PASSER D'UN TYPE DE GAZ A UN AUTRE
Pour faire passer les du propane au gaz naturel, ou du gaz naturel au propane, suivez attentivement
les etapes ci-dessous:
1. COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ DE L'UNITI: ET DES SOURCES l:LECTRIQUES A PROXIMITI:
OU DES APPAREILS.
2. S'il y en a, retirez tous les elements decoratifs de l'unite.
3. Retirez les vis fixant le plateau du bruleur a votre boitier.
4. Detachez delicatement le connecteur attache a la porte de l'orifice (voir Fig.11-3) et devissez la
porte de !'orifice du tuyau du bruleur (voir Fig. 11-4).
5. Retirer !'orifice du support (voir Fig.11-4) en le rempla1,ant par un autre avec la taille appropriee
aux exigences de votre gaz. Le gaz propane necessite un orifice de 2.30mm (Taille de forage). Le
gaz naturel necessite un orifice de 3.78mm.
Remarque: Si vous etre en train de utiliser le gaz naturel, ou l'utilisez deja, vous devez installer le
l'obturateur d'air sur le tuyau du bruleur pour couvrir les trous d'air (voir Fig. 11-4). Pour le
propane (GPL), retirez l'obturateur d'air.
Remplacez le support de !'orifice et rebranchez le connecteur de la vanne (voirFig. 11-3). Le regula
teur doit maintenant etre converti au nouveau type de gaz.
6. Pour convertir le regulateur de gaz propane au gaz naturel, l'appareil doit etre isole de la
canalisation de gaz en fermant.son cri individuel manuel vanne d'arret durant les tests de
pression de la canalisation de gaz. au test pressions egales a ou moins de 0.5 psi (3.5 Kpa)
7. Deplacez le tuyau de propane du regulateur (voir Fig. 11-5) et remplacez-le par la pipe 3/8" de
gaz naturel (voir Fig. 11-6, paquet du tuyau de gaz naturel non incl us).
8. Restaurez votre approvisionnement en gaz et verifiez s'il y a des fuites par section d'INSTALLA
TION Lorsqu·aucune fuite n'est detectee, fixez le plateau du bruleur a sa place sur le boitier et
remplacez le support decoratif.
\_. - ---r- -
connecteur de la vanne attache au
/,,,,--..... ,
support de l'orifice sure le tuyou de
brUleur
.... __ .,✓
detacher le connecteur de son support lors
----
-
--�
d'un changement d'orifice
typedegaz
ORIFICE
(supprimer pour modifier a un autre type de gaz) 2 .3 0 mm - g az pr o pan
/
?:z
tuyau du
,,_
e:(_.--,
', ___ ... �
�
F
U
Fig.11-3
a
un different
Fia. 11-4
3. 78mm - g az naturel
Support onfice
Le volet d'air (utilise
uniquement avec le gaz
naturel. Su
rime
ur)
16
deposer le tuyau
de propane
Fig. 11-S
installer le tuyau
degaz
Fig. 11-6