Manuels Connexes pour Genius SPRINT 11 SW
Sommaire des Matières pour Genius SPRINT 11 SW
- Page 1 ISTRuzIoNI PeR l’uSo - INSTRucTIoNS foR uSe INSTRucTIoNS PouR l’uSageR - INSTRuccIoNeS PaRa el uSo gebRauchSaNleITuNg - gIdS vooR de gebRuIkeR...
- Page 2 Eloigner de la portée des enfants les radiocommandes ou tout autre générateur GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for which the automated system was intended. d’impulsions, pour éviter tout actionnement involontaire de l’automatisme.
- Page 3 DEUTSCH GENIUS is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
-
Page 4: Table Des Matières
2006/95/CE directive Basse Tension. • 2004/108/CE directive Compatibilité Électromagnétique. Note supplémentaire: Ce produit a été testé dans une configuration typique homogène (tous les produits sont fabriqués par GENIUS S.p.A.) Grassobbio, Octobre 22, 2009 L’Administrateur Délégué D. Gianantoni Remarques pour la lecture de l’instruction Lire ce manuel d’installation dans son ensemble avant de commencer l’installation du produit. -
Page 5: Caractéristiques Générales
Guide pour l’installateur 1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Nous vous remercions d’avoir choisi un de nos produits. GENIUS est certaine qu’il vous permettra d’obtenir toutes les performances nécessaires pour votre usage. Tous nos produits sont le fruit d’une longue expérience dans le domaine des automatismes, renforcée par le fait que la société... -
Page 6: Schéma De La Carte
SPRINT 11 SW Pagina Guide pour l’installateur 4. SCHÉMA DE LA CARTE Rep. Description Description Bouton-poussoir de mémorisation de l’entrée Bornier entrées radio OPEN B Bornier entrées RESET Bouton-poussoir de RESET Bornier alimentation PROG Bouton-poussoir de programmation Embrochage rapide pour fins de course LED d’état de l’entrée radio OPEN A... -
Page 7: Bornier Cn1
Pagina SPRINT 11 SW Guide pour l’installateur 5.2. BORNIER CN1 5.2.1. O Bornes « OPB & COM ». Contact normalement ouvert. Connecter à ces bornes un générateur d’impulsions quelconque (ex. bouton-poussoir, sélecteur à clé, etc.) qui, en fermant le contact, doit commander une ouverture partielle du portail. -
Page 8: Bornier Cn4 Page
SPRINT 11 SW Pagina Guide pour l’installateur 5.4. BORNIER CN4 5.4.1. c OurAnt électrique Bornes « F, PE & N ». Connecter à ces bornes le câble d’alimentation de la ligne de réseau à 115/230Vca. Le câble de mise à la terre doit être connecté à la borne centrale «... -
Page 9: Paramètres De Fonctionnement
Pagina SPRINT 11 SW Guide pour l’installateur 7. PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT Toutes les fonctions programmables de la carte sont définies en agissant sur le DIP-SWITCHE « DP». Le tableau suivant récapitule les différentes solutions. DIP-SWITCHES Description Vitesse au ralentissement : ce DIP-SWITCHE permet de régler la vitesse du moteur durant la phase de ralentissement. -
Page 10: Réglage De La Force Du Moteur
SPRINT 11 SW Pagina Guide pour l’installateur l’obstacle. Pour rétablir le cycle normal mémorisé, envoyer une impulsion d’OPEN après avoir éliminé l’obstacle. Portail en fermeture Durant la manœuvre de fermeture du portail, si l’encodeur intervient, on a une brève inversion du mouvement, après quoi la centrale se positionne en STOP en désactivant les éventuelles fonctions automatiques pour permettre le désengagement de... -
Page 11: Mémorisation Du Codage De La Radio
Pagina 0 SPRINT 11 SW Guide pour l’installateur Pendant toute la durée de la manœuvre de mise à zéro, la centrale désactive tous les générateurs d’impulsion connectés et seules les sécurités restent actives. Au terme de la phase de mise à zéro, la situation normale de fonctionnement est rétablie. -
Page 12: Effacement Des Codes Radio
SPRINT 11 SW Pagina 1 Guide pour l’installateur Se placer à proximité de l’automatisme. Appuyer en les maintenant enfoncés simultanément sur les boutons-poussoirs P1 et P2 (voir instructions de la radiocommande) pendant environ 5 secondes. Dans un délai de 5 secondes, appuyer sur le bouton-poussoir de la radiocommande mémorisée, qu’on souhaite transférer vers la nouvelle radiocommande. - Page 13 Pagina SPRINT 11 SW Guide pour l’installateur...
- Page 14 SPRINT 11 SW Pagina Guide pour l’installateur...
- Page 15 SPRINT 11 SW Pagina NOTE - NOTES - NOTE - NOTAS - ANMERKUNG - OPMERKINGEN...
- Page 16 Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. GENIUS se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...