Sommaire des Matières pour Alpes Inox F 2010 Serie
Page 1
SERIE F "2010" BUILT-IN HOB WITH FLUSH EDGE - DEPTH CM 51 TABLE DE CUISSON ENCASTRABLE AVEC BORD SURBAISSÉ- PROF. 51 CM Art. F 530/BPE Class 3 Class 3 INSTRUCTIONS MANUAL LIVRET D'INSTRUCTIONS...
INDEX TABLE DES MATIERES Important directions ..........page Avertissements importants ........page Technical and structural features ........" Caractéristiques techniques et de construction .." Disposal .............." Traitement des déchets.........." Directions for use of hot plate ........" Normes pour l’emploi de la plaque électrique ...." Cleaning and maintenance ........."...
IMPORTANT DIRECTIONS AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Before using the appliance, carefully read this manual and keep Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement ce manuel et it in a safe place for further reference. conservez-le dans un endroit accessible pour toute consultation When opening the package, check that the appliance is not ultérieure.
DISPOSAL TRAITEMENT DES DÉCHETS Disposal of packaging: Traitement des matériaux d’emballage : separate the various materials in observance of local disposal séparer les différents types de matériaux en se conformant aux normes locales relatives au traitement et au recyclage des and recycling bylaws.
DIRECTIONS FOR USE OF HOT PLATE NORMES POUR L'EMPLOI DE LA PLAQUE ELECTRIQUES The hot plate is switched on by rotating the knob to the posi- L’allumage de la plaque électrique s’effectue en tournant le tion wanted; the numbers from 1 to 6 indicate the selection of bouton sur la position désirée;...
Fig. 1 Fig. 2 CLEANING AND MAINTENANCE NETTOYAGE ET ENTRETIEN Before carrying out any type of cleaning operation inside the Avant toute opération de nettoyage à l’intérieur du plan et hob and particularly of the electrical parts, disconnect the en particulier, des parties électriques, débrancher la prise plug from the outlet or simply turn off the main switch.
INSTALLATION INSTALLATION It is important that all the operations relative to the installation Il faut que toutes les opérations relatives à l’installation soient are performed by qualifi ed personnel. effectuées par du personnel qualifi é. Unpack the hob, removing all the wrapping and protecting Déballer la table de cuisson en éliminant avec soin les matériaux material.
CONNECTION TO THE MAINS Fig. 4 This hob is equipped with three-pole HAR H05 VV-F sec. 3x1,5 type power cord with die-casted three-pole plug in compli- ance with BS 1363/A standard, for 230 V - 50 Hz A.C. opera- tion. The earth wire is yellow-green (fi g. 4). In case the cord is damaged or needs to be replaced make sure to replace it with one of the same type.
ELECTRICAL DIAGRAM ART. F 530/BPE / SCHEMA ELECTRIQUE ART. F 530/BPE Legende Power supply cord-cross-section 3x1,5 Câble d'alimentation section 3x1,5 Terminal board item PA 244 Porte-bornes art. PA 244 Electric fi sh and steak grill 2600 W Gril à viande/poissonnière électrique 2600 W Commutator Commutateur Earthing on commutators support plate...
Page 12
The manufacturer refuses all responsibility for possible imprecisions contained in this booklet, due to misprints or clerical errors, for damages to things or people, in case all the accident prevention norms useful to the normal and regular operation of the electric systems are not complied with.