Manuels Connexes pour Efapel 21033
Sommaire des Matières pour Efapel 21033
- Page 1 INTERRUPTOR CARD-SYSTEM TEMPORIZADO INTERRUPTOR PARA TARJETA CARD-SYSTEM TEMPORIZADO CARD-SYSTEM TIMER SWITCH P 13 INTERRUPTEUR CARD-SYSTEM TEMPORISÉ P 18 EINSATZ HOTELCARDZEITSCHALTER P 23...
- Page 2 REF. 21033 REF. 45033 S...
- Page 3 INTERRUPTOR CARD-SYSTEM TEMPORIZADO CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Tensão nominal de entrada Tensão nominal de entrada 100–240V~ 50/60Hz 100–240V~ 50/60Hz Carga máxima Carga máxima Compatível com qualquer tipo Contacto livre de Compatível com qualquer tipo Contacto livre de de carga elétrica de carga elétrica potencial (NA ou NF) potencial (NA ou NF) Regulação da temporização...
- Page 4 MONTAGEM QUADRO 45 *- I1 Type...
- Page 5 FUNCIONAMENTO TIME Regulação da temporização Contacto livre de potencial (NA ou NF) Luminoso CARD...
-
Page 6: Esquema De Ligação
ESQUEMA DE LIGAÇÃO 21033 45033 8 mm 1x1,5 mm M2,5 0,6x3,5mm... -
Page 7: Modo De Funcionamento
MODO DE FUNCIONAMENTO CARD A EFAPEL reserva o direito de modificar este documento ou os produtos nele contidos sem aviso prévio. Em caso de dúvida, contacte a EFAPEL. - Page 8 INTERRUPTOR P/ TARJETA CARD-SYSTEM TEMPORIZADO CARACTERÍSTICAS Tensión nominal de entrada 100–240V~ 50/60Hz Carga máxima Compatible con todo tipo de Contacto inversor libre cargas eléctricas de potencial (NA o NC) Regulación de la temporización 0s – 60s Consumo < 250mW Temperatura de funcionamiento -10ºC –...
- Page 9 MONTAJE QUADRO 45 *- I1 Type...
- Page 10 FUNCIONAMIENTO TIME Regulación de la temporización Contacto inversor libre de potencial (NA o NC) Luminoso CARD...
-
Page 11: Esquema De Conexión
ESQUEMA DE CONEXIÓN 21033 45033 8 mm 1x1,5 mm M2,5 0,6x3,5mm... -
Page 12: Modo De Funcionamiento
MODO DE FUNCIONAMIENTO CARD EFAPEL se reserva el derecho de modificar este documento o los productos contenidos en él sin previo aviso. En caso de dudas, por favor póngase en contacto con EFAPEL. - Page 13 CARD-SYSTEM TIMER SWITCH CHARACTERISTICS Input voltage 100–240V~ 50/60Hz Maximum load Compatible with any electric Inverter contact (NO or load NC), voltage free Operating time regulation 0s – 60s Consumo < 250mW Operating temperature -10ºC – +45ºC Mechanisms in technical thermoplastic - resistant material, non-conductive...
- Page 14 MOUNTING QUADRO 45 *- I1 Type...
- Page 15 FUNCTIONING TIME Operating time regulation Inverter contact (NO or NC), voltage free Luminous CARD...
-
Page 16: Wiring Diagram
WIRING DIAGRAM 21033 45033 8 mm 1x1,5 mm M2,5 0,6x3,5mm... -
Page 17: Operating Mode
OPERATING MODE CARD EFAPEL reserves the right to amend this document or the products contained in it without notice. If in doubt please contact EFAPEL. - Page 18 INTERRUPTEUR CARD-SYSTEM TEMPORISÉ CARACTÉRISTIQUES Tension nominale d`entrée 100–240V~ 50/60Hz Charge maximale Compatible avec tous les types Sortie par contact non de charge électrique alimenté (NO ou NF) Réglage de temporisation 0s – 60s Consommation < 250mW Température de fonctionnement -10ºC – +45ºC Mécanismes en Thermoplastique Technique - matériel resistant, pas conducteur...
-
Page 19: Montage
MONTAGE QUADRO 45 *- I1 Type... -
Page 20: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT TIME Réglage de la temporisation Sortie par contact non alimenté (NO ou NF) Lumineux CARD... -
Page 21: Schéma De Connexion
SCHÉMA DE CONNEXION 21033 45033 8 mm 1x1,5 mm M2,5 0,6x3,5mm... -
Page 22: Mode De Fonctionnement
MODE DE FONCTIONNEMENT CARD EFAPEL se réserve le droit de modifier ce document ou les produits ci-inclus sans préavis. En cas de doute, veuillez contacter EFAPEL. - Page 23 EINSATZ HOTELCARDZEITSCHALTER CARACTÉRISTIQUES Eingangsspannung 100–240V~ 50/60Hz Maximale last Mit allen elektrischen Ladungen Potentialfreier Kontakt kompatibel (NO oder NC) Regelung der Zeitschaltuhr 0s – 60s Verbrauch < 250mW Betriebstemperatur -10ºC – +45ºC Schaltgeräte aus widerstandsfähigen, thermoplastischem material, nicht leitend...
- Page 24 MONTAGE QUADRO 45 *- I1 Type...
- Page 25 FUNKTIONSWEISE TIME Regelung der Zeitschaltuhr Potentialfreier Kontakt (NO oder NC) Beleuchtet CARD...
- Page 26 SCHALTPLAN 21033 45033 8 mm 1x1,5 mm M2,5 0,6x3,5mm...
- Page 27 GEBRAUCHSANWEISUNG CARD EFAPEL behält sich das Recht vor, dieses Dokument oder die darin enthaltenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie bitte EFAPEL.
- Page 28 Serpins PORTUGAL ESPAÑA EXPORT 3200-355 Serpins +351 239 970 136 900 535 746 +351 239 970 135 +351 239 970 132 PORTUGAL comercial@efapel.com espana@efapel.com export@efapel.com sat@efapel.com...