Endress+Hauser Liquicap T FMI21 Instructions Condensées
Endress+Hauser Liquicap T FMI21 Instructions Condensées

Endress+Hauser Liquicap T FMI21 Instructions Condensées

Capacitif mesure de niveau continue pour liquides conducteurs
Masquer les pouces Voir aussi pour Liquicap T FMI21:

Publicité

Liens rapides

KA01514F/14/FR/01.21
71546433
2021-09-01
Products
Instructions condensées
Liquicap T
FMI21
Capacitif
Mesure de niveau continue pour liquides
conducteurs
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Liquicap T FMI21

  • Page 1 Products Solutions Services KA01514F/14/FR/01.21 71546433 2021-09-01 Instructions condensées Liquicap T FMI21 Capacitif Mesure de niveau continue pour liquides conducteurs...
  • Page 2: Documents Connexes

    Documents connexes Liquicap T FMI21 Documents connexes Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Informations relatives au document Symboles utilisés 2.1.1 Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée.
  • Page 3: Symboles Électriques

    Liquicap T FMI21 Informations relatives au document AVERTISSEMENT Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, pouvant entraîner la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. ATTENTION Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, pouvant entraîner des blessures corporelles de gravité...
  • Page 4: Consignes De Sécurité De Base

    Consignes de sécurité de base Liquicap T FMI21 A, B, C ... Vues LED éteinte LED allumée LED clignote Consignes de sécurité de base Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes pour effectuer les tâches nécessaires : ‣...
  • Page 5: Sécurité Du Produit

    Il est conforme aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. Il est conforme aux directives CE répertoriées dans la déclaration de conformité CE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser confirme ces faits par l' a pposition du marquage CE. Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises...
  • Page 6 Montage Liquicap T FMI21 A0045457  1 Montage de la sonde Cuve métallique Cuve plastique Endress+Hauser...
  • Page 7: Raccourcissement Des Tiges

    Liquicap T FMI21 Montage A0045458  2 Montage incorrect Voir le manuel de mise en service →  2 Raccourcissement des tiges 5.3.1 Raccourcissement Ne pas endommager l' i solation à d' a utres endroits ! Endress+Hauser...
  • Page 8: Set De Raccourcissement De La Sonde

    Montage Liquicap T FMI21 A0045459  3 Raccourcissement des tiges 5.3.2 Set de raccourcissement de la sonde A0045460  4 Raccourcissement de la sonde Vis à œillet Bague d' é tanchéité Capuchon isolant Serrer jusqu' à la butée Endress+Hauser...
  • Page 9: Montage De La Sonde

    Liquicap T FMI21 Montage 5.3.3 Entretoise de tige A0045482  5 Entretoise de tige Tige métallique Tige isolée 5.3.4 Montage de la sonde G 1½ Pression maximale p = 10 bar (145 psi) Couple maximal 80 … 100 Nm (59,0 … 73,7 lbf ft)
  • Page 10 Montage Liquicap T FMI21 A0045483  6 Montage de la sonde G 1½ NPT 1½ Pression maximale p = 10 bar (145 psi) Couple maximal 40 … 80 Nm (29,5 … 59,0 lbf ft) A0045485  7 Montage de la sonde NPT 1½...
  • Page 11: Montage De L'afficheur Optionnel

    Liquicap T FMI21 Montage Montage de l'afficheur optionnel Montage de l' a fficheur 1 → 2 → 3 → A0045486 A0045487 A0045488 ‣ ‣ ‣ Insérer le câble d' a ffichage à Placer l' a fficheur sur le support. Raccorder l' a fficheur à...
  • Page 12 Montage Liquicap T FMI21 Démontage de l' a fficheur 1 → 2 → 3 → A0045491 A0045492 A0045799 ‣ ‣ ‣ Faire pivoter l' a fficheur d' u n angle Retirer l' a fficheur. Retirer le support d' a fficheur.
  • Page 13: Raccordement Électrique

    Liquicap T FMI21 Raccordement électrique Raccordement électrique Raccordement de l'appareil de mesure 99 0 FEI20 4...20 mA Display A0045355  8 Raccordement de l' é lectronique FEI20 Unité d' a limentation de transmetteur Voir le manuel de mise en service →  2...
  • Page 14 Mise en service Liquicap T FMI21 Étalonnage "vide" 100% 4 mA 20 mA 100 % A0045691  9 Étalonnage "vide" Cuve verticale Cuve cylindrique dans la position horizontale et linéarisation active Réglage de l'étalonnage "vide" sans affichage 1 → 2 →...
  • Page 15 Liquicap T FMI21 Mise en service Réglage de l'étalonnage "vide" avec affichage 1 → 2 → 10 s 10 s 0 0 . 0 0 . > 2 s A0045646 A0045647 A0045648 Étalonnage "plein" 100% 4 mA 20 mA 100 % A0045695 ...
  • Page 16 Mise en service Liquicap T FMI21 Réglage de l'étalonnage "plein" sans affichage 1 → 2 → 0.25 Hz 2 Hz 10 s 20.0 mA 20.0 mA > 2 s A0045499 A0045505 A0045506 Réglage de l'étalonnage "plein" avec affichage 1 →...
  • Page 17: Décalage De L'étalonnage "Vide" (P. Ex. 30 %)

    Liquicap T FMI21 Mise en service Valeur sur l'afficheur Valeur sur le multimètre 70 % 15,2 mA 80 % 16,8 mA 90 % 18,4 mA 100 % 20,0 mA 7.4.1 Décalage de l'étalonnage "vide" (p. ex. 30 %) A0045698 Cuve verticale Cuve cylindrique dans la position horizontale et linéarisation active...
  • Page 18 Mise en service Liquicap T FMI21 4 → 5 → 2 Hz 2 Hz 10 s 8.8 mA 8.8 mA > 2 s A0045513 A0045514 A0045662 Décalage de l'étalonnage "vide" avec affichage 1 → 2 → 3 → 10 s...
  • Page 19: Décalage De L'étalonnage "Plein" (P. Ex. 70 %)

    Liquicap T FMI21 Mise en service 7.4.2 Décalage de l'étalonnage "plein" (p. ex. 70 %) A0045705 Cuve verticale Cuve cylindrique dans la position horizontale et linéarisation active Décalage de l'étalonnage "plein" sans affichage 1 → 2 → 3 → 0.25 Hz 2 Hz 17.6 mA...
  • Page 20 Mise en service Liquicap T FMI21 Décalage de l'étalonnage "plein" avec affichage 1 → 2 → 3 → 10 s 17.6 mA 85.0 15.2 mA > 2 s A0045676 A0045677 A0045678 4 → 5 → 10 s 10 s 70.0 7 .
  • Page 21 Liquicap T FMI21 Mise en service FEI20 4...20 mA Display A0045516  12 Mode colmatage activé Amortissement sortie = 0 s 100% FEI20 4...20 mA Display 0 15 s A0045517  13 Retard du signal de sortie 100% FEI20 4...20 mA...
  • Page 24 *71546433* 71546433 www.addresses.endress.com...

Table des Matières