Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
-
Ne jamais laisser un enfant ou une autre personne n'ayant pas přis connaissance des guidelines d'utilisation
se servir de la machine. Nejlépe možné que les réglementations locales fixent une limite d'âge minimum de
l'utilisateur. Gardez la machine non utilisée hors de la portée des enfants.
-
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentals sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance,
sauf si elleduites ont' 'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables
dotčené l'utilisation de l'appareil. ».
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
-
Nikdy nedovolte dětem nebo osobám, které si nepřečetly tyto pokyny, používat stroj.
Vaše země může mít předpisy týkající se věku operátora. Pokud stroj nepoužíváte,
uchovávejte jej mimo dosah dětí.
-
Toto nářadí není určeno pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a/nebo znalostí,
pokud nejsou pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo pokud od této
osoby neobdrží pokyny týkající se použití nástroje.
Měl by dohlížet na děti, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
-
Nikdy nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou obeznámeny s těmito pokyny, aby stroj
používali. Místní předpisy mohou omezit věk obsluhy. Pokud stroj nepoužíváte, uložte jej mimo
dosah dětí.
-
Toto nářadí není určeno pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi
osoba odpovědná za jejich bezpečnost nedostala dozor nebo nebyly poučeny o používání
spotřebiče.
Měl by dohlížet na děti, aby bylo zajištěno, že si se zařízením nebudou hrát.
FR
NL
GB
17
Publicité
Table des Matières
