Maintenance And Cleaning; Conformity Declaration - ubbink VacuProCleaner Compact Mode D'emploi

1 Operating Instruction for VacuProCleaner Compact
Please proceed as follows when using the device as pond vacuum cleaner:
• Position the device at a safety distance of 2 m away from the pond.
• Screw the connecting part of the outlet hose to the outlet nozzle at the container and place the hose in such a way that the water can run out freely at a suitable place in the
garden.
• Pay attention that the valve fl ap can freely open and close. Adjust the valve fl ap attachment vertically by a light turn to the left or right for optimal outlet of the dirty water.
• Open the two fastening clips at both sides. Remove the motor head and pull over the fi lter sponge of the motor over the motor protective grid (with the string up). Tighten the
string for tight t and lock. Then replace the motor head and close the two clips.
• Connect the plug-in connection of the vacuum hose with the vacuuming nozzle at the cover and lock the connection by inserting it into the clicking lock.
• Assemble the transparent vacuuming jet and the vacuuming tube extensions with the vacuuming connection. Then move the switch (2) to II AUTOMATIC to switch on the device.
• The device will switch on automatically only after 10 seconds. Within this time you can position yourself at the location to be cleaned and immediately start the pond cleaning after
start of the motor.
• The device will switch off for approximately 12 seconds after a working interval of approximately 30 seconds to drain the fi lled collecting container. During this time you can fi nd
the next location to be cleaned and place the vacuuming nozzle accordingly.
• The device operates now continuously with this time interval.
• If you interrupt your work or want to fi nish it, move the switch again to 0 (OFF). Always pull out the plug fi rst if the device is not used.
• Dirt and water should be thoroughly removed from the inside of the collecting container after work.
Please proceed as follows, when using the device as wet or dry vacuum cleaner:
• Screw on the blanking plug onto the outlet connection of the collecting container. Pay attention for correct fi t of the rubber seal inside.
• Fasten a suitable protective fi lter to the motor protecting grid:
For wet vacuuming: Filter sponge motor, black (see pond vacuuming)
For dry vacuuming: Dust fi lter insert, grey (for dry operation)
• Move the switch to I (MANUAL) in order to switch on the device. The device operates continuously in this position in continuous operation without interval switching. .
• Pay attention during longer vacuuming operation that the collecting container can take only a limited amount of water or dirt and dust particles and must, therefore, be emptied
within regular intervals.
• Switch off the device after use (0 - OFF), pull out the mains plug and clean the collecting container and fi lter inserts.

Maintenance and cleaning

Maintenance and cleaning
• Clean the collecting container after every use thoroughly with water and possibly some mild domestic cleaning agent.
• Check regularly hose, vacuuming tubes and outlet hose for possible blockages or dirt residues and remove them.
• Carefully wash out and dry afterwards the motor fi lter sponge (black) with water and possibly a mild domestic cleaning agent,
• Beat out the dust fi lter insert. Possibly also wash out with water and a mild domestic cleaning agent and dry afterwards.
Motor switching / Operating mode Motor switching / Operating mode
Switch position 0
Switch position I
Switch position II
2
Guarantee
We guarantee this product for two years regarding proven material and manufacturing faults; starting with the date of purchasing. The original purchasing proof must be presented in
case of complaints under this guarantee. The guarantee does not cover complaints caused by assembly and/or operating faults, insu cient care, frost damage, wrong repair attempts,
applied force, faults of third parties, overload, mechanical damage or eff ects from foreign bodies. Also complaints regarding damage to parts and/or problems due to wear are excluded
from this guarantee.

Conformity declaration

Conformity declaration
The undersigned company UBBINK GARDEN BV declares in own responsibility that the device VacuProCleaner Compact meets the requirements of the European directives 2006/95
(Low voltage directive) and 2004/108 (Electromagnetic compatibility). The following harmonised standards have been applied:
EN 60335-2-2:2002+A1:2004, EN 60335-2-2 :2003+A1 :2004
EN 60335-1:2001, Corr. 1 + A1:2004, EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006,
EN 50366:2003+A1:2006;
EN 55014-1:2000+A1:2001+A2:2002, EN 55014-2:1997+A1:2001,
EN 61000-3-2:2000+A2:2005, EN 6100-3-3:1995+A1:2001+A1:2005
Correct disposal of this product
This symbol points out inside the EU that this product must not be disposed via the domestic waste. Old devices contain valuable materials for recycling, which should
be passed on to recycling and not harm the environment or human health due to uncontrolled waste disposal. Please, dispose the old devices via suitable collecting
systems or send the device for disposal to the place you bought it from. This will then pass on the device to material recycling.
VacuPro Compact manual-2.indd 2
Motor OFF
Manual operation (ON/OFF) for wet and dry vacuuming
Automatic operation for pond and pool cleaning
a) Motor start 10 seconds after switching on
b) Motor stop after approximately 12 seconds
c) Automatic start after further 30 seconds
d) Repetition of (a) and (b) until OFF (0)
Inhalt:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
• Die
Sch
örtl
• Aus
Sch
• Las
• Trag
• Vor
• Sch
• Ach
• Fas
• Vor
• Die
• We
Gef
• Zieh
• Die
und
Ger
• Kei
• Ebe
die
• Ver
• We
• Vor
• Bei
Bestim
• Der
• Nic
• Nic
• Les
• Ent
• Kon
• Ben
28-09-11 11:03