Télécharger Imprimer la page

Utilisation D'un Téléphone Portable Bluetooth; Utilisation D'un Lecteur Audio Bluetooth; Modification Des Réglages Bluetooth - JVC KD-R710 Manuel D'instructions

Publicité

1
[Maintenez pressée]
2
] <BLUETOOTH> ] <NEW PAIRING>
3
] Entrez un code PIN (Numéro
d'identification personnel) dans l'appareil.
Vous pouvez entrer n'importe quel nombre
(entre 1 et 16 chiffres). [Réglage initial: 0000]
• Certains périphériques ont leur propre code
PIN. Entrez le code PIN spécifié sur l'appareil.
4
Répétez l'étape 3 jusqu'à ce que vous ayez fin
d'entrer le code PIN.
5
] Vérifiez l'entrée.
"SEARCH NOW" et "USING PHONE"
apparaissent alternativement sur l'affichage.
6
Utilisez l'appareil Bluetooth pour réaliser la
recherche.
Sur le périphérique à connecter, entrez
le même code PIN que vous venez juste
d'entrer sur cet appareil.
"PAIRING OK" et "[Nom du périphérique]"
apparaissent alternativement quand le pairage
est établi.
apparaît quand la connexion Bluetooth
est établie.
7
Utilisez le périphérique Bluetooth pour faire
la connexion*, quand "CONNECT NOW" et
"USING PHONE" apparaissent alternativement
sur l'affichage.
• Reportez-vous au tableau ci-dessous pour
les résultats de connectabilité montrés sur
l'affichage.
* L'opération peut différer en fonction du périphérique
connecté.
Appel
Diffusion de
Affichage des résultats
mains libres
flux audio
CONNECT OK j [Nom
du périphérique]
H.FREE OK j [Nom du
périphérique]
A. STREAM OK j [Nom
du périphérique]
CONNCT FAIL j TRY
CONNECT
Utilisation d'un téléphone portable Bluetooth
Pour faire un appel
1
] Affichez l'écran "Menu Appel".
2
] Choisissez la méthode pour faire un appel.
• DIALED *
1
: Affiche la liste des numéros de
téléphone que vous avez composés. Passez à
l'étape suivante.
• RECEIVED *
1
: Affiche la liste des appels reçus.
Passez à l'étape suivante.
• MISSED CALL *
1
: Affiche la liste des appels
ratés. Passez à l'étape suivante.
• PHONEBOOK *
2
: Affiche le nom/numéro de
téléphone du répertoire téléphonique de
l'appareil *
3
. Passez à l'étape suivante.
– Pour copier le répertoire téléphonique,
référez-vous à <P. BOOK WAIT> dans
"Modification des réglages Bluetooth".
– Si le répertoire téléphonique contient
beaucoup de numéros, vous pouvez
effectuer une recherche rapide (numéros
±10, ±100, ±1000) sur le répertoire
téléphonique en tournant rapidement la
molette de commande.
– Pour faire une recherche dans le répertoire
téléphonique, référez-vous à la page 4.
• DIAL NUMBER: Affiche l'écran "Dial Number".
Référez-vous à "Comment entrer un numéro
de téléphone" ci-après.
• VOICE DIAL (accessible uniquement quand
le téléphone portable connecté possède un
système de reconnaissance vocale): Dîtes le
nom (mots enregistrés) que vous souhaitez
appeler quand "SAY NAME" apparaît
* 1
"NO HISTORY" apparaît s'il n'y a pas d'historique
mémorisé.
j
* 2
"NO DATA" ou "SEND P. BOOK"
"MANUALLY"
apparaît en fonction du réglage <P. BOOK SEL>.
* 3
Dépend des réglages <P. BOOK SEL>.
* 4
L'opération peut différer en fonction du périphérique
connecté.
5
*
"NOT SUPPORT" apparaît si le téléphone connecté ne
prend pas en charge cette fonction.
3
] Choisissez le nom/numéro de téléphone
que vous souhaitez appeler.
• Quand le son est coupé ou interrompu lors
de l'utilisation d'un périphérique Bluetooth,
mettez l'appareil hors tension puis de
nouveau sous tension.
– Si le son n'est toujours pas rétabli,
connectez de nouveau le périphérique en
utilisant <CONNECT PH>.
Le périphérique reste enregistré même après que vous
le déconnectez. Utilisez <CONNECT PH> ou <CONNECT
AU> (ou mettez en service <AUTO CNNCT>, voir
"Modification des réglages Bluetooth") pour connecter
le même périphérique une deuxième fois.
Suppression d'un appareil enregistré
1
[Maintenez pressée]
2
] <BLUETOOTH> ] <DELETE PAIR>
3
] Choisissez le périphérique que vous
souhaitez supprimer.
4
] Choisissez <DELETE YES> pour valider.
"DELETED" apparaît quand le périphérique a
été supprimé.
• Si <DELETE NO> est choisi, l'appareil
retourne à l'étape 3 ci-dessus.
Connexion/déconnexion d'un appareil
enregistré
1
[Maintenez pressée]
2
] <BLUETOOTH> ] <CONNECT PH/
CONNECT AU> ou <DISCONNT PH/
DISCONNT AU>
• Pour connecter un périphérique, allez à
l'étape 3.
• Lors de la déconnexion d'un périphérique,
"DISCONNECT" et "[Nom du périphérique]"
apparaissent alternativement sur l'affichage.
3
] Choisissez un appareil que vous souhaitez
connecter.
• "CONNECTING" et "[Nom du périphérique]"
apparaissent alternativement, puis
"CONNECTED" et "[Nom du périphérique]"
apparaissent alternativement quand le
périphérique est connecté.
Comment entrer un numéro de téléphone
1 Tournez la molette de commande pour choisir
un numéro.
2 Appuyez sur 4
position d'entrée.
3 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que vous
terminiez d'entrer le numéro de téléphone.
4 Appuyez sur la molette de commande pour
valider l'entrée.
Comment supprimer un nom/numéro de
téléphone
Uniquement quand <PB IN UNIT> est choisi pour
<P. BOOK SEL>, référez-vous à "Modification des
réglages Bluetooth".
1 Appuyez sur
pour afficher l'écran "Menu
Appel".
2 Afficher la liste des noms/numéros de téléphone
en utilisant une des méthodes de composition
(voir l'étape 2 de "Pour faire un appel").
3 Tournez la molette de commande pour choisir le
nom/numéro de téléphone que vous souhaitez
supprimer.
4 Maintenez pressée BACK pour afficher l'écran
"Entrées supprimées".
5 Tournez la molette de commande pour choisir
"DELETE" ou "DELETE ALL".
• Si "DELETE" est choisi, le nom/numéro de
téléphone choisi à l'étape 3 est supprimé.
• Si "DELETE ALL" est choisi, les numéros de la
liste choisis à l'étape 2 sont supprimés.
6 Appuyez sur la molette de commande pour valider.
Réception d'un appel
*4, *5
.
Quand appel est reçu, la source change
automatiquement sur "BT FRONT/BT REAR".
"RECEIVING" apparaît un certain temps, puis le numéro
de téléphone ou le nom apparaissent sur l'affichage.
Quand <AUTO ANSWER> est en service....
L'appareil répond automatiquement aux appels
entrant, voir "Modification des réglages Bluetooth".
• Appuyez sur
ou sur la molette de commande
pour répondre à l'appel entrant quand <AUTO
ANSWER> est hors service.
• Appuyez sur 5/∞ pour ajuster le volume du
microphone (01 – 03) pendant une conversation
téléphonique.
Référez-vous à ce qui suit pour prérégler le volume
du microphone.
• Appuyez sur 4
hors service le mode de réduction de bruit et
d'annulation d'écho. (Voir ci-après.)
Pour terminer un appel entrant, maintenez
pressée
ou la molette de commande.
Commutation du support de conversation
(l'appareil/téléphone portable)
Appuyez sur la molette de commande pendant une
conversation téléphonique, puis continuez votre
conversation en utilisant l'autre appareil.
• Les opérations peuvent différer en fonction du
périphérique Bluetooth connecté.
Sélection du téléphone portable connecté
Vous pouvez sélectionner le dernier téléphone
portable connecté à l'appareil.
[Maintenez pressée]
et "CONNECTING" clignote sur l'appareil. Quand
le dernier téléphone connecté est connecté à
nouveau, "CONNECTED" et "[Nom du périphérique]"
apparaissent alternativement sur l'affichage.
Maintenant, vous pouvez utiliser le dernier téléphone
connecté avec l'appareil.

Utilisation d'un lecteur audio Bluetooth

Les opérations et les indications de l'affichage diffèrent en fonction de leur disponibilité sur le périphérique connecté.
] Choisissez "BT FRONT" ou
"BT REAR".
• Si la lecture ne démarre pas automatiquement,
utilisez le lecture audio Bluetooth pour démarrer la
lecture.
[Maintenez
pressée]
Changement des informations sur l'affichage
Numéro de la plage actuelle avec la durée de
lecture écoulée = Numéro de la plage actuelle
avec l'horloge = Nom de l'album/interprète =
Titre de la plage = (retour au début)
pour déplace la
Modification des réglages Bluetooth
1
[Maintenez
pressée]
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
• Pour quitter le menu, appuyez sur DISP ou MENU.
Option de
réglage
AUTO CNNCT
• LAST
• OFF
AUTO
• ON
ANSWER
• OFF
MSG NOTICE
• ON
• OFF
MIC LEVEL
: Ajustez le volume du microphone connecté à l'appareil. [ LEVEL 01/02/03 ]
NR/EC MODE
• ON
• OFF
RING TONE
• IN UNIT
• IN PHONE
P. BOOK SEL *
1
• PB IN PHONE
• PB IN UNIT
P. BOOK WAIT : Vous pouvez copier la mémoire du répertoire téléphonique d'un téléphone portable
pour mettre en/
INITIALIZE
• YES
• NO
*
1
Peut être sélectionné uniquement quand le téléphone connecté prend en charge PBAP.
3
Arrivée d'un message textuel
Quand un message texte arrive, l'appareil sonne si
votre téléphone portable est compatible avec les
messages texte et que <MSG NOTICE> est réglé sur
<ON> (voir ci-après).
• Vous ne pouvez pas lire, modifier ou envoyer un
message via cet appareil.
Utilisation de la télécommande
Sélection des modes de lecture
• Pour les périphériques Bluetooth compatibles avec
AVRCP 1.3.
1
2
Démarre ou reprend la
lecture
] "REPEAT" j "RANDOM"
Cette touche coupe les sons
3
Permet de choisir un
REPEAT
groupe/dossier
TRACK
ALL
GROUP
Permet de faire un saut vers
l'avant ou vers l'arrière
RANDOM
ALL
Avance ou recule
rapidement la plage
GROUP
Pour annuler la lecture répétée ou la lecture aléatoire,
choisissez "RPT OFF" ou "RND OFF".
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
Utilisation de la télécommande
2
] <BLUETOOTH> ]
<SETTINGS>
Réglages pouvant être choisis, [
: La connexion est établie automatiquement avec le dernier périphérique
Bluetooth connecté quand vous mettez l'appareil sous tension.
: L'appareil ne se connecte pas automatiquement à l'appareil Bluetooth.
Connectez l'appareil manuellement. Voir "Connexion/déconnexion
d'un appareil enregistré".
: L'appareil répond automatiquement aux appels entrant.
: L'appareil ne répond pas automatiquement aux appels entrant.
Répondez aux appels manuellement. Voir "Réception d'un appel".
: L'appareil vous informe de l'arrivée d'un message par une sonnerie et
en affichant "RCV MESSAGE".
: L'appareil ne vous informe pas de l'arrivée d'un message.
: L'appareil ajuste la réduction du bruit et l'annulation de l'écho du
microphone connecté à l'appareil afin de produire un son plus clair.
: Annulation.
: L'appareil sonne vous avertissant de l'arrivée d'un appel/message textuel.
CALL:
Choisissez votre tonalité préférée de sonnerie quand un
appel arrive. [ TONE 1/2/3 ]
MESSAGE: Choisissez votre tonalité préférée de sonnerie quand un
message textuel arrive. [ TONE 1/2/3 ]
: L'appareil sonne (en utilisant la tonalité de sonnerie du téléphone
connecté) pour vous avertir que l'arrivé d'un appel/message texte. (Le
téléphone portable connecté sonne s'il ne prend pas en charge cette
fonction.)
: L'appareil parcourt le répertoire téléphonique du téléphone connecté.
: L'appareil parcourt le répertoire téléphonique enregistré dans l'appareil.
dans cet appareil (via OPP).
Entrez le code PIN sur l'appareil pour transférer le carnet d'adresse sur l'appareil. Vous
pouvez transférer un maximum de 400 numéros.
: Initialise tous les réglages Bluetooth (y compris le pairage mémorisé, le
répertoire téléphonique, etc.).
: Annulation.
5 U / D ∞ / 2 R / F 3 /
: Répond aux
SOURCE
appels
5 U / D ∞ / 2 R / F 3 /
: Refuse les appels
SOURCE
[Maintenez
pressée]
: Change le support de conversation
(entre cet appareil et le téléphone
portable) pendant une conversation
téléphonique
[Maintenez pressée]
: Répète la plage actuelle
: Répète toutes les plages
: Répète toutes les plages du
groupe actuel
: Reproduit aléatoirement toutes les
plages
: Reproduit aléatoirement toutes les
plages du groupe actuel
2 R / F 3 : Saut vers l'arrière/saut vers
l'avant
2 R / F 3
: Avance ou recule
[Maintenez
rapidement la plage
pressée]
3
] Choisissez une option de réglage,
puis répétez la procédure pour changer
le réglage en fonction de cette option.
]
Réglage initial: Souligné

Publicité

loading