrehungen. Dies ist jedoch lediglich
eine Mindestnutzungsdauer. Die Lochstempelnutzungsdauer wird
aufgrund
der
Umgebungsbedingungen, denen die Lochstempel eventuell ausgesetzt
sind, NICHT garantiert. Wenn Sie planen große Auflagen zu Lochen,
welche die Nutzungsdauer der Lochstempel übersteigen, wird dringend
empfohlen,
dass
ausreichender Anzahl bevorraten, um die Stillstandszeiten so gering
wie möglich zu halten.
MODIFIKATIONEN,
ZUM
ERLÖSCHEN
Professional Puncher
ist
ein
Puncher
Lochstempel
zugängliches
Staufach
kostengünstige
Lochstanzlösung
oder
früher
verlängert
Lochzyklen.
Düsenkopfrillensets
Vielzahl
von
Mediengewichten
Sie
die
erforderlichen
D
DIE
NICHT
IHRER
vielseitiges
Endver
sind
mit
einem
für
zwei
zusätzliche
für
Produktions
(Einzelheiten
siehe
haben
eine
und
Lochstempelsätze
in
52
Publicité
Table des Matières
