Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES
5'11 n'est pas installe et utilise correctement en suivant ces instructions, ce
produit peut causer des blessures graves.
!..'. i nstallation et l'entretien doivent etre effectues par une personne avec la certification
ATTENTION:
(NFI) ou un installateur professionnel qualifie. Lisez ces instructions avant.
A. SEULEMENT POUR l..'.UTILISATiON EXTERIEUR .CET APPAREIL DOIT l:TRE INSTALLE AU MOINS
36"(pouces) DE TOUT MURS OU MATERIAUX COMBUSTIBLES.
SOUS TOUT TYPE DE PLAFOND OU SURPLOMB {VOIR FIG. 1.9).
B. En eteignant l'unite - assurez-vous de TOURNER LA la VALVE DE CONTROLE JUSQU'AU FIN.
C.
AVERTISSEMENT: UNE INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE peut entrainer la mort. Ne
modifiez pas ce foyer d'exterieur ou ses commandes, sauf com me indique DANS CE MANUEL.
Tout autre changement peut etre dangereux. l..'.installation ou utilisation incorrectes du foyer
d'exterieur peuvent causer des blessures graves ou la mort par brulures, explosions, ou
empoisonnement au monoxyde de carbone.
D. Avant !'installation, verifiez les codes nationaux et locaux afin de determiner si le foyer d'exterieur
est autorise dans votre localite.
CLEARANCE MINIMUM AUX COMBUSTIBLES
Note: Rien ne doit etre
Fig. 9-1
mis en haut
3 6 "
clearance
De c6tes a toute
construciton
combustible
Les dimensions indiquees dans la figure 9-1 corresP,ondent au
vous installez ce foyer d'exterieur.
TOUS LES COTES
36"(pieds)
de tous les murs combustibles secondaires. l..'. a ppareil
de plafond ou toit.
Assurez-vous d'avoir lu et compris toutes les precautions de securite ou les
lmportante:
avertissements contenus dans ce manuel.
AVANT DE CONTINUER, LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INFORMATIONS DE SECURITE
IMPORTANTES CONTENUES DANS CE MANUEL DE PROPRl�TAIRE, Y COMPRIS:
A. DIRECTIVES DE SECURITE DE PRE-INSTALLATION ET DE PREPARATION.
B. DIRECTIVES DE SECURITE D'INSTALLATION.
C. DEGAGEMENT MINIMUM DES MATERIAUX COMBUSTIBLES
ASSUREZ-VOUS QUE LA FOURNITURE DE GAZ
Remarque: Lors de !'installation de l'unite au gaz naturel ou au propane de menage, vous devez avoir
une ligne d'alimentation en gaz installe par un technicien professionnel qualifie, en conformite
avec tous les codes locaux. Reportez-vous a la LISTE DES PIECES lors de !'installation de l'appareil.
DISPOSITION
En suivant toutes les exigences et consignes de securite dans ce manuel; disposez l'appareil sur une
surface plane.
CONNECTEZ-LE AUNE BOUTEILLE DE GAZ PROPANE
Important: Avant !'installation, assurez-vous que la bouteille de propane est eteinte.
FAITES ATTENTION
IL
NE DOIT PAS l:TRE INSTALLE
Degagements par rapport aux construc
tions combustibles
Parois laterales: 36" (pieds) du bord au
l'anneau superieur (Fig. 9-1 ).
3 6 "
Plafond: Rien ne doit etre au-dessus du
clearance
foyer d'exterieur.
Revetement de sol: O "(pieds) - Peut etre
installe sur une terrasse, une dalle, un
De c6tes a toute
plancher, etc.
construciton
combustible
minimum
d'exigences a considerer quand
de l'ouverture du boitier doivent etre
NE DOIT l:TRE
INSTALLATION
A
L'UNIT� EST ARRl:T�E.
14
A
a
AU MOINS
installe sous aucun type
Publicité
Table des Matières
