DE
AT
Konformitätserklärung
CH
Hiermit bestätigen wir,
dass der
Hauswasserautomat
Baureihe FHA 1100 A1
Seriennummern 201201000001 -
201201035731
ab Baujahr 2012 folgenden einschlä-
gigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils
gültigen Fassung entspricht:
Um die Übereinstimmung zu gewähr-
leisten, wurden folgende harmonisierte
Normen sowie nationale Normen und
Bestimmungen angewendet:
EN 60335-1/A13:2008 • EN 60335-2- 41:2003+A1:2004
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2:2006
Zusätzlich wird entsprechend der Ge-
räusch-emissionsrichtlinie 2000/14/EC
bestätigt:
Schallleistungspegel:
Garantiert: 98,0 dB(A);
Gemessen: 94,4 dB(A)
Angewendetes Konformitätsbewer-
tungsverfahren entsprechend
Anh. V / 2000/14/EC
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 24.01.2012
36
Original CE
2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
NL
Vertaling van de originele
CE-conformiteitsverklaring
Hiermede bevestigen wij
dat de
Elektrische Pomp
bouwserie FHA 1100 A1
Serienummer 201201000001 -
201201035731
vanaf bouwjaar 2012 aan de hierna
volgende, van toepassing zijnde EU-
richtlijnen
Om de overeenstemming te waarborgen,
werden de hierna volgende, in
overeenstemming gebrachte normen
en nationale normen en bepalingen
toegepast:
Bovendien wordt in overeenstemming
met de geluidsemissierichtlijn 2000/14/EC
bevestigd:
akoestisch niveau
Gegarandeerd: 98,0 dB(A)
Gemeten:
94,4 dB(A)
Toegepaste
conformiteitbeoordelingsprocedure in
overeenstemming met Annex
V/ 2000/14/EC
Dokumentationsbevollmächtigter
Documentatiegelastigde
Oliver Christ