L'enregistreur De Donnees; Données Enregistrées; Capacité De Mémoire - Binder ULTRA.Guard UF V 500 Mode D'emploi

17. L'enregistreur de données
Dans l'enregistreur de données interne, des données d'appareil et des évents sont sauvegardées en trois
jeux de données.
Par la fonction d'export « Exporter enregistreur » (chap. 18.3), les trois jeux de données se font sauvegar-
der par l'interface USB sur un lecteur flash USB en trois fichiers. Elles sont émises dans la langue sélec-
tionnée comme tableur avec l'extension de fichier « .csv » et peuvent être traitées ultérieurement avec le
programme souhaité. Les données ne sont pas cryptées. La lecture affecte toujours la totalité de la mé-
moire de données.
17.1 Données enregistrées
Toutes les données sont représentées sous forme de tableau. Les en-têtes des valeurs « Nombre »,
« Date » et « Heure » sont émises dans la langue sélectionnée, les autres en anglais
• Données d'appareil pour l'utilisateur « DL1 »
Représentation tabulaire de la valeur actuelle de température avec la date et l'heure selon l'intervalle
de mémoire réglé (chap. 17.3). Les valeurs de température sont toujours émises en °C.
• Données d'appareil pour le S.A.V. BINDER « DL2 »
Ces données sont destinées au S.A.V. BINDER. L'intervalle de mémoire est fixe (1 minute). Les valeurs
de température sont toujours émises en °C.
• Liste des évènements
Des messages sur le régulateur et la mémoire de données ainsi que les messages d'alarme avec la
date et l'heure :
• Mise à jour du micrologiciel effectuée
• « Nouvelle config (USB) » : Nouvelle configuration chargée via USB
• « Enregistreur de données vidé » : L'enregistreur et la liste d'évènements supprimés par le pro-
gramme d'installation
• D'autres messages d'événement en fonction des alarmes existantes
Sous « On/Off », le moment de l'activation et désactivation de l'état d'alarme est indiqué.
17.2 Capacité de mémoire
La capacité de mémoire de l'enregistreur de données est en fonction du nombre d'entrées.
• DL1 = 110.000 entrées (correspondant à 76 jours avec un intervalle de mémoire d'une minute, pour le
réglage, voir chap. 17.3)
• DL2 = 27.000 entrées (correspondant à 18 jours avec l'intervalle de mémoire fixe d'une minute)
• Liste des évènements : 200 évents
Le plus court l'intervalle de mémoire réglé, donc les plus proches se situent les points de mesure enregis-
trés, plus la période documentée est précise mais également plus courte.
Quand la capacité de mémoire de l'enregistreur de données est atteinte, l'écrasement des valeurs les plus
anciennes commence.
UF V (E3) 10/2020 Page 73/119