Olympus DM-770 Manuel Utilisateur page 3

Table des matières
Modification de la vitesse de lecture [Lecture rapide] ......47
Configuration d'un espace [espace] .................................48
Menu fichier [Menu fichier] ....................................49
Extraction des segments parlés d'un fichier vocal
[Détec.vocale] ..................................................................49
Protection contre les suppressions accidentelles
de fichier [Fichier bloqué] ................................................50
Division d'un fichier [fichier divisé] ..................................51
Menu LCD/Son [Menu LCD/Son] ...............................52
Configuration du guide vocal [Guide Vocal] ......................52
Activation/Désactivation des sons [Signal] ......................53
Inversion des couleurs de l'affichage [Invers. coul.] ..........53
Configuration du rétro-éclairage [Rétro éclairé] ..............53
Configuration du voyant LED [LED]...................................53
Réglage du contraste [Contraste] .....................................54
Modification de la langue d'affichage
[Langage(Lang)] .............................................................54
Menu de l'appareil [Menu système] ........................55
Configuration de la pile utilisée [Pile] ..............................55
Configuration de la date et de l'heure [Heure et Date] ....55
Configuration de la connexion USB [RéglagesUSB] .........56
Réinitialisation des paramètres par défaut
[MAJ réglage] ..................................................................57
Formatage d'un support d'enregistrement [Format] ........58
Vérification des informations de l'enregistreur vocal
[Info Système] .................................................................59
5 Utilisation avec un ordinateur
Environnement d'exploitation de l'ordinateur .........60
Connexion/Déconnexion de l'ordinateur ..................62
Connexion de l'enregistreur vocal à un ordinateur ...........62
Déconnexion de l'enregistreur vocal d'un ordinateur .......64
Fonctions disponibles dans Olympus Sonority ..........65
Installation du logiciel ...........................................67
Désinstallation du logiciel ......................................69
Utilisation de l'aide en ligne ...................................70
Chargement de fichiers sur un ordinateur ...............71
6 Autres informations
Liste des messages d'alarme ...................................73
Dépannage ...........................................................75
Entretien ..............................................................78
Accessoires (en option) ...........................................79
Droits d'auteur et marques commerciales ................80
Précautions de sécurité ..........................................81
Spécifications ........................................................86
Indications utilisées dans ce manuel
REMARQUE
Indique les précautions et les opérations qui
doivent être absolument évitées pendant
l'utilisation de l'enregistreur vocal.
CONSEIL
Indique des informations et des conseils
utiles pour tirer pleinement parti de votre
enregistreur vocal.
☞
Indique des pages de référence contenant
des détails ou des informations connexes.
FR
3