Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel-Lucent 8212
Sommaire des Matières pour Alcatel-Lucent 8212
- Page 1 8212 DECT Handset SIP Manuel utilisateur 8AL91447FRAAed01...
-
Page 2: Table Des Matières
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur Découvrir votre téléphone Description du poste Icônes du MENU Icônes d'appel Icônes d'état Accéder au MENU et navigation Les premiers pas Mettre en place la batterie 2.1.1 Mettre en place la batterie 2.1.2 Retrait de la batterie du téléphone... - Page 3 8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur Enregistrer le téléphone Déclarer le téléphone sur un système lors de la première mise en route Déclarer le téléphone sur d'autres systèmes 4.2.1 Pour procéder à un nouvel enregistrement, lorsque le téléphone est déjà enregistré sur un ou plusieurs systèmes, procéder de la façon suivante...
-
Page 4: Conditions D'utilisation
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur Ce document décrit les services offerts par le 8212 DECT Handset lorsqu'il est connecté à une station de base unique Alcatel-Lucent Enterprise 8328 SIP-DECT. Conditions d'utilisation Les conditions d'utilisation suivantes doivent être respectées, notamment compte tenu de l'utilisation de fréquences radioélectriques... -
Page 5: Découvrir Votre Téléphone
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 1 Découvrir votre téléphone Note sur l'affichage : Lors d'un appel à partir du téléphone, les chiffres composés au clavier sont affichés. Lorsque vous recevez un appel, l'afficheur indique le numéro ou le nom de l'appelant si le système fixe gère cette fonction. -
Page 6: Icônes Du Menu
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur • Vert fixe : le téléphone est sur son chargeur et la batterie est chargée. • Rouge fixe : le téléphone est sur son chargeur et la batterie est en charge. • Clignotement orange lent : événement téléphonique tel qu'un message non lu, un appel manqué, …. -
Page 7: Icônes D'état
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 1.4 Icônes d'état Les icônes d'états sont présents sur l'écran d'accueil et informent sur l'état du poste. Niveau de charge de batterie ( > > > En charge (icône clignotante). Nouvel ou nouveaux événements - demande de rappel, message vocal, e-mail. -
Page 8: Accéder Au Menu Et Navigation
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 1.5 Accéder au MENU et navigation Accéder au menu. Appuyer sur la touche d'accès au menu. Sélectionner une fonction dans le MENU. Utiliser les touches de navigation et appuyer sur la touche OK pour sélectionner une fonction. -
Page 9: Les Premiers Pas
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 2 Les premiers pas Afin d'assurer le bon fonctionnement du combiné 8212 DECT Handset, vérifiez que vous disposez des éléments suivants : • 8212 DECT Handset. • 2 batteries rechargeables NiMH AAA 600mAh 1,2V. -
Page 10: Charger La Batterie Du Téléphone
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 2.2 Charger la batterie du téléphone 2.2.1 Chargement de la batterie sur un chargeur simple Poser votre poste sur son support. Brancher le connecteur USB sur une prise 5V (adaptateur AC/DC, ordinateur, …). -
Page 11: Téléphoner
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3 Téléphoner 3.1 Journal des appels Accès rapide : • Accéder au MENU. • Appels • Tous les appels. • Appels entrants. • Appels sortants. • Appels manqués. 3.1.1 Gérer le journal d'appels •... -
Page 12: Appeler Par Votre Répertoire Personnel
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.3 Appeler par votre répertoire personnel Accès rapide : • Accéder au MENU. • Contacts • Si un annuaire d'entreprise est configuré dans votre système, vous devez sélectionner votre annuaire personnel : Contacts •... -
Page 13: Effectuer Un Appel À L'aide D'une Touche De Composition Rapide
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.5 Effectuer un appel à l'aide d'une touche de composition rapide Tout d'abord, vous devez définir la touche de composition rapide. Voir chapitre : Programmer votre annuaire personnel . • Si vous avez défini une touche de composition rapide (numéros 1 à 9), appuyer longuement sur cette touche pour appeler le contact associé. -
Page 14: Appeler Un Second Correspondant
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.8 Appeler un second correspondant Cette fonction dépend de la configuration du système. Si nécessaire, contactez votre administrateur. Vous êtes en conversation avec un appelant. Vous voulez effectuer un deuxième appel. • Composer le numéro (Si le mode DTMF est activé, vous devez le désactiver avant de composer le numéro). -
Page 15: Passer D'un Correspondant À L'autre (Va-Et-Vient)
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.10 Passer d'un correspondant à l'autre (va-et-vient) Vous êtes en communication avec le premier correspondant et le deuxième correspondant est en attente. Vous pouvez passer d'un correspondant à l'autre. Appliquer l'une des consignes suivantes au niveau de l'installation. -
Page 16: Envoyer Des Signaux Dtmf
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.13 Envoyer des signaux DTMF L'envoi de signaux DTMF dépend de la configuration. Contactez votre administrateur pour vérifier que cette fonction est activée. En cours de communication, vous devez parfois émettre des codes en fréquences vocales, par exemple dans le cadre d'un serveur vocal, d'un standard automatique ou d'un répondeur consulté... -
Page 17: Programmer Votre Annuaire Personnel
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.15 Programmer votre annuaire personnel Votre répertoire peut contenir jusqu'à 50 numéros. 3.15.1 Nouveau contact Accès rapide : • Accéder au MENU. • Contacts • Si un annuaire d'entreprise est configuré dans votre système, vous devez sélectionner... -
Page 18: Modifier Un Contact
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.15.2 Modifier un contact Accès rapide : • Accéder au MENU. • Contacts • Si un annuaire d'entreprise est configuré dans votre système, vous devez sélectionner votre annuaire personnel : Contacts • Sélectionner la fiche à modifier. -
Page 19: Ajouter Le Contact À Une Touche De Composition Rapide
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.15.4 Ajouter le contact à une touche de composition rapide Vous pouvez programmer jusqu'à 8 touches de numérotation rapide. Accès rapide : • Accéder au MENU. • Contacts • Si un annuaire d'entreprise est configuré dans votre système, vous devez sélectionner... -
Page 20: Personnaliser Et Régler Votre Téléphone
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.16 Personnaliser et régler votre téléphone 3.16.1 Choisir votre mélodie • Accéder au MENU. • Sonnerie • Sonnerie externe / Sonnerie interne • Sélectionner la mélodie de votre choix (Vous pouvez lancer/arrêter la lecture de la sonnerie). -
Page 21: Autres Fonctions
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.16.4 Autres fonctions • Accéder au MENU. • Sonnerie • Sonnerie Activer ou désactiver la sonnerie. • Bip touche Activer ou désactiver les bips clavier (Arrêt Clic / Marche). • Confirmat sonore Activer ou désactiver un signal lorsque vous confirmez une action (Marche / Arrêt). -
Page 22: Portail De Messagerie
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.17 Portail de messagerie • Accéder au MENU. • Appels • Consulter votre boîte vocale. • Consulter les messages texte. • Envoyer un message texte à un correspondant interne. • Envoyer des messages prédéfinis. -
Page 23: Consulter Les Messages Texte
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.17.3 Consulter les messages texte • Accéder au MENU. • Messages • Accéder à la boîte de réception. • Sélectionner le message souhaité. • Valider pour consulter. Lire le message • Valider l'accès aux 'Options'. -
Page 24: Envoyer Des Messages Prédéfinis
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 3.17.5 Envoyer des messages prédéfinis • Accéder au MENU. • Messages • Sélectionner l'icône de messages prédéfinis. • Sélectionner le message souhaité. • Confirmer. • Composer le numéro de votre contact (numérotation, annuaires, derniers numéros composés, journaux d'appels...). -
Page 25: Enregistrer Le Téléphone
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 4 Enregistrer le téléphone 4.1 Déclarer le téléphone sur un système lors de la première mise en route Si, lors de la première mise sous tension, l'écran indique : 'Installation auto du system 1 ?', votre combiné... -
Page 26: Déclarer Le Téléphone Sur D'autres Systèmes
4.2 Déclarer le téléphone sur d'autres systèmes Le téléphone peut être déclaré sur plusieurs systèmes (4 au maximum). Note : l'entrée 1 est généralement réservée à l'utilisation avec votre système principal Alcatel-Lucent Enterprise. Vous pouvez sélectionner les autres entrées pour enregistrer le téléphone sous un autre système (Alcatel-Lucent Enterprise ou autre). -
Page 27: Sélectionner Votre Système Téléphonique
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur l'enregistrement à moins de 20 m d'une base directement visible. Si la base n'est pas visible, cette distance doit être réduite. Pendant la phase d'enregistrement dans un environnement multi-système, tous les systèmes sont analysés sans ordre priorité. -
Page 28: Désinscrire
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 4.4 Désinscrire • Accéder au MENU. • Installer • Désinscrire • Entrer le code PIN (code par défaut : 0000). • Valider (Ok). • Sélectionner le réseau. • Effacer l'enreg.? • Oui (Non : pour supprimer). -
Page 29: Activer Ou Désactiver Le Mode Économie
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 4.6 Activer ou désactiver le mode économie Lorsque le mode d'économie est activé, le mobile ajuste sa puissance d'émission radio en fonction de sa distance avec la base radio. Plus vous êtes proche de la base, plus la puissance radio de votre mobile sera faible. -
Page 30: Accessoires
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 5 Accessoires 5.1 Les chargeurs Un chargeur de bureau avec cable USB intégré pour recharger votre téléphone. Un adaptateur AC/DC constitué d'un bloc d'alimentation et d'une prise interchangeable (). 5.2 Caractéristiques de l'adaptateur secteur •... -
Page 31: Niveau De Charge De Batterie
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 5.3.3 Niveau de charge de batterie > 66% 33% 66% 10% 33% < 10% 5.4 Casque / micro externe Une prise de type Jack de 3.5 mm pour casque ou micro externe se trouve sur le côté du poste. -
Page 32: Déclaration De Conformité
8212 DECT Handset - SIP Manuel utilisateur 6 Déclaration de conformité Cet équipement utilise une gamme de fréquences DECT qui varie en fonction des pays : 1880 - 1900 MHz en Europe, 1920 - 1930 MHz aux États-Unis/Canada, 1910 - 1930 MHz en Amérique latine, 1910 - 1920 MHz au Brésil. -
Page 33: Elimination
Les batteries défectueuses doivent être déposées dans un point de collecte d'élimination des déchets chimiques. www.al-enterprise.com/fr-fr Le nom et le logo d'Alcatel-Lucent sont des marques commerciales de Nokia utilisées sous licence par ALE. Pour en savoir plus sur les marques utilisées par les sociétés affiliées de la Holding ALE, veuillez consulter : www.al-enterprise.com/fr-fr/documentation-juridique/marques-... - Page 34 Documents associés - Ces consignes de sécurité et informations réglementaires, ainsi que la documentation utilisateur, sont disponibles dans d'autres langues sur le site Web suivant https://www.al-enterprise.com/products. Le nom et le logo d'Alcatel-Lucent sont des marques commerciales de Nokia utilisées sous licence par ALE.
- Page 35 Documents associés - Ces consignes de sécurité et informations réglementaires, ainsi que la documentation utilisateur, sont disponibles dans d'autres langues sur le site Web suivant https://www.al-enterprise.com/products. Le nom et le logo d'Alcatel-Lucent sont des marques commerciales de Nokia utilisées sous licence par ALE.