Manuels Connexes pour Power Fist 8683005
Sommaire des Matières pour Power Fist 8683005
- Page 1 V1.0 8683005 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
-
Page 2: Hazard Definitions
8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 SPECIFICATIONS Capacity 2,200 lbs. Max. Lifting Height 78-3/4 in. Boom Length Range 34-1/2 to 45 in. Boom Reach 45 in. Wheel Type Swivel Wheel Size (4) 3.5 in., (2) 2.5 in. Material Steel construction... -
Page 3: Work Area
V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 INTRODUCTION The 1 Ton Shop Crane is versatile and constructed of heavy-gauge steel. It holds and supports heavy loads with a clevis hook and is easily moved around the shop to move the load. It is also foldable for compact storage. -
Page 4: Personal Precautions
8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool. Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. - Page 5 V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 Make sure there is enough clearance around the crane and the load for movement. 10. Before lowering load, ensure that there are no obstructions underneath and that all people are standing clear. 11. Inspect the shop crane before each use. DO NOT use if bent, broken, cracked, leaking or otherwise damaged, any suspect parts are noticed or it has been subjected to a shock load.
- Page 6 8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 Hydraulic fluid has a combustible flash point of 200°F (93°F). Do not expose the fluid to an ignition source. Change your clothing immediately if sprayed with hydraulic fluid. Store clothing or rags contaminated with hydraulic fluid in an approved metal safety can with a spring-closing lid and venting designed to contain a fire.
-
Page 7: Assembly & Installation
V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 ASSEMBLY & INSTALLATION Numbered references in parenthesis (#1) refer to the included Parts List. Dashed numbers in parenthesis (Fig. 1-1) refer to a specific point in an illustration or image. Attach a 3-1/2 in. swivel wheel (#27) to the two rear corners of the base and at the end of each leg (#30). - Page 8 8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 10. The hydraulic jack’s ram has a bolt hole. Align this bolt hole with the bolt hole in the bottom bracket of the boom (#6). Slide an M16x90 bolt (#10) through the bracket and ram’s bolt holes. Secure with washers 16 (#11 and 33) and an M16 nut (#12).
-
Page 9: Care & Maintenance
V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 Remove the handle and stow in the bracket on the main post (#20). Push/pull the crane to the destination. Move slowly to prevent the load from swinging. Stop moving if the load begins to swing and do not resume until it the load is still. -
Page 10: Bleeding The Hydraulic System
8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 Remove any hydraulic pump from service that is damaged, worn down or operates abnormally, until repaired by an authorized service technician. Check and maintain the ram oil level. Always store your crane with the hydraulic ram in the fully retracted position. -
Page 11: Lubrication
V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 Lift one leg upwards until it is perpendicular to the base. Secure the leg in place by reinstalling the pin and R-pin into the bolt hole indicated in Fig. 2-1. Repeat the process on the other side. - Page 12 8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. Problem(s)
-
Page 13: Parts Breakdown
V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information... -
Page 14: Parts List
8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 PARTS LIST DESCRIPTION 19 Handle Sleeve Chain & Hook Assembly 20 Main Post Bolt M12x80 21 Ram Unit Flat Washer 12 22 Jack Handle Nut M12 23 Bolt M14x100 Boom Extension 24 Nut M14... - Page 15 V1.0 1 Ton Shop Crane 8683005 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 16 8683005 1 Ton Shop Crane V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 17 V1,0 8683005 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
-
Page 18: Définitions De Danger
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 SPÉCIFICATIONS Capacité 2 200 lb Hauteur de levage 0 à 78 3/4 po Longueur de flèche 29 7/8 à 45 po Portée de la flèche 45 po Type de roue Pivotante Taille de roue (4) 3,5 po, (2) 2,5 po. -
Page 19: Aire De Travail
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 INTRODUCTION La grue d’atelier de 1 tonne est polyvalente et construite en acier épais. Elle retient et supporte des charges lourdes avec un crochet à chape et elle peut facilement être déplacée dans l’atelier pour bouger la charge. -
Page 20: Précautions Personnelles
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d'objets. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. -
Page 21: Sécurité Hydraulique
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 Stabilisez la charge. Assurez-vous que la charge demeure stable en tout temps. Soulevez un poids mort seulement. Ne déplacez pas une charge lorsque la flèche est soulevée, puisqu'il pourrait en résulter des blessures corporelles graves ou des dommages à... -
Page 22: Blessure Par Injection
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 Ne touchez pas et ne manipulez pas les tuyaux hydrauliques ou les composants sous pression. Une fuite de liquide hydraulique sous pression peut avoir une force suffisante pour pénétrer la peau. Un trou d'aiguille peut projeter du liquide hydraulique dans votre corps. -
Page 23: Précautions En Cas D'injection
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 Avisez le personnel médical que vous avez subi une pénétration de liquide hydraulique dès que vous arrivez à l'installation médicale. La gravité des symptômes dépendra du type de liquide injecté. Apportez la fiche signalétique du liquide lorsque vous vous rendez à l'installation médicale. - Page 24 8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 Fixez une roulette pivotante de 2 1/2 po (n 29) à l’avant de chaque base de coin avant au moyen de 4 boulons M8 x 12 et rondelles 8 (n et 17). Insérez chaque boulon dans la rondelle et la roulette, puis vissez le boulon dans le support arrière.
-
Page 25: Installation Des Ferrures D'appui
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 trous de boulon et le maillon de chaîne. Fixez en utilisant une rondelle 12 (n 3 et 32) et un écrou M12 (n 12. Glissez la flèche de rallonge (n 5) dans la flèche (n 6) jusqu’à... -
Page 26: Soin Et Entretien
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 Pompez doucement la poignée pour soulever la charge suffisamment afin d’éviter tous les obstacles entre le point de levage et la destination finale. Retirez la poignée et rangez-la dans le support sur le montant principal (n 20). -
Page 27: Purge Du Système Hydraulique
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 Lubrifiez le vérin et mécanisme de pompage avec de l’huile légère. Inspectez visuellement l’outil pour la présence de soudures fissurées, de pièces pliées, lâches ou manquantes ou de fuites d’huile hydraulique. Inspectez immédiatement le vérin hydraulique s'il a subi une charge ou une charge d'impact anormale. -
Page 28: Lubrification
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 PLIAGE DES PATTES En commençant avec les pattes entièrement déployées, retirez les chevilles et les goupilles en R (fig. 1-1) directement au-dessus des roulettes pivotantes de 2 1/2 po. fig. 1 Relevez une patte jusqu’à ce quelle soit perpendiculaire à... -
Page 29: Dépannage
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil. -
Page 30: Répartition Des Pièces
8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... -
Page 31: Liste Des Pièces
V1,0 Grue d’atelier, 1 tonne 8683005 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Gaine de poignée Ensemble de chaîne et 20 Montant principal crochet Unité de vérin Boulon M12 x 80 22 Manche de cric Rondelle plate 12 23 Boulon M14 x 100 Écrou M12... - Page 32 8683005 Grue d’atelier, 1 tonne V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...