5 Instrucciones de uso para VacuProCleaner Compact
El aspirador en seco y en húmedo VacuProCleaner Compact para casa y jardín
Ubbink VacuProCleaner Compact es un producto de alta calidad basado en las últimas tecnologías. Es adecuado para usarlo en balsas de agua y estanques de jardín pequeños,
y también puede ser usado como aspirador en seco y en húmedo.
y también puede ser usado como aspirador en seco y en húmedo.
din.
ticale
Contenido:
1
Cabezal del motor
2
Interruptor de conexión y desconexión
3
Manguera de desagüe
s que le
4
Filtro para el polvo, gris (para funcionamiento en seco)
5
Clips de cierre
er et
6
Boquilla de aspiración
7
Tapón obturador (Cambio de Modo estanque a Modo seco y húmedo)
8
Manguera de aspiración con asa
9
Prolongación del tubo de aspiración (2 piezas)
10
Boquilla de suelo universal, también para líquidos y alfombras
11
Boquilla de aspiración para estanque (transparente)
12
Boquilla manual pequeña
ment
13
Esponja fi ltrante motor, negra (para aspiración de estanques y en húmedo)
14
Ruedas (4 unidades)
Disposiciones de seguridad
• La alimentación de corriente debe corresponder a las especifi caciones del producto. Si es necesario, infórmese en la compañía local suministradora de corriente acerca de las
z-les si
normas de conexión. No conecte el aparato cuando la alimentación de corriente no corresponde a las disposiciones especifi cadas (la tensión indicada en la placa de características
debe coincidir con la tensión de alimentación local).
• Por motivos de la normativa europea de seguridad, el aparato siempre debe conectarse a una toma de corriente que tenga una puesta a tierra. El circuito de corriente debe disponer
de un interruptor de corriente de falla (interruptor protector FI de 30mA).
Puede obtener más información acerca de ese tema de un técnico electricista local reconocido.
• No deje nunca el aparato sin vigilancia.
• No utilice el cable de conexión para transportar o tirar del aparato!
• Antes de usar el aparato, debe estar completamente montado.
• No corte nunca el enchufe de red ni recorte el cable. Si eso no es tenido en cuenta, se extingue consecuentemente el derecho de garantía.
• Procure que el enchufe y la toma de corriente estén secos durante el funcionamiento al aire libre.
• No toque nunca el enchufe de red con las manos húmedas!
• Antes de limpiar el aparato, retire siempre el enchufe de red. No sumerja nunca en agua la parte del motor que vaya a limpiarse, ni la limpie con un chorro de agua!
• Este aparato es sólo adecuado para aspirar en vacío agua a una temperatura máx. de hasta 35°C.
• Cuando se deteriora el cable de conexión de este aparato, debe ser sustituido por el fabricante o su servicio técnico o una persona con cualifi cación similar, para así evitar todo
riesgo posible.
• Cuando el aparato está funcionando no tire nunca de él por la manguera, a no ser que las superfi cies sean lisas y fi rmes en el modo de aspiración en seco y en húmedo.
• Este aparato no es indicado para su utilización por parte de personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o psíquicas reducidas o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que sean supervisadas por una persona responsable de su seguridad o recibiesen de ella instrucciones respecto a la utilización del aparato. Los niños
deberían estar bajo vigilancia, para así garantizar que no jueguen con el aparato.
• No aspire con el aparato ninguna sustancia fácilmente infl amable, explosiva, venenosa o que representen otros peligros para la salud.
• Asimismo tampoco nos responsabilizamos por cualquier daño material o personal causado por usar el aparato de forma equivocada o por no cumplir las instrucciones de uso.
entée
Advertencias en general
Advertencias en general
• Las piezas del envase pueden ser peligrosas (p.ej. las bolsas de plástico), por lo que deben guardarse fuera del alcance de los niños, los animales domésticos, etc.
• Las piezas del envase pueden ser peligrosas (p.ej. las bolsas de plástico), por lo que deben guardarse fuera del alcance de los niños, los animales domésticos, etc.
• Cuando el aparato está conectado, no tener la boquilla de aspiración cerca de lugares sensibles del cuerpo como ojos, oídos o boca.
• Antes de vaciar el depósito, desconectar siempre primero el aparato y después desenchufarlo de la red eléctrica.
• Cuando se limpien estanques, colocar el aparato a una distancia de seguridad de 2 m con respecto al agua.
5
Uso previsto
• El aspirador VacuProCleaner Compact es adecuado para la limpieza de balsas de agua y estanques de jardín pequeños, y también puede ser usado como aspirador en seco y en
húmedo.
• No es adecuado para uso profesional
• No es adecuado para vaciar estanques, piscinas ni otros depósitos!
Puesta en funcionamiento
• Lea cuidadosamente las instrucciones de uso.
• Saque del depósito todos los accesorios y embalajes que se encuentren en su interior.
• Antes y después de usar el aspirador, controle que el interruptor esté en (0) DESCONEXIÓN.
onc
• Utilice siempre el aparato con el fi ltro adecuado para cada uso.
rés
VacuPro Compact manual-2.indd 9
28-09-11 11:03