Toro 04715 Instructions De Montage page 4

1. Emplacement du raccord
hydraulique à 90° à
bourrelet
2. Support de protection (2)
3. Boulons à tête hexagonale
(2)
16. Avec un collier à vis sans fin, fixez une extrémité du
flexible de vanne de réservoir au raccord hydraulique
à 90 degrés qui est relié à l'avant de l'électrovanne.
17. Glissez un collier à vis sans fin sur l'autre extrémité
du flexible de vanne de réservoir.
18. Raccordez l'extrémité libre du flexible de vanne
de réservoir au raccord hydraulique à 90 degrés à
bourrelet sur le réservoir hydraulique principal tout
en abaissant l'électrovanne sur le couvercle de niveau
d'huile.
19. Fixez l'ensemble couvercle de niveau d'huile et
électrovanne sur le réservoir hydraulique principal
avec 2 boulons à tête hexagonale et le support de
protection (Figure 3).
Remarque: Avant de mettre les boulons en place,
appliquez du produit antigrippant Never-Seize sur
les 2 ou 3 filets du bas.
20. Fixez l'extrémité du flexible de vanne de réservoir au
raccord hydraulique à 90 degrés à bourrelet avec le
collier à vis sans fin.
21. Placez le raccord hydraulique droit dans l'ouverture
sur la face inférieure du réservoir du détecteur de
fuites (Figure 6).
Figure 5
4. Couvercle de niveau
d'huile
5. Électrovanne
1. Raccord hydraulique droit
22. Avec un collier à vis sans fin, fixez une extrémité du
flexible de vanne au raccord hydraulique à 90 degrés
qui est relié à l'arrière de l'électrovanne.
23. Glissez un collier à vis sans fin sur l'extrémité libre
du flexible de vanne et raccordez l'extrémité du
flexible au raccord hydraulique droit sur le réservoir
du détecteur de fuites.
24. Fixez l'extrémité libre du flexible de trop-plein au
tube du réservoir du détecteur de fuites avec un
collier à vis sans fin (Figure 2).
25. Branchez le connecteur du temporisateur au
connecteur du faisceau de câblage (modèle diesel
uniquement).
26. Branchez le connecteur de l'électrovanne au
connecteur marqué "Leak Detector Solenoid"
(électrovanne de détecteur de fuites) du faisceau de
câblage.
27. Retirez l'obturateur du réservoir hydraulique
principal et montez le capteur de niveau d'huile
hydraulique (Figure 7).
Remarque: La flèche située de chaque côté
de l'écrou qui fixe le capteur de niveau d'huile
hydraulique doit être dirigée vers le bas (Figure 7).
4
Figure 6
2. Réservoir du détecteur de
fuites