Manuels Connexes pour Assa Abloy RD100-3
Sommaire des Matières pour Assa Abloy RD100-3
- Page 1 Instructions du fabricant Manuel d'utilisation Entrance Systems Porte tournante ASSA ABLOY RD100-3, RD100-4...
-
Page 2: Table Des Matières
Responsabilités liées au produit ....................Garantie ..............................Maintenance par l utilisateur ......................Utilisation prévue ..........................Spécifications techniques ........................ Fonctionnement de ASSA ABLOY RD100-3 et ASSA ABLOY RD100-4 ....... Nomenclature ............................Commutateur MARCHE/ARRÊT ...................... Démarrage (non utilisé aux États-Unis et au Canada) ................................ - Page 3 Les autres produits d'ASSA ABLOY Entrance Systems ............. Déclaration de Conformité ......................ASSA ABLOY en tant que mots et logos, sont des exemples de marques commerciales appartenant au groupe ASSA ABLOY. © ASSA ABLOY Entrance Systems,2020 Les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
-
Page 4: Instructions Pour Un Fonctionnement Sûr
Instructions pour un fonctionnement sûr • Le non respect des informations contenues dans ce manuel peut entraîner des blessures ou des dommages à l'équipement. • Pour réduire le risque de blessures, utiliser uniquement ce réglage de porte avec des portes pour piétons. •... -
Page 5: Félicitations Pour Votre Nouvelle Automatique
Félicitations pour votre nouvelle automatique ! ASSA ABLOY Entrance Systemsconçoit des portes automatiques depuis plus de 50 ans. Une techno- logie de pointe associée à des matériaux et des composants soigneusement testés nous permet de vous proposer un produit de première qualité. -
Page 6: Garantie
À tout dommage causé de façon directe ou indirecte, par des circonstances échappant au contrôle de la société concernée au sein de ASSA ABLOY Entrance Systems, telles qu'un différend, un in- cendie, une catastrophe naturelle, une importante mobilisation militaire, une insurrection, une réquisition, une saisie, un embargo, des restrictions de l'utilisation de l'alimentation, des défauts... -
Page 7: Utilisation Prévue
Le système de contrôle d'accès unique a été développé par ASSA ABLOY Entrance Systems en vue d'être utilisé avec les autres produits de la gamme. Il en résulte une entrée parfaitement intégrée sans compromis aucun sur le design ou sur les fonctions. -
Page 8: Nomenclature
Nomenclature N° Description Toit anti-poussière (charge max. 0 kg) Ne pas marcher ou ranger quoi que ce soit sur le toit ! Carte de commande CDC100 (derrière des tôles de couverture) LED d'éclairage avec contrôle (option) Commutateur MARCHE/ARRÊT Bouton d'arrêt d'urgence (non utilisé aux États-Unis et au Canada) Tranches de sécurité... -
Page 9: Commutateur Marche/Arrêt
Commutateur MARCHE/ARRÊT Démarrage (non utilisé aux États-Unis et au Canada) • Vérifier que le bouton d arrêt d urgence n est pas activé. Si ce n'est pas le cas, libérer le bouton d'arrêt d urgence en le tournant dans le sens des flèches et en appuyant sur le bouton de réini- tialisation. -
Page 10: Réinitialisaton (Non Utilisé Aux États-Unis Et Au Canada)
Réinitialisaton (non utilisé aux États-Unis et au Canada) Pour remettre la porte en fonctionnement normal, libérer le bouton d'arrêt d urgence en le tournant dans le sens des flèches et en appuyant sur le bouton de réinitialisation. Edition 2020-10-19 1015322-fr-FR-7.0... -
Page 11: Sécurité
Sécurité Dispositifs de sécurité sur la porte L'état du matériel de sécurité est testé périodiquement. Standard N° Description Vantaux sensibles aux résistances voir page 12. Bouton d'arrêt d'urgence (non utilisé aux États-Unis et au Canada), voir page 12. Options N° Description Bords de sécurité... -
Page 12: Vantaux Sensibles Aux Résistances
Vantaux sensibles aux résistances • La porte fait trois tentatives de redémarrage avec deux secondes de pause entre chaque tentative. • Si l'obstacle est supprimé et que la porte est poussée vers l'avant sur plus d'une demi section dans n'importe quelle direction pendant la période d'attente, le fonctionnement reprend. Bouton d'arrêt d'urgence (non utilisé... -
Page 13: Contrôles Réguliers Des Sécurités
Vérifier les détecteurs de sécurité s il y en a. En cas de doute sur le type de détecteur que vous avez, co- ntactez votre représentant ASSA ABLOY Entrance Systems. Si la porte est équipée d'un système antipanique, vérifier que tous les vantaux peuvent être libérés et ne sont pas coincés. - Page 14 Contacter votre représentant service ASSA ABLOY Entrance Systems. Pour vos contacts, voir dernière page. NETTOYAGE La meilleure façon de retirer poussières et saletés de la ASSA ABLOY RD100-3 et de la ASSA ABLOY RD100-4 et de préserver la qualité du revêtement émaillé, consiste à nettoyer les surfaces trois fois par an (une fois tous les quatre mois) à...
- Page 15 ASSA ABLOY Entrance SystemsAutocollant de porte : obligatoire, si applicable, pour signaler la présence de verre (apposé à toutes les sections vitrées mobiles). Contacter votre représentant service ASSA ABLOY Entrance Systems. Pour vos contacts, voir dernière page. 1015322-fr-FR-7.0 Edition 2020-10-19...
-
Page 16: Dépannage
Déverrouiller les serrures mécaniques. La porte ne se ferme pas. Contrôler que rien n est coincé sous la porte. Vérifier que le bouton d'arrêt d'urgence est libéré. Si le problème persiste, contactez votre représentant ASSA ABLOY Entrance Systems. Edition 2020-10-19 1015322-fr-FR-7.0... -
Page 17: Service/Maintenance
Service/Maintenance L'entretien et les réglages réalisés par votre ASSA ABLOY Entrance Systems représentant agréé assu- reront un fonctionnement sûr et adéquat de votre . N'oubliez pas de tenir à disposition le "carnet d'entretien" et le document "Test d'acceptation de site et évaluation des risques"... -
Page 18: Options
Options Bien que le ASSA ABLOY RD100-3 et le ASSA ABLOY RD100-4 soient installés de façon à répondre à toutes les réglementations applicables en matière de sécurité, il est possible d'améliorer la sécurité / confort à l'aide des accessoires suivants (contacter votre revendeur ASSA ABLOY Entrance Systems local pour obtenir une description détaillée). -
Page 19: Tranches De Sécurité Passives (Non Utilisé Aux États-Unis Et Au Canada)
Tranches de sécurité passives (non utilisé aux États-Unis et au Canada) Obligatoire en cas de conformité avec EN16005. Kit de barre anti-panique Horizontal 1015322-fr-FR-7.0 Edition 2020-10-19... - Page 20 Vertical Edition 2020-10-19 1015322-fr-FR-7.0...
-
Page 21: Serrure Mécanique
Serrure mécanique Verrouiller la partie mobile : • Positionner le commutateur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) sur ARRÊT (OFF). • Utiliser la clé pour verrouiller la partie mobile. Déverrouiller la partie mobile : • Utiliser la clé pour déverrouiller la partie mobile. • Soulever l'axe de verrouillage. -
Page 22: Les Autres Produits D'assa Abloy Entrance Systems
Les autres produits d'ASSA ABLOY Entrance Systems • Systèmes de porte • Portes métallo-textiles à relevage vertical • Portes éclipsables • Niveleurs de quai • Rideaux d air • Sas de quai • Portes coulissantes • Portes pliantes • Portes battantes •... -
Page 23: Déclaration De Conformité
Déclaration de Conformité Nous ASSA ABLOY Entrance Systems AB Lodjursgatan 10 SE-261 44 Landskrona Sweden déclarons, sous notre seule responsabilité que les équipements de type: RD100-3, RD100-4 sont conformes aux directives suivantes : 2014/30/CE Directive de compatibilité électromagnétique (CEM) 2006/42/CE Directive machines (DM) 2011/65/UE relative à... - Page 24 En nous appuyant sur le succès à long terme des marques Besam, Crawford, Albany, Megadoor et Nergeco, nous proposons des solutions sous la marque ASSA ABLOY. Nos produits et services sont conçus pour satisfaire les besoins des utilisateurs finaux en termes de sécurité, de durabilité...