Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Gardol Manuels
Tronçonneuses
GMSH 40+
Manuel d'instructions
Gardol GMSH 40+ Manuel D'instructions page 239
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
Table Des Matières
265
page
de
265
Allez
page 1
page 2
page 3
page 4
page 5
page 6
page 7
page 8 - Table des Matières
page 9 - Sicherheit
page 10 - Einschränkung des Nutzerkreises
page 11
page 12
page 13 - Sachschäden vermeiden
page 14 - Symbole
page 15 - Vor dem ersten Gebrauch
page 16 - Momentschaltung verwenden
page 17 - Zutaten nachfüllen
page 18 - To-Go-Mixbecher schließen
page 19 - To-Go-Mixbecher und To-Go-Messereinsatz ...
page 20 - Rezepte
page 21 - Störungen beheben
page 22
page 23 - Transportieren, Lagern und Entsorgen
page 24
page 25
page 26
page 27 - Safety
page 28 - Restriction on user group
page 29
page 30
page 31 - Avoiding material damage
page 32 - Symbols
page 33 - Before using for the first time
page 34 - Using instantaneous switching
page 35 - Emptying the blender jug
page 36 - Cleaning and servicing
page 37 - Cleaning the To-Go blender jug and To-Go...
page 38
page 39 - Troubleshooting
page 40
page 41 - Transportation, storage and disposal
page 42
page 43 - Sécurité
page 44 - Restrictions du périmètre utilisateurs
page 45
page 46
page 47 - Prévenir les dégâts matériels
page 48 - Description de l'appareil
page 49 - Systèmes de sécurité
page 50 - Transformer les aliments avec le blender
page 51 - Faire descendre des aliments
page 52 - Fermer la gourde
page 53 - Nettoyer l'appareil de base
page 54 - Recettes
page 55
page 56 - Dépannage
page 57
page 58
page 59 - Transport, entreposage et mise au rebut
page 60
page 61
page 62 - Sicurezza
page 63 - Limitazione di utilizzo
page 64
page 65
page 66 - Prevenzione di danni materiali
page 67 - Conoscere l'apparecchio
page 68 - Sistemi di sicurezza
page 69 - Lavorazione degli alimenti con il mixer
page 70 - Aggiunta degli alimenti
page 71 - Chiusura del bicchiere frullatore To-Go
page 72 - Pulizia dell'apparecchio base
page 73 - Utilizzo del programma di pulizia
page 74
page 75 - Sistemazione guasti
page 76
page 77 - Trasporto, immagazzinamento e smaltiment...
page 78
page 79
page 80 - Veiligheid
page 81 - Inperking van de gebruikers
page 82
page 83
page 84 - Materiële schade voorkomen
page 85 - Symbolen
page 86 - Voor het eerste gebruik
page 87 - Momentschakeling gebruiken
page 88 - Ingrediënten toevoegen
page 89 - To-Go-Mengbeker sluiten
page 90 - To-Go-mengbeker en To-Go- mesinzetstuk r...
page 91 - Recepten
page 92 - Storingen verhelpen
page 93
page 94 - Transporteren, opslaan en afvoeren
page 95
page 96 - Sikkerhed
page 97 - Begrænsning af brugerkreds
page 98
page 99
page 100 - Forhindring af materielle skader
page 101 - Symboler
page 102 - Inden den første ibrugtagning
page 103 - Anvendelse af momentfunktion
page 104 - Tømning af blenderglas
page 105 - Rengøring og pleje
page 106 - Rengøring af To-Go-blenderglas og To-Go-...
page 107
page 108 - Afhjælpning af fejl
page 109
page 110 - Transport, opbevaring og bortskaffelse
page 111
page 112 - Sikkerhet
page 113 - Begrensning av brukerkretsen
page 114
page 115
page 116 - Unngå materielle skader
page 117 - Symboler
page 118 - Før første gangs bruk
page 119 - Bruke intervallinnstilling
page 120 - Tilberede matvarer med to-go- miksebeger...
page 121 - Egnethet for oppvaskmaskin
page 122 - Bruk av rengjøringsprogram
page 123
page 124 - Utbedring av feil
page 125
page 126 - Transport, oppbevaring og avfallsbehandl...
page 127
page 128 - Säkerhet
page 129 - Begränsning av användarkretsen
page 130
page 131
page 132 - Undvika sakskador
page 133 - Symboler
page 134 - Före första användningen
page 135 - Använda pulsknappen
page 136 - Mixa livsmedel med To-Go-mix- bägaren
page 137 - Rengöringsmedel
page 138 - Använda rengöringsprogram
page 139
page 140 - Avhjälpning av fel
page 141
page 142 - Transport, lagring och avfalls- hanterin...
page 143
page 144 - Turvallisuus
page 145 - Käyttäjien rajoitukset
page 146
page 147
page 148 - Esinevahinkojen välttäminen
page 149 - Symbolit
page 150 - Ennen ensimmäistä käyttöä
page 151 - Jaksottainen käyttö
page 152 - Sekoituskannun tyhjentäminen
page 153 - Puhdistus ja hoito
page 154 - To-Go-sekoituspullon ja To-Go-teräosan p...
page 155
page 156 - Toimintahäiriöiden korjaaminen
page 157
page 158 - Kuljetus, säilytys ja hävittäminen
page 159
page 160 - Seguridad
page 161 - Limitación del grupo de usuarios
page 162
page 163
page 164 - Evitar daños materiales
page 165 - Familiarizándose con el aparato
page 166 - Sistemas de seguridad
page 167 - Utilizar el accionamiento mo- mentáneo
page 168 - Empujar los alimentos
page 169 - Cerrar el vaso de la batidora To Go
page 170 - Limpiar la base motriz
page 171 - Utilizar el programa de limpieza
page 172
page 173 - Solucionar pequeñas averías
page 174
page 175 - Transporte, almacenamiento y eliminación...
page 176 - Condiciones de garantía
page 177
page 178 - Segurança
page 179 - Limitação do grupo de utilizadores
page 180
page 181
page 182 - Evitar danos materiais
page 183 - Símbolos
page 184 - Antes da primeira utilização
page 185 - Utilizar a ligação instantânea
page 186 - Processar alimentos com o co- po mistura...
page 187 - Fechar o copo misturador To-Go
page 188 - Limpeza do liquidificador
page 189 - Receitas
page 190
page 191 - Eliminar anomalias
page 192
page 193 - Transportar, armazenar e eliminar
page 194
page 195
page 196 - Ασφάλεια
page 197 - Περιορισμός ομάδας χρηστών
page 198
page 199
page 200
page 201 - Αποφυγή των υλικών ζημιών
page 202 - Γνωριμία
page 203 - Συστήματα ασφαλείας
page 204 - Επεξεργασία των τροφίμων με το μίξερ
page 205 - Χρήση των προγραμμάτων
page 206 - Επεξεργασία των τροφίμων με το δοχείο αν...
page 207 - Καθαρισμός και φροντίδα
page 208 - Καθαρισμός του δοχείου ανάμειξης To-Go κ...
page 209 - Συνταγές
page 210
page 211 - Αποκατάσταση βλαβών
page 212
page 213
page 214 - Μεταφορά, αποθήκευση και απόσυρση
page 215 - Όροι εγγύησης
page 216
page 217
page 218 - Güvenlik
page 219 - Kullanıcı grubu konusunda kısıtlama
page 220
page 221
page 222 - Maddi hasarların önlenmesi
page 223 - Semboller
page 224 - İlk Kullanım öncesi
page 225 - Moment devresinin kullanılması
page 226 - Malzeme ilave edilmesi
page 227 - To-Go karıştırma kabının kapatılması
page 228 - To-Go karıştırma kabı ve To-Go bıçak üni...
page 229 - Tarifler
page 230 - Arızaları giderme
page 231
page 232 - Taşıma, depolama ve atığa verme
page 233 - Garanti koşulları
page 234
page 235
page 236
page 237 - Bezpieczeństwo
page 238 - Ograniczenie grupy użytkowników
page 239
page 240
page 241
page 242 - Zapobieganie szkodom materialnym
page 243 - Symbole
page 244 - Systemy zabezpieczające
page 245 - Używanie włączania chwilowego
page 246 - Popychanie produktów spożyw
page 247 - Zamykanie pojemnika "na wy- nos
page 248 - Czyszczenie korpusu urządzenia
page 249 - Używanie programu czyszczenia
page 250
page 251 - Usuwanie usterek
page 252
page 253
page 254 - Transport, przechowywanie i utylizacja
page 255 - Numer produktu (E-Nr) i numer fabryczny ...
page 256
page 257 - Безпека
page 258 - Обмеження кола користувачів
page 259
page 260
page 261 - Як уникнути матеріальних збитків
page 262 - Символи
page 263 - Системи безпеки
page 264 - Застосування моментального ввімкнення
page 265 - Проштовхування продуктів
/
265
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
SE
DK
FI
HU
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 49
ENGLISH, page 3
DEUTSCH, seite 34
ESPAÑOL, página 94
ITALIANO, pagina 64
DUTCH, pagina 79
SVENSKA, sida 109
DANSK, side 139
SUOMI, sivu 154
MAGYAR, oldal 231
NORSK, side 124
SLOVENČINA, strana 19
SLOVENŠČINA, stran 247
HRVATSKI, stranica 216
EESTI, lehekülg 184
ÁLTALÁNOS VÁGÁSI UTASÍTÁSOK
DÖNTÉS
A
a fa
A
fákat
(15-18
A
fákat hajk
FIGYELEM:
A
tervezze meg
meg a
a tervezett
VIGYÁZAT:
a
kell
fa
MEGJEGYZÉS: A
meg. A
vegye
ágak
a várható
B
A
11A. ábra
FIGYELEM:
–
kár
–
egy
bármely
vezeték
a
A
áll: a hajk
a
(D).
A
hajk
a fa
kezdje meg.
az
A
mélyre kell
(F)
A
kell
FIGYELEM:
A
(D) a fa
végezze
3-5
a hajk
(11B. ábra).
A
A
meg
a
vagy
kart a hajkba jóval
a fa
az
Ezzel
a
vagy
mérte fel a
(B) a hajk
a
FIGYELEM:
a fa
meg még
1. A
Az ékek
2. Ha
a
meghaladja a
vagy
(11D. ábra).
ha
az
fát. Kérje
A
Ha
az
a fát.
2
FIGYELEM:
a
elkezd
(E)
le a
a
a
LEGALLYAZÁS
a
amely
Ne vágja le a
a
ábra). A
be a
haladva kell
éle felett
-- 238 --
11B. ábra
egy
Ez a
a
Ha a
az
felett.
egy éket
a
ha
A
meg
A
a
(B)
fa vagy
ékeket (A).
a
fa
két
az
B
11D. ábra
a
a fa
a fa elkezd
vegye
a
a
tegye a földre a
hagyja el a
azt a
levágják egy
fa
(A)
méretre
(12.
ágakat
felfelé
ezzel
a
a
a
a
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
238
239
240
241
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardol GMSH 40+
Tronçonneuses Gardol GMSE 2245 Mode D'emploi D'origine
(188 pages)
Tronçonneuses Gardol GMSE 1535 Mode D'emploi D'origine
Tronçonneuse à motor à essence (188 pages)
Tronçonneuses Gardol GMSE 1335 Mode D'emploi D'origine
(356 pages)
Tronçonneuses Gardol GMSE 2045 Mode D'emploi D'origine
Tronçonneuse à motor à essence (188 pages)
Tronçonneuses Gardol GMS-E-40EV Mode D'emploi D'origine
(192 pages)
Tronçonneuses Gardol GSK-E 20 Li OA Instructions D'origine
(264 pages)
Tronçonneuses Gardol GAK-E 20 Li OA Mode D'emploi
(340 pages)
Tronçonneuses Gardol GEK-E 2240 Instructions D'origine
(172 pages)
Tronçonneuses Gardol GEK-E 2240 L Instructions D'origine
(172 pages)
Tronçonneuses Gardol GMS-E-45EV Mode D'emploi D'origine
(188 pages)
Produits Connexes pour Gardol GMSH 40+
Gardol GMSE 2245
Gardol GMSE 1535
Gardol GMSE 1335
Gardol GMSE 2045
Gardol GMS-E-40EV
Gardol GSK-E 20 Li OA
Gardol GAK-E 20 Li OA
Gardol GEK-E 2240
Gardol GEK-E 2240 L
Gardol GBW 51 RS
Gardol GLRE 33
Gardol GBWÖ 46
Gardol GEMI 1200
Gardol GHSI 7560 Pro
Gardol GLH-E 2540
Gardol GEM-E36
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL