Sommaire des Matières pour La Sommeliere VIP265V MULTIZONE
Page 1
MARQUE: LA SOMMELIERE REFERENCE: VIP265V CODIC: 4232038 NOTICE...
Page 2
VIP265V / VIP315V MULTIZONE ES Instrucciones para el uso Instructions for use Manuale di istruzioni per l’uso Mode d’emploi Bedienungsanleitung version: 3...
Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l’appareil, avant d’installer et d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice, y compris les mise en garde et les conseils utiles qu’elle contient. Afin d’éviter d’endommager l’appareil et/ou de vous blesser inutilement, il est important que les personnes amenées à utiliser cet appareil aient pris entièrement connaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions de sécurité.
Sécurité générale • ATTENTION — Cet appareil est conçu pour fonctionner dans un foyer domestique. • ATTENTION — Ne rangez jamais de substances inflammable tels que des aérosols à l’intérieur de cet appareil, car elles pourraient s’y déverser. • ATTENTION — Si le cordon d’alimentation est endommagé, vous devez le remplacer immédiatement auprès de votre fabricant, ou d’un revendeur qualifié, afin d’éviter tout risque d’électrocution.
Page 5
Il est dangereux de modifier la composition de cet appareil, de quelque manière que ce soit. Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution...
Sécurité électrique • Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout incident causé par une mauvaise installation électrique. • Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. N’utilisez ni prolongateur, ni adaptateur, ni prise multiple. • Vérifiez bien que la priser murale n’est pas endommagée. Une prise murale en mauvais état pourrait entrainer une surchauffe de l’appareil et son explosion.
Utilisation quotidienne • Ne stockez jamais de substances ou de liquides inflammables à l’intérieur de l’appareil ; cela provoquerait un risque d’explosion. • Ne faites pas fonctionner d’autres appareils électriques à l’intérieur de cet appareil (mixeurs, turbines à glace électrique, etc). •...
Information importante à propos de l’installation! • Pour que les branchements électriques soient corrects, suivez bien les consignes livrées dans ce manuel. • Déballez l’appareil et vérifiez qu’il n’est pas endommagé visuellement. Ne branchez pas l’appareil si ce dernier est endommagé. Signalez tout dommage au point de vente où...
Dépannage • Tout opération électrique doit être effectuée par un technicien qualifié et compétent. • Cet appareil doit être dépanné par un Centre de Réparation Agréé, et seules des pièces d’origine doivent être utilisées. Cet appareil est réservé à un usage domestique exclusivement. Le fabricant ne saurait être tenu responsable d’une autre utilisation.
R600a Instructions de sécurité Attention: N’obstruer aucune grille de ventilation de l’appareil. Attention : Ne pas stocker de substances explosives comme les bombes d'aérosol avec un propulseur inflammables dans cet appareil. Attention : Ne pas endommager le circuit frigorifique de l’appareil. Attention : Les unités de réfrigération fonctionnant avec de l'isobutane (R600a), elles ne peuvent être placées...
Page 11
Cet appareil est conforme à toutes les directives européennes en vigueur et à leurs modifications éventuelles et est conforme notamment aux normes suivantes : 1907/2006 (REACH) 2011/65/EU (ROHS) 2006/95/CE relative à la sécurité électrique 2004/108/CE relative à la compatibilité électromagnétique 2008/48 relative au champ électromagnétique 2010/30 et 1060/2010 relative à...
Page 12
PROTECTION DE L ’ ENVIRONNEMENT Les matériaux d’emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l’environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc marqué...
Pour apprendre à connaître votre cave à vin Serrure Panneau de commande Éclairage Filtre à charbon Clayette en bois Joint d’étanchéité Poignée de porte Pieds réglables fig.1...
Sommaire Installation et mise en marche Placement Avertissement ......Pour des raisons de sécurité et de Pour apprendre à connaître votre cave à fonctionnement, l’appareil ne doit pas être ..........installé à l’extérieur. Avant la mise en marche ....L'appareil doit être placé sur une surface plane dans un endroit sec, bien ventilé.
L’appareil vu de dessus Installation Si l’appareil est placé près d’un mur, La surface sur laquelle l’appareil est placé s’assurer que la distance au mur est doit être plane et horizontale. Ne pas utiliser suffisante pour que la porte puisse de cadre ou de support similaire.
Mise en place Il est important que l’appareil soit placé sur une surface parfaitement plane. Pour ce faire, ajuster les pieds réglables de devant en les tournant pour lever ou baisser (fig. 7). Contrôler à l’aide d’un niveau que l’appareil est bien positionné.
Utilisation et fonctionnement fig. 8 Commande électronique commande électronique assure la valeur réglée pour la partie maintien des températures programmées inférieure de l’appareil. dans les deux parties de l’appareil. Ceci grâce à un contrôle perfectionné du système de refroidissement, de l’élément chauffant et Réglage de la température : du ventilateur.
Page 18
Dispositifs d’alarme : Stockage multizone L’appareil est équipé d’un détecteur de température trop basse et d’un détecteur de température trop élevée. L’appareil est réglé en fonction de la L’alarme comporte un signal sonore et température de service des vins : dans la l’affichage d’un code d’erreur sur l’écran.
Dégivrage, nettoyage et entretien Nettoyer ensuite avec un cure-pipe en coton ou équivalent. Ne jamais utiliser Dégivrage automatique d’instrument pointu ou tranchant. Le dégivrage de la cave à vin est automatique ; l’eau de dégivrage joint d’étanchéité porte s’écoule par un tuyau et est recueillie nécessite un nettoyage régulier afin dans un bac spécial placé...
Recherche de pannes Panne Cause possible Remède L’appareil ne fonctionne L’appareil est éteint. Appuyer sur le bouton marche- arrêt. Panne de courant ; fusible grillé ou disjoncteur déclenché ; prise Vérifier l’alimentation électrique. mal enfoncée. Contrôler le fusible ou le disjoncteur.
Garantie, pièces de rechange et service après-vente Exclusion de garantie Pièces de rechange Lors de la commande de pièces de rechange, pannes dommages indiquer le type, le numéro de produit, le directement ou indirectement à une utilisation numéro série l´appareil. incorrecte ou fautive, un entretien insuffisant, renseignements se trouvent sur la plaque un encastrement, une mise en place ou un...
Page 22
VIP265V Désignation Valeur / Value Unité / Unit Marque / Trade mark LA SOMMELIERE Référence du modèle / Model reference VIP265V Catégorie du modèle d’appareil de réfrigération / Category of the household refrigerating appliance model Classe d’efficacité énergétique / Energy efficiency class Consommation d’énergie de “179 ”...
Page 23
VIP315V Désignation Valeur / Value Unité / Unit Marque / Trade mark LA SOMMELIERE Référence du modèle / Model reference VIP315V Catégorie du modèle d’appareil de réfrigération / Category of the household refrigerating appliance model Classe d’efficacité énergétique / Energy efficiency class Consommation d’énergie de “189 ”...
Page 24
LA SOMMELIERE 143 boulevard Pierre Lefaucheux 72230 ARNAGE (France)