Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elcometer FD700DL+
Sommaire des Matières pour Elcometer FD700DL+
- Page 1 Modèle FD700DL+ & FD700+ Jauge de Corrosion et de Défauts Manuel d’utilisation...
- Page 2 Elcometer NDT Fiche de Données de Sécurité Couplant Ultrasonique : www.elcometerndt.com/images/MSDS/elcometer_ultrasonic_couplant_hi_temp.pdf Toutes les autres marques déposées sont reconnues. © Elcometer Limited 2011/2013. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée (dans un système documentaire ou autre) ou traduite dans quelque langue que ce soit, sous quelque forme que ce soit, ou par n’importe quel moyen (électronique, mécanique, magnétique, optique, manuel ou autre) sans...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire SECTION 1 : A PROPOS DE VOTRE JAUGE ......4 Introduction ............. . 4 Le clavier . - Page 4 28 Maintenance ............56 29 Caractéristiques techniques .
-
Page 5: Section 1 : A Propos De Votre Jauge
Merci d’avoir choisi ce produit de la gamme Elcometer NDT. Bienvenue chez Elcometer NDT. Les jauges de corrosion et de défauts de la série FD700 sont parmi les meilleures au monde. En achetant cet équipement, vous bénéficiez du service et du réseau d’assistance mondial d’Elcometer. -
Page 6: Emballage
Les données peuvent être transférées sur ordinateur pour archivage et analyse. Pour profiter au mieux des avantages de votre nouvelle jauge Elcometer NDT, merci de consacrer quelques instants à la lecture de ce manuel d’utilisation. N’hésitez pas à contacter Elcometer NDT ou votre fournisseur Elcometer NDT pour toute question. -
Page 7: Le Clavier
2 LE CLAVIER Donne accès à la structure de menu primaire contenant les groupes de menus. Ces groupes de menus se composent eux-mêmes de sous-menus ou fonctions. Les éléments des sous-menus sont organisés en groupes d’onglets selon leur degré de proximité et leur lien avec les groupes d’onglets individuels. Efface une mesure d’une grille ou d’un fichier séquentiel, ou pose une “obstruction”, et un espace arrière dans une zone de texte Alpha. -
Page 8: Mise En Route
à votre application. Si vous ne l’avez pas fait, référez-vous au chapitre “Sondes pour mesure d’épaisseur” page 28, pour vous aider à choisir la sonde adaptée à vos besoins. Vous pouvez aussi contacter Elcometer NDT, votre fournisseur Elcometer NDT local ou visiter le site www.elcometerndt.com. -
Page 9: Les Menus
Note: Si vous sélectionnez le mode REQUEST, la jauge demande le mode que vous souhaitez utiliser à chaque mise en marche. 5 LES MENUS Votre jauge propose deux types de menu: • Menu total – affiche toutes les fonctions et réglages de la jauge (voir aussi page 51). •... -
Page 10: Sélectionner La Langue Du Menu
5.3 SÉLECTIONNER LA LANGUE DU MENU Les menus sont disponibles en Anglais, Espagnol, Allemand et Français. 1. Sélectionnez MENU/SET/LANGUAGE. 2. Utilisez les flèches GAUCHE et DROITE pour faire défiler les options disponibles. 3. Une fois la langue choisie affichée, appuyez sur MEAS pour revenir à l’écran Mesure. 5.4 RÉGLER L’ÉCRAN Votre jauge possède un écran AMOLED que vous pouvez personnaliser : RÉGLER LA LUMINOSITÉ... -
Page 11: Signification Des Témoins Lumineux Du Clavier
CHANGER LE TYPE DE FORME D’ONDE RECT La forme d’onde RECT peut être affichée Pleine (FILLED) ou en contour (UNFILLED) comme illustré ci-contre (captures d’écrans réalisées avec la jauge configurée en mode DEFAUTS). Pour régler la RECT WAVE : 1. Sélectionnez MENU/DISP/RECT WAVE. -
Page 12: Section 2 : Jauge D'epaisseur
SECTION 2 : JAUGE D’EPAISSEUR 6 ECRAN DE MESURE Lorsqu’elles sont réglées en mode JAUGE D’EPAISSEUR, les jauges de la série FD700 se transforment en une jauge de corrosion très polyvalente. Elle est capable de mesurer simultanément les épaisseurs de revêtement et de matériau, tout en continuant à détecter les piqûres et les défauts dans ce même matériau. -
Page 13: Elements Communs A Tous Les Ecrans De Mesure
6.1 ELEMENTS COMMUNS A TOUS LES ECRANS DE MESURE Certains éléments sont communs à tous les écrans de mesure: Icône pile Indique l’état de chargement de la pile. Indicateur de Quand on fait des mesures, on utilise cet indicateur en parallèle Répétabilité/Stabilité... -
Page 14: Écran De Mesure Rect A-Scan
6.2 ECRAN DE MESURE RF A-SCAN Menu Hot désactivé Menu Hot activé Le mode RF View montre la courbe d'écho complète reçue par la jauge. Les axes verticaux indiquent l'amplitude de l'écho reçu et l'axe horizontal indique le temps pour que celui-ci soit reçu, qui est ensuite converti en unité... -
Page 15: Écran De Mesure B-Scan
6.4 ÉCRAN DE MESURE B-SCAN L’affichage B-Scan basé sur le temps montre Menu Hot activé Menu Hot désactivé une coupe transversale du matériau testé. Dans cet exemple, le dessus (ou face accessible du matériau) est représenté par 0.00”, et le fond (ou face cachée) par .500”. Vous pouvez utiliser ce mode pour inspecter le profil de la face non apparente. -
Page 16: Régler La Vitesse De Défilement Du B-Scan
l’affichage. Par exemple, si l’épaisseur nominale d’une paroi est de 25 mm, et que l’opérateur évalue le degré de corrosion de cette paroi, il peut régler le Retard sur 10 mm et la Plage sur 20 mm pour obtenir une vue de l’épaisseur de 10 à 30 mm. B-Start et B-Depth sont respectivement similaires au Retard et à... - Page 17 En abaissant le seuil, on augmente la sensibilité de la jauge jusqu’à un niveau suffisant pour que le défaut soit détecté. Pour en savoir plus sur les seuils, visitez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. POUR RÉGLER LA VALEUR DU SEUIL Le moyen le plus rapide pour régler le SEUIL est de passer par le menu restreint.
-
Page 18: Modes De Mesure
7 MODES DE MESURE Votre jauge possède deux modes de mesure basiques (Pulse-Echo et Echo-Echo), ainsi que d’autres variantes destinées à des applications spécifiques. Si une sonde automatiquement identifié est branché sur la jauge, le mode de mesure approprié est défini automatiquement. -
Page 19: Configurer La Jauge D'épaisseur
PECT PECT 8 CONFIGURER LA JAUGE D’ÉPAISSEUR 8.1 RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DE LA SONDE Si vous utilisez une sonde de mesure d’épaisseur, la jauge vous demande de confirmer le type. 1. Appuyez sur OK pour utiliser la sonde identifié. Note: Appuyez toujours sur OK pour utiliser le type de sonde identifié. -
Page 20: Faire Le Zéro De La Sonde
2. A l’aide des flèches HAUT et BAS, faites défiler la liste jusqu’à ce que le modèle souhaité apparaisse en surbrillance ; appuyez sur ENTER. 3. Appuyez sur OK pour remplacer le type de sonde existant dans la jauge par le nouveau. Votre jauge affiche automatiquement le menu Zéro Sonde. -
Page 21: Faire Le Zéro De La Sonde - Pour Mesures De Revêtement Seulement
3. Appliquez une goutte de couplant sur la sonde, et placez la sonde comme indiqué sur le schéma ci-contre. Note: Ne tenez pas compte de la valeur affichée ; elle est insignifiante. L’important est de suivre scrupuleusement cette procédure pour garantir la fiabilité de calcul du zéro. 4. - Page 22 Calibration “matériau connu” - On sélectionne le matériau à mesurer dans une liste contenue dans la jauge. Calibration “vélocité connue” - Si vous connaissez la vélocité sonore du matériau, vous pouvez l’entrer manuellement. Calibration “épaisseur connue” - On mesure un échantillon du matériau à inspecter avec une autre méthode, puis on utilise la valeur obtenue pour calibrer la jauge.
-
Page 23: Calibrer Pour Un Revêtement
) - La calibration en un point est particulièrement adaptée pour ALIBRATION EN UN POINT POINT une bonne linéarité sur des plages de mesure étendues. Calibrez toujours sur la valeur haute de la plage de mesure considérée. Par exemple, si la plage de mesure va de 2.54 mm à 25.4 mm (.100" to 1.0"), calibrez sur un échantillon d’épaisseur connue proche de 25.4 mm (1.0"). - Page 24 4. Appuyez sur OK . 5. Appuyez sur MEAS pour revenir à l’écran Mesure. EPAISSEUR DE REVÊTEMENT CONNUE Calibration en un point : Mesurez un échantillon du revêtement et procédez à la calibration en suivant la même méthode que pour un matériau, sauf que vous devez entrer la valeur de vélocité du revêtement dans la zone "COATING 1PT"...
-
Page 25: Prendre Des Mesures
9.1 AVANT DE COMMENCER • Préparez la surface. Pour en savoir plus consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. • Assurez-vous que le type de sonde sélectionné et défini dans la jauge est correct - Voir “paramétrer le type de sonde”... -
Page 26: Portes
Dans ce cas, réduisez la quantité de couplant, et reprenez une mesure. 10 PORTES 10.1 INTRODUCTION Pour en savoir plus sur les Portes, consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur notre site www.elcometerndt.com 10.2 RÉGLAGE DE LA PORTE SEUIL Le moyen le plus rapide de régler les trois portes est de procéder directement à... -
Page 27: Mode Alarme
12.2 SCAN GRANDE VITESSE Bien que votre jauge soit très perfomante pour la prise de mesures individuelles, il est parfois utile d’inspecter des zones plus larges pour rechercher le point le plus faible. Pour ce faire, la jauge intègre une fonction appelée Scan Mode. Ce mode augmente la cadence de répétition jusqu’à... -
Page 28: Largeur D'impulsion
3. Appuyez sur MEAS pour revenir à l’écran Mesure et commencer à prendre des mesures. Pour définir la Valeur différentielle : 1. Activez le Mode différentiel (voir étapes ci-dessus). 2. Une fois le DIFFERENTIAL activé et la valeur affichée sur la droite du signe DIFFERENTIAL, appuyez sur ENTER pour afficher la boite de dialogue numérique. -
Page 29: Atténuateur
à 20dB, cette valeur sera ajoutée au réglage du gain. Pour régler l’atténuateur, sélectionnez MENU/TUNE/ATTENUATOR. 13 SONDES POUR MESURE D’ÉPAISSEUR Pour en savoir plus sur les sondes, consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur notre site www.elcometerndt.com. SECTION 3 : DETECTEUR DE DEFAUTS 14 L’ÉCRAN MESURE... -
Page 30: Éléments Communs À Tous Les Écrans De Mesure
Pour sélectionner l’écran de mesure que vous souhaitez utiliser, sélectionnez MEAS/DISP/VIEW puis choisissez entre RF, +RECT, -RECT ou RECTFW. 14.1 ÉLÉMENTS COMMUNS À TOUS LES ÉCRANS DE MESURE Un certain nombre d’éléments sont communs à tous les écrans de mesure : Niveau piles Indique la durée de vie résiduelle des piles. -
Page 31: Écran De Mesure Rf
14.2 ÉCRAN DE MESURE RF La vue RF donne une représentation graphique (similaire dessin d’un oscilloscope) des réflexions sonores qui retournent dans la sonde La forme d’onde affichée montre l’amplitude du signal reçu sur l’axe vertical (Y), et le temps (présenté en unités d’épaisseur) sur l’axe horizontal (X). -
Page 32: Configurer Le Détecteur De Défauts
15 CONFIGURER LE DÉTECTEUR DE DÉFAUTS Pour préparer la jauge à détecter des défauts, vous devez d’abord configurer le type de sonde et calibrer la jauge en réglant la vélocité sur celle du matériau à tester. Vous devez également faire le zéro. -
Page 33: Régler Manuellement La Valeur Zéro
Dans l’exemple suivant illustrant la procédure de calibration d’épaisseur, on utilise une cale 1” et une cale 4”. Note: Ce chapitre décrit la procédure de calibration à l’aide d’une sonde à contact droit. Les sondes mono- et bi-composants peuvent être calibrées ainsi. Pour en savoir plus, visitez le site Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. - Page 34 CHARGER LE SETUP PAR DÉFAUT Pour pouvoir poursuivre la calibration, la jauge nécessite quelques réglages de base. Dans cet exemple, nous allons charger le setup par défaut comme point de départ. 1. Sélectionnez MENU/SETUP/DEFAULT SETUP. 2. Appuyez sur ENTER. 3. Appuyez sur OK. 4.
- Page 35 coin en haut à gauche de l’écran est entièrement illuminé et stable. Vérifiez également que l’amplitude de signal est suffisante pour éviter que les pics ne sautent ou ne manquent le premier cycle. 2. Appuyez sur MEAS pour voir l’écran Mesure. 3.
-
Page 36: Calibration Des Sondes D'angle
16.1 AVANT DE COMMENCER • Préparez la surface - pour en savoir plus consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. • Définissez le type de sonde, calibrez et faites le zéro - voir “Configurer le détecteur de défauts”... -
Page 37: Régler L'écran "Forme D'onde
17 RÉGLER L’ÉCRAN “FORME D’ONDE” Si la forme d’onde située autour du point de détection n’est pas visible, utilisez la procédure suivante pour régler l’écran : • Utilisez la fonction “Auto Find” - voir “Auto Find (recherche auto)” page 25. C’est la méthode la plus simple et la plus rapide pour régler la plage visible de l’écran. -
Page 38: Gates (Portes)
18 GATES (PORTES) Votre jauge possède deux portes qui contrôlent la durée de la mesure et jouent un rôle important dans la détection et la mesure d’un défaut. Les détections ne se produisent qu’à l’intérieur des limites d’une porte. Tous les éléments situés hors de la zone de départ et de range/width (plage/largeur) de la porte ne sont pas pris en compte. -
Page 39: Trig - Mode Trigonométrie
Paramètres Valeurs Fonction GATE# WIDTH Valeur Définit la largeur de la porte par rapport à l’axe horizontal ou numérique profondeur (c’est la borne droite de la porte, ou le moment où elle s’arrête). THRESHOLD# Définit la sensibilité de la porte (sa hauteur). POLARITY POSITIVE Règle la détection pour qu’elle intervienne sur la phase... - Page 40 X-Offset = Front of wedge less Index (avant du bord moins l’Index) SD = Distance de la Surface Depth = Profondeur du défaut ÉCRAN TYPIQUE DU MODE DE MESURE TRIG Lorsque le mode TRIG est activé, les mesures calculées sont affichées dans la zone située sous la forme d’onde en (B), et l’amplitude du signal apparait en pourcentage de la hauteur totale de l’écran en (A).
-
Page 41: Configurer Le Mode Trigonométrie
19.2 CONFIGURER LE MODE TRIGONOMÉTRIE PARAMÈTRES DU MODE TRIG Paramètres Valeurs Fonction TRIG Active le mode Trig Désactive le mode Trig Désactivé, tous les autres éléments du menu sont grisés. THICKNESS Valeur Epaisseur du matériau objet de l’inspection de défauts. numérique ANGLE Valeur... -
Page 42: Aws - Inspection De Soudures
20 AWS - INSPECTION DE SOUDURES 20.1 A PROPOS DE L’AWS Pour en savoir plus sur l’AWS (American Welding Society), consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. AWS D1.1 : cette norme requiert des sondes spécifiques. La fréquence spécifiée est de NORME 2-2.5MHz. -
Page 43: Dac - Distance Amplitude Correction
Une courbe DAC (courbe de Correction Amplitude-Distance) est une porte à seuil variable destinée à compenser un type et une taille de réflecteur mesuré à des profondeurs différentes. Pour en savoir plus sur la DAC, consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur www.elcometerndt.com. - Page 44 PARAMÈTRES DAC Setting Values Fonction Active la fonction DAC. SONORE Active le signal sonore. Désactive la fonction DAC. Désactivé, tous les autres éléments du menu sont grisés. DRAW Active le mode DRAW. Désactive le mode DRAW. MEAS Définit la quantité à afficher quand la fonction DAC est activée: %FSH •...
-
Page 45: Dessiner Une Courbe Dac
21.3 DESSINER UNE COURBE DAC 1. Posez la sonde r sur la première cale étalon et pointez-la sur le réflecteur en ajustant le gain pour maintenir la hauteur de signal à l’intérieur des limites de la zone d’affichage de la forme d’onde, et à hauteur convenable pour... -
Page 46: Tcg - Time Corrected Gain
Centre Compétences Elcometer www.elcometerndt.com. 22.1 CONFIGURER LA FONCTION TCG Avant de configurer et d’utiliser la fonction TCG : 1. Faites une calibration en deux points - voir “Calibration épaisseur connue” page 32. 2. Si vous pensez utiliser le mode TRIG, configurez-le avant d’utiliser la fonction TCG - voir “Configurer le mode trigonométrie”... -
Page 47: Dessiner Une Courbe Tcg
22.2 DESSINER UNE COURBE TCG 1. Posez la sonde sur la première cale étalon et pointez-le sur le réflecteur pour obtenir amplitude de signal maximale. 2. Activez la fonction TCG et ajustez les paramètres du TCG selon vos besoins (voir “Régler paramètres TCG”... -
Page 48: Options De Mesure
23 OPTIONS DE MESURE Pour plus d’informations, consultez le Centre de Compétences Elcometer NDT sur notre site www.elcometerndt.com. La fonction Polarité est utilisée de la même manière pour le détecteur de défaut et pour la jauge d’épaisseur. La polarité peut être sélectionnée selon les paramétrages VIEW, GT1, GT2 et DAC. -
Page 49: Peak Hold (Conservation Du Pic)
rafraichissement maximum de 120Hz, tout paramètre PRF défini au-delà de ce maximum ne sera pas visible à l’écran (l’oeil humain a un taux de réponse de moins de 60 Hz). Le réglage du PRF est automatiquement annulé selon la valeur de RANGE que vous avez définie. Des réglages de RANGE longs ralentiront automatiquement le PRF. -
Page 50: Section 4 : Fonctions & Caracteristiques Communes Atoutes Les Jauges
Pour geler la forme d’onde actuellement affichée (fonction FREEZE) : Appuyez sur MULTI MODE/FREEZE/ENTER. L’écran Mesure affiche la forme d’onde “capturée”. Pour annuler la fonction FREEZE: Appuyez sur MULTI MODE/NORMAL/MEAS. SECTION 4 : FONCTIONS & CARACTERISTIQUES COMMUNES A TOUTES LES JAUGES 24 ENREGISTRER LES DONNÉES MESURÉES Votre jauge possède une fonction “acquisition de données”... -
Page 51: Créer Un Nouveau Fichier D'enregistrement - Format Grille
CAPACITÉ MÉMOIRE Vous pouvez créer et sauvegarder autant de fichiers que nécessaire dans la limite de la capacité mémoire de la jauge (32 Mbit). Si vous essayez de créer de nouveaux fichiers alors que la mémoire est pleine, la jauge affiche un message d’erreur. Les données sauvegardées doivent être supprimées afin de libérer de l’espace. -
Page 52: Créer Un Nouveau Fichier D'enregistrement - Format Séquentiel
24.3 CRÉER UN NOUVEAU FICHIER D’ENREGISTREMENT - FORMAT SÉQUENTIEL 1. Pour créer un fichier format SEQ : 2. Faites défiler les options de la section DATA du menu principal et mettez la en surbrillance. 3. Sélectionnez NEW et faites votre choix (grid ou seq) à l’aide des flèches GAUCHE et DROITE. -
Page 53: Voir Et Supprimer Des Mesures
Note: Si vous tentez d’enregistrer une valeur dans un emplacement déjà occupé, un message d’avertissement s’affiche (voir Supprimer une mesure). 4. Fichiers “Grid” seulement : pour vous rendre sur une ligne spécifique, appuyez sur OK et entrez le numéro de la ligne. Appuyez sur OK pour avancer directement sur la ligne mentionnée. -
Page 54: Supprimer Tous Les Fichiers D'enregistrement
3. Parcourez la liste pour vous placer sur le fichier de données que vous avez choisi. Il se met en surbrillance. 4. Appuyez sur OK pour valider (ou sur ESC pour annuler). Le fichier est supprimé. 24.9 SUPPRIMER TOUS LES FICHIERS D’ENREGISTREMENT Note: Faites très attention car cela supprime tous les fichiers d’enregistrement des données qui sont dans la mémoire de la jauge. -
Page 55: Ouvrir Un Modèle De Paramétrage
25.1 OUVRIR UN MODÈLE DE PARAMÉTRAGE 1. Sélectionnez REGLAGE/OUVRIR et appuyer sur ENTER pour afficher la liste des paramétrages (REGLAGE LISTE BOITE).. 2. Faites défiler la liste jusqu’à ce que le paramétrage souhaité soit en surbrillance. 3. Appuyez sur ENTER pour activer l’écran de confirmation. 4. -
Page 56: Utiliser Le Paramétrage Par Défaut
26 LOGICIEL DE TRANSFERT DES DONNÉES Un logiciel permettant de transférer les données de votre jauge vers un PC est disponible. Le logiciel ElcoMaster 2.0™ est fourni par Elcometer à cet effet. Pour configurer d’autres types de logiciels de communication : 1. -
Page 57: Stockage
La sonde s’use quand vous l’utilisez. Pour allonger sa durée de vie, posez la sonde perpendiculairement à la surface de l’échantillon. Frotter la sonde contre la surface réduit sa durée de vie. Vous pouvez vous procurer des sondes de rechange auprès de votre fournisseur Elcometer NDT ou directement auprès d’Elcometer NDT. -
Page 58: Caractéristiques Techniques
Elcometer NDT garantit votre jauge pendant deux ans, à partir de la date de réception, contre tout défaut des composants ou de fabrication. Elcometer NDT garantit également les sondes et les accessoires contre ces mêmes défauts pour une période de 90 jours à partir de la date de réception par l’utilisateur final. Si Elcometer NDT est... -
Page 59: Obtenir Une Réparation Sous Garantie
31 PIÈCES DE RECHANGE & ACCESSOIRES 31.1 SONDES Les jauges Elcometer NDT ne sont pas livrées en standard avec une sonde - celle-ci doit être commandée séparément. Les sondes listées ci-dessous sont les plus couramment utilisées ; cependant, Elcometer NDT propose un large choix de sondes différentes pour répondre à... -
Page 60: Blocs De Calibration
31.2 BLOCS DE CALIBRATION Elcometer NDT propose une gamme complète de blocs de calibration pour répondre à une grande variété d’applications et de normes. Il est essentiel de choisir le bloc de calibration qui convient à votre application pour garantir la précision des contrôles. -
Page 61: Vitesse De Propagation Du Son - Matériaux Courants
34 VITESSE DE PROPAGATION DU SON - MATÉRIAUX COURANTS Vélocité du son Vélocité du son Matériau Matériau (m/s) (in/µs) (m/s) (in/µs) Aluminium 6350 0.250 Paraffine 2210 0.087 Bismuth 2184 0.086 Platine 3962 0.156 Laiton 4394 0.173 Plexiglas 2692 0.106 Cadmium 2769 0.109 Polystyrène... -
Page 62: Commandes Du Menu - Jauge Épaisseur
35 COMMANDES DU MENU - JAUGE ÉPAISSEUR Menu (Thick.) Fonction Description ZERO SONDE Effectue la mise à zéro de votre jauge, de la même manière que (Probe) vous effectuez la mise à zéro d'un micromètre mécanique. Si votre (Sonde) jauge n'est pas mise à zéro correctement toutes les mesures contiendront une erreur d'une valeur fixe. - Page 63 Menu (Thick.) Fonction Description DISP VIEW Choix possible entre Onde RF, Onde RECT (rectifiée), BSCAN (Display) (Vue) (coupe transversale), et DIGITS (grands chiffres). (Ecran) DELAY - (Retard) Ajuste le point de départ de la partie gauche de l’écran en fonction (B-START) de l’épaisseur, en inches ou millimètres.
- Page 64 Menu (Thick.) Fonction Description TUNE MEASURE MODE Permet de sélectionner le mode de mesure. POLARITY La jauge fonctionne sur le principe de détection du “zero crossing” (Polarité) (passage à zéro). Permet de passer de la détection positive à la détection négative du cycle PULSE La jauge a une largeur d’impulsion réglable (Pic, Etroite ou Large) (Impulsion)
- Page 65 Menu (Thick.) Fonction Description OPEN Ouvre une liste de paramétrages Usine ou Client stockés dans la (Réglage) (Ouvrir) mémoire. Vous pouvez faire appel à ces paramétrages et les utiliser à tout moment. SAVE Sauvegarde un paramétrage personnalisé que vous avez créé ou (Sauvegarder) modifié.
- Page 66 Permet de restaurer les fichiers grille sauvegardés sur (Restaurer) ordinateur dans votre jauge via le port RS232 ABOUT Renseignements sur les coordonnées d’Elcometer NDT et la (Version) version de logiciel de votre jauge. Pour accéder au manuel électronique complet de votre jauge NDT,...
-
Page 67: Commandes Du Menu - Flaw Detector
36 COMMANDES DU MENU - FLAW DETECTOR Menu (Flaw Det.) Fonction Description TYPE Sélectionne le type de sonde utilisé (MONO- ou (Probe) BI-COMPOSANTS). (Sonde) PULSE La jauge a une largeur d’impulsion réglable (Pic, Etroite ou Large) (Impulsion) pour les applications à haute pénétration ou haute résolution. Le largeur d’impulsion fait référence à... - Page 68 Menu (Flaw Det.) Fonction Description DISP VIEW (Vue) RF, +RECT, -RECT ou RECTFW. (Display) DELAY (Retard) Ajuste le point de départ de la partie gauche de l’écran en fonction de l’épaisseur, en inches ou millimètres. RANGE (Plage) Définit la profondeur globale de la zone de mesure visible. Elle fonctionne comme un zoom sur une caméra.
- Page 69 Menu (Flaw Det.) Fonction Description ALARM Définit la fonction Alarme de la Gate1; ON, OFF ou AUDIBLE. (Gate 1) La fonction “audible” déclenche un bip sonore lorsque la forme (Porte 1) d’onde passe le niveau de seuil, par dessus ou au-dessous, selon le paramétrage DETECT sélectionné.
- Page 70 POLARITY Sélectionne la polarité des courbes DAC créées : positive ou (Polarité) négative. Fonction disponible prochainement. Contactez Elcometer NDT pour en savoir plus. OPEN Ouvre une liste de paramétrages Usine ou Client stockés dans la (Réglage) (Ouvrir) mémoire.
- Page 71 Permet de restaurer les fichiers grille sauvegardés sur GROUP ordinateur dans votre jauge via le port RS232 (Restaurer) ABOUT Renseignements sur les coordonnées d’Elcometer NDT et la (Version) version de logiciel de votre jauge. Pour accéder au manuel électronique complet de votre jauge ™...